невихід
Ukrainian
Etymology
From не- (ne-) + ви́хід (výxid). Compare Russian невы́ход (nevýxod), Belarusian нявы́хад (njavýxad).
Pronunciation
- IPA(key): [neˈʋɪxʲid]
Noun
неви́хід • (nevýxid) m inan (genitive неви́ходу, nominative plural неви́ходи, genitive plural неви́ходів)
- nonappearance, nonattendance
- absenteeism
- неви́хід на робо́ту ― nevýxid na robótu ― nonattendance at work, absenteeism from work
- absenteeism
- not exiting, not coming out
- 2026 January 8 (last accessed), “Розряджання міномета. Вилучення міни з каналу ствола. [Discharging the mortar. Removing the mortar round from the barrel channel.]”, in sprotyvg7.com.ua[1], archived from the original on 17 September 2025:
- Під час роботи з мінометними системами різних калібрів та боєкомплектом до них, в силу різних обставин, можуть виникати позаштатні ситуації. Одна з них – це невихід міни з каналу ствола.
- Pid čas roboty z minometnymy systemamy riznyx kalibriv ta bojekomplektom do nyx, v sylu riznyx obstavyn, možutʹ vynykaty pozaštatni sytuaciji. Odna z nyx – ce nevyxid miny z kanalu stvola.
- When working with mortar systems of various calibres and the ammunition for them, due to various circumstances, irregular situations may arise. One of them is a failure of the mortar round to exit the barrel channel.
- nonpublication, nonrelease
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | неви́хід nevýxid |
неви́ходи nevýxody |
| genitive | неви́ходу nevýxodu |
неви́ходів nevýxodiv |
| dative | неви́ходові, неви́ходу nevýxodovi, nevýxodu |
неви́ходам nevýxodam |
| accusative | неви́хід nevýxid |
неви́ходи nevýxody |
| instrumental | неви́ходом nevýxodom |
неви́ходами nevýxodamy |
| locative | неви́ході nevýxodi |
неви́ходах nevýxodax |
| vocative | неви́ходе nevýxode |
неви́ходи nevýxody |
References
- Shyrokov, V. A., editor (2019), “невихід”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 10 (на́ступ – о́бміль), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 151
- “невихід”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][2]
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1974), “невихід”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 5 (Н – О), Kyiv: Naukova Dumka, page 261
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “невихід”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “невихід”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “невихід”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “невихід”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][3]