неземной
Russian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [nʲɪzʲɪˈmnoj]
Adjective
неземно́й • (nezemnój)
- extraterrestrial
- unearthly, supernatural, heavenly
- неземна́я красота́ ― nezemnája krasotá ― unearthly beauty
- неземно́е блаже́нство ― nezemnóje blažénstvo ― unearthly bliss
- 1995, Nautilus Pompilius [Nautilus Pompilius], “Одинокая птица”, in Крылья[1]:
- У тебя́ нет птенцо́в, у тебя́ нет гнезда́,
Тебя́ ма́нит незри́мая ми́ру звезда́,
А в глаза́х у тебя́ неземна́я печа́ль,
Ты си́льная пти́ца, но мне тебя́ жаль- U tebjá net ptencóv, u tebjá net gnezdá,
Tebjá mánit nezrímaja míru zvezdá,
A v glazáx u tebjá nezemnája pečálʹ,
Ty sílʹnaja ptíca, no mne tebjá žalʹ - (please add an English translation of this quotation)
- U tebjá net ptencóv, u tebjá net gnezdá,
Declension
Declension of неземно́й (no short forms)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | неземно́й nezemnój |
неземно́е nezemnóje |
неземна́я nezemnája |
неземны́е nezemnýje | |
| genitive | неземно́го nezemnóvo |
неземно́й nezemnój |
неземны́х nezemnýx | ||
| dative | неземно́му nezemnómu |
неземно́й nezemnój |
неземны́м nezemným | ||
| accusative | animate | неземно́го nezemnóvo |
неземно́е nezemnóje |
неземну́ю nezemnúju |
неземны́х nezemnýx |
| inanimate | неземно́й nezemnój |
неземны́е nezemnýje | |||
| instrumental | неземны́м nezemným |
неземно́й, неземно́ю nezemnój, nezemnóju |
неземны́ми nezemnými | ||
| prepositional | неземно́м nezemnóm |
неземно́й nezemnój |
неземны́х nezemnýx | ||
Antonyms
- земно́й (zemnój)
Related terms
- земля́ (zemljá)
- зе́мство (zémstvo)
- земля́к (zemlják), земля́чка (zemljáčka)
- земля́чество (zemljáčestvo)
- земе́льный (zemélʹnyj)
- земли́стый (zemlístyj)