нагнуть
Russian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [nɐɡˈnutʲ]
Verb
нагну́ть • (nagnútʹ) pf (imperfective нагиба́ть)
- to bend, to curve
- 1852, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Глава V. Юродивый”, in Детство; English translation from Leo Wiener, transl., Childhood, 1904:
- Он был тако́го большо́го ро́ста, что для того́, что́бы пройти́ в дверь, ему́ не то́лько ну́жно бы́ло нагну́ть го́лову, но и согну́ться всем те́лом.
- On byl takóvo bolʹšóvo rósta, što dlja tovó, štóby projtí v dverʹ, jemú ne tólʹko núžno býlo nagnútʹ gólovu, no i sognútʹsja vsem télom.
- He was so tall that, in order to enter, he had to bend not only his head, but his whole body.
Conjugation
Conjugation of нагну́ть (class 3b perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | нагну́ть nagnútʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | нагну́вший nagnúvšij |
| passive | — | на́гнутый nágnutyj |
| adverbial | — | нагну́в nagnúv, нагну́вши nagnúvši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | нагну́ nagnú |
| 2nd singular (ты) | — | нагнёшь nagnjóšʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | нагнёт nagnjót |
| 1st plural (мы) | — | нагнём nagnjóm |
| 2nd plural (вы) | — | нагнёте nagnjóte |
| 3rd plural (они́) | — | нагну́т nagnút |
| imperative | singular | plural |
| 2nd (ты/вы) | нагни́ nagní |
нагни́те nagníte |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | нагну́л nagnúl |
нагну́ли nagnúli |
| feminine (я/ты/она́) | нагну́ла nagnúla | |
| neuter (оно́) | нагну́ло nagnúlo | |