настървя
Bulgarian
Etymology
By surface analysis, на- (na-) + (dialectal) стръвя́ (strǎvjá), a causative-iterative of стръв (strǎv, “bait”).
Pronunciation
- IPA(key): [nɐstɐrˈvʲɤ̟]
- Rhymes: -vʲɤ
- Syllabification(key): на‧стър‧вя
- Hyphenation(key): нас‧тър‧вя
Verb
настървя́ • (nastǎrvjá) first-singular present indicative, pf (imperfective настървя́вам or настъ́рвувам)
- (transitive) to enrage, to infame
- (reflexive with се) to become enraged, embittered, overeager
- [някой] се е настървил за бой ― [njakoj] se e nastǎrvil za boj ― to be overeager to fight
Conjugation
Conjugation of настървя́ (conjugation 2.1, perfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | — | настърви́л nastǎrvíl |
настървя́л nastǎrvjál |
настърве́н nastǎrvén |
— | |
| definite subject form | — | настърви́лият nastǎrvílijat |
— | настърве́ният nastǎrvénijat | |||
| definite object form | — | настърви́лия nastǎrvílija |
— | настърве́ния nastǎrvénija | |||
| feminine | indefinite | — | настърви́ла nastǎrvíla |
настървя́ла nastǎrvjála |
настърве́на nastǎrvéna | ||
| definite | — | настърви́лата nastǎrvílata |
— | настърве́ната nastǎrvénata | |||
| neuter | indefinite | — | настърви́ло nastǎrvílo |
настървя́ло nastǎrvjálo |
настърве́но nastǎrvéno |
— | |
| definite | — | настърви́лото nastǎrvíloto |
— | настърве́ното nastǎrvénoto |
— | ||
| plural | indefinite | — | настърви́ли nastǎrvíli |
настърве́ли nastǎrvéli |
настърве́ни nastǎrvéni |
— | |
| definite | — | настърви́лите nastǎrvílite |
— | настърве́ните nastǎrvénite |
— | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | настървя́ nastǎrvjá |
настърви́ш nastǎrvíš |
настърви́ nastǎrví |
настърви́м nastǎrvím |
настърви́те nastǎrvíte |
настървя́т nastǎrvját | |
| imperfect | настървя́х nastǎrvjáh |
настърве́ше nastǎrvéše |
настърве́ше nastǎrvéše |
настървя́хме nastǎrvjáhme |
настървя́хте nastǎrvjáhte |
настървя́ха nastǎrvjáha | |
| aorist | настърви́х nastǎrvíh |
настърви́ nastǎrví |
настърви́ nastǎrví |
настърви́хме nastǎrvíhme |
настърви́хте nastǎrvíhte |
настърви́ха nastǎrvíha | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and настърви́л m, настърви́ла f, настърви́ло n, or настърви́ли pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and настърви́л m, настърви́ла f, настърви́ло n, or настърви́ли pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and настърви́л m, настърви́ла f, настърви́ло n, or настърви́ли pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and настърви́л m, настърви́ла f, настърви́ло n, or настърви́ли pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and настървя́л m, настървя́ла f, настървя́ло n, or настърве́ли pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and настърви́л m, настърви́ла f, настърви́ло n, or настърви́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and настърви́л m, настърви́ла f, настърви́ло n, or настърви́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and настърви́л m, настърви́ла f, настърви́ло n, or настърви́ли pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and настървя́л m, настървя́ла f, настървя́ло n, or настърве́ли pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and настърви́л m, настърви́ла f, настърви́ло n, or настърви́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and настърви́л m, настърви́ла f, настърви́ло n, or настърви́ли pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and настървя́л m, настървя́ла f, настървя́ло n, or настърве́ли pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and настърви́л m, настърви́ла f, настърви́ло n, or настърви́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and настърви́л m, настърви́ла f, настърви́ло n, or настърви́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and настърви́л m, настърви́ла f, настърви́ло n, or настърви́ли pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and настърви́л m, настърви́ла f, настърви́ло n, or настърви́ли pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| настърви́ nastǎrví |
настърве́те nastǎrvéte |
||||||
References
- “настървя”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “настървя”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “настървя, настървя се”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 543