настораживаться
Russian
Etymology
настора́живать (nastoráživatʹ) + -ся (-sja)
Pronunciation
- IPA(key): [nəstɐˈraʐɨvət͡sə]
Verb
настора́живаться • (nastoráživatʹsja) impf (perfective насторожи́ться)
- to prick up one's ears, to pay attention to
- 1930, Валериан Правдухин, “Запахи детства. 1. Таналык”, in Годы, тропы, ружьё; English translation from (Please provide a date or year):
- Им ника́к не удава́лось потихо́ньку улизну́ть, хотя́ бы они́ выезжа́ли са́мым ра́нним у́тром. С ве́чера я так настора́живался, что вска́кивал при мале́йшем шу́ме.
- Im nikák ne udaválosʹ potixónʹku uliznútʹ, xotjá by oní vyjezžáli sámym ránnim útrom. S véčera ja tak nastoráživalsja, što vskákival pri maléjšem šúme.
- (please add an English translation of this quotation)
- passive of настора́живать (nastoráživatʹ)
Conjugation
Conjugation of настора́живаться (class 1a imperfective reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | настора́живаться nastoráživatʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | настора́живающийся nastoráživajuščijsja |
настора́живавшийся nastoráživavšijsja |
| passive | — | — |
| adverbial | настора́живаясь nastoráživajasʹ |
настора́живавшись nastoráživavšisʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | настора́живаюсь nastoráživajusʹ |
бу́ду настора́живаться búdu nastoráživatʹsja |
| 2nd singular (ты) | настора́живаешься nastoráživaješʹsja |
бу́дешь настора́живаться búdešʹ nastoráživatʹsja |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | настора́живается nastoráživajetsja |
бу́дет настора́живаться búdet nastoráživatʹsja |
| 1st plural (мы) | настора́живаемся nastoráživajemsja |
бу́дем настора́живаться búdem nastoráživatʹsja |
| 2nd plural (вы) | настора́живаетесь nastoráživajetesʹ |
бу́дете настора́живаться búdete nastoráživatʹsja |
| 3rd plural (они́) | настора́живаются nastoráživajutsja |
бу́дут настора́живаться búdut nastoráživatʹsja |
| imperative | singular | plural |
| 2nd (ты/вы) | настора́живайся nastoráživajsja |
настора́живайтесь nastoráživajtesʹ |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | настора́живался nastoráživalsja |
настора́живались nastoráživalisʹ |
| feminine (я/ты/она́) | настора́живалась nastoráživalasʹ | |
| neuter (оно́) | настора́живалось nastoráživalosʹ | |
Related terms
- насторо́женный (nastoróžennyj), насторожённый (nastorožónnyj)
- насторо́женно (nastoróženno), насторожённо (nastorožónno)
- насторо́женность (nastoróžennostʹ), насторожённость (nastorožónnostʹ)
- настороже́ (nastorožé)
- сто́рож (stórož)
- сторожи́ть (storožítʹ)