ниць

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *nĩcь.

Adjective

ниць • (nicĭ)

bent down to the ground
- from Vita Constantini:
  и тако падъ ниць поклонитъ сѧ б҃оу·
  i tako padŭ nicĭ poklonitŭ sę b:u·
  (please add an English translation of this quotation)

Declension

Short declension of ниць (soft o/a-stem)
	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	ниць nicĭ	нице nice	ница nica	ница nica	ници nici		ници nici	ница nica	ницѧ nicę
genitive	ница nica		ницѧ nicę	ницоу nicu		ницоу nicu	ниць nicĭ		ниць nicĭ
dative	ницоу nicu		ници nici	ницема nicema		ницама nicama	ницемъ nicemŭ		ницамъ nicamŭ
accusative	ниць nicĭ	нице nice	ницѫ nicǫ	ница nica	ници nici		ницѧ nicę	ница nica	ницѧ nicę
instrumental	ницемь nicemĭ		ницеѭ nicejǫ	ницема nicema		ницама nicama	ници nici		ницами nicami
locative	ници nici		ници nici	ницоу nicu		ницоу nicu	ницихъ nicixŭ		ницахъ nicaxŭ
vocative	ниць nicĭ	нице nice	ница nica	ница nica	ници nici		ници nici	ница nica	ницѧ nicę

Long declension of ниць (soft o/a-stem)
	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	ниции nicii	ницеѥ niceje	ницаꙗ nicaja	ницаꙗ nicaja	ниции nicii		ниции nicii	ницаꙗ nicaja	ницѧѩ nicęję
genitive	ницаѥго nicajego		ницѧѩ nicęję	ницоую nicuju		ницоую nicuju	нициихъ niciixŭ		нициихъ niciixŭ
dative	ницоуѥмоу nicujemu		ниции nicii	нициима niciima		нициима niciima	нициимъ niciimŭ		нициимъ niciimŭ
accusative	ниции nicii	ницеѥ niceje	ницѫѭ nicǫjǫ	ницаꙗ nicaja	ниции nicii		ницѧѩ nicęję	ницаꙗ nicaja	ницѧѩ nicęję
instrumental	нициимь niciimĭ		ницеѭ nicejǫ	нициима niciima		нициима niciima	нициими niciimi		нициими niciimi
locative	нициѥмь nicijemĭ		ниции nicii	ницоую nicuju		ницоую nicuju	нициихъ niciixŭ		нициихъ niciixŭ
vocative	ниции nicii	ницеѥ niceje	ницаꙗ nicaja	ницаꙗ nicaja	ниции nicii		ниции nicii	ницаꙗ nicaja	ницѧѩ nicęję

Descendants

⇒ Serbo-Croatian: ничице

Ukrainian

Etymology

Inherited from Old Ruthenian ниць (nicʹ), from Old East Slavic ниць (nicĭ), the fossilized indefinite masculine nominative singular of Proto-Slavic *nicь, whence also Old East Slavic and Old Ruthenian ниць (nicʹ) and Ukrainian ни́ций (nýcyj).

Pronunciation

IPA^(key): [nɪt͡sʲ]

Adverb

ниць • (nycʹ)

prostrate, prone, face-down, bowed down
- Корній нічого не чув і лежав, упавши обличчям ниць на стіл, мов мертвий.
  Kornij ničoho ne čuv i ležav, upavšy oblyččjam nycʹ na stil, mov mertvyj.
  (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

ница́к m (nycák)
ни́ций (nýcyj)
ницьма́ (nycʹmá)
ницюва́ти impf (nycjuváty)

Related terms

ни́кнути impf (nýknuty)
ни́з (nýz)
ни́чко́м (nýčkóm)

References

Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ниць”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
“ниць”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua]‎^[1]