мꙑти

Old Church Slavonic

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *myti. Cognate with Serbo-Croatian miti / мити, Russian мыть (mytʹ).

Verb

мꙑти • (mytiimpf

  1. to wash, bathe

Conjugation

Conjugation of мꙑти
infinitive мꙑти (myti)
supine мꙑтъ (mytŭ)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
l-participle мꙑлъ (mylŭ) мꙑло (mylo) мꙑла (myla) мꙑла (myla) мꙑлѣ (mylě) мꙑлѣ (mylě) мꙑли (myli) мꙑла (myla) мꙑлꙑ (myly)
singular dual plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
азъ тꙑ тъ вѣ ва та мꙑ вꙑ ти
present мꙑѭ (myjǫ) мꙑѥши (myješi) мꙑѥтъ (myjetŭ) мꙑѥвѣ (myjevě) мꙑѥта (myjeta) мꙑѥте, мꙑѥта (myjete, myjeta) мꙑѥмъ (myjemŭ) мꙑѥте (myjete) мꙑѭтъ (myjǫtŭ)
imperfect мꙑꙗахъ (myjaaxŭ) мꙑꙗаше (myjaaše) мꙑꙗаше (myjaaše) мꙑꙗаховѣ (myjaaxově) мꙑꙗашета (myjaašeta) мꙑꙗашете, мꙑꙗашета (myjaašete, myjaašeta) мꙑꙗахомъ (myjaaxomŭ) мꙑꙗашете (myjaašete) мꙑꙗахѫ (myjaaxǫ)
aorist мꙑхъ (myxŭ) мꙑ (my) мꙑ (my) мꙑховѣ (myxově) мꙑста (mysta) мꙑсте, мꙑста (myste, mysta) мꙑхомъ (myxomŭ) мꙑсте (myste) мꙑшѧ (myšę)
perfect1 Use the l-participle of мꙑти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → мꙑлъ ѥсмь
pluperfect1 Use the l-participle of мꙑти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → мꙑлъ бѣхъ or мꙑлъ бѣахъ
future perfect1 Use the l-participle of мꙑти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → мꙑлъ бѫдѫ
conditional1 Use the l-participle of мꙑти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → мꙑлъ бимь or мꙑлъ бꙑхъ
imperative мꙑи (myi) мꙑи (myi) мꙑивѣ (myivě) мꙑита (myita) мꙑимъ (myimŭ) мꙑите (myite)

1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of мꙑти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative мꙑѩ (myję) мꙑѭщи (myjǫšti) мꙑѭща (myjǫšta) мꙑѭщи (myjǫšti) мꙑѭще (myjǫšte) мꙑѭща (myjǫšta) мꙑѭщѧ (myjǫštę)
genitive мꙑѭща (myjǫšta) мꙑѭщѧ (myjǫštę) мꙑѭщоу (myjǫštu) мꙑѭщь (myjǫštĭ)
dative мꙑѭщоу (myjǫštu) мꙑѭщи (myjǫšti) мꙑѭщема (myjǫštema) мꙑѭщама (myjǫštama) мꙑѭщемъ (myjǫštemŭ) мꙑѭщамъ (myjǫštamŭ)
accusative мꙑѭщь (myjǫštĭ) мꙑѭще (myjǫšte) мꙑѭщѫ (myjǫštǫ) мꙑѭща (myjǫšta) мꙑѭщи (myjǫšti) мꙑѭщѧ (myjǫštę) мꙑѭща (myjǫšta) мꙑѭщѧ (myjǫštę)
instrumental мꙑѭщемь (myjǫštemĭ) мꙑѭщеѭ (myjǫštejǫ) мꙑѭщема (myjǫštema) мꙑѭщама (myjǫštama) мꙑѭщи (myjǫšti) мꙑѭщами (myjǫštami)
locative мꙑѭщи (myjǫšti) мꙑѭщоу (myjǫštu) мꙑѭщихъ (myjǫštixŭ) мꙑѭщахъ (myjǫštaxŭ)
long forms
nominative мꙑѩи (myjęi) мꙑѭщеѥ (myjǫšteje) мꙑѭщиꙗ (myjǫštija) мꙑѭщаꙗ (myjǫštaja) мꙑѭщии (myjǫštii) мꙑѭщеи, мꙑѭщии (myjǫštei, myjǫštii) мꙑѭщаꙗ (myjǫštaja) мꙑѭщѧѩ (myjǫštęję)
genitive мꙑѭщаѥго (myjǫštajego) мꙑѭщѧѩ (myjǫštęję) мꙑѭщоую (myjǫštuju) мꙑѭщиихъ (myjǫštiixŭ)
dative мꙑѭщоуѥмоу (myjǫštujemu) мꙑѭщии (myjǫštii) мꙑѭщиима (myjǫštiima) мꙑѭщиимъ (myjǫštiimŭ)
accusative мꙑѭщии (myjǫštii) мꙑѭщеѥ (myjǫšteje) мꙑѭщѫѭ (myjǫštǫjǫ) мꙑѭщаꙗ (myjǫštaja) мꙑѭщии (myjǫštii) мꙑѭщѧѩ (myjǫštęję) мꙑѭщаꙗ (myjǫštaja) мꙑѭщѧѩ (myjǫštęję)
instrumental мꙑѭщиимь (myjǫštiimĭ) мꙑѭщѫѭ (myjǫštǫjǫ) мꙑѭщиима (myjǫštiima) мꙑѭщиими (myjǫštiimi)
locative мꙑѭщиимь (myjǫštiimĭ) мꙑѭщии (myjǫštii) мꙑѭщоую (myjǫštuju) мꙑѭщиихъ (myjǫštiixŭ)
Present passive participle of мꙑти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative мꙑѥмъ (myjemŭ) мꙑѥмо (myjemo) мꙑѥма (myjema) мꙑѥма (myjema) мꙑѥмѣ (myjemě) мꙑѥми (myjemi) мꙑѥма (myjema) мꙑѥмꙑ (myjemy)
genitive мꙑѥма (myjema) мꙑѥмꙑ (myjemy) мꙑѥмоу (myjemu) мꙑѥмъ (myjemŭ)
dative мꙑѥмоу (myjemu) мꙑѥмѣ (myjemě) мꙑѥмома (myjemoma) мꙑѥмама (myjemama) мꙑѥмомъ (myjemomŭ) мꙑѥмамъ (myjemamŭ)
accusative мꙑѥмъ (myjemŭ) мꙑѥмо (myjemo) мꙑѥмѫ (myjemǫ) мꙑѥма (myjema) мꙑѥмѣ (myjemě) мꙑѥмꙑ (myjemy) мꙑѥма (myjema) мꙑѥмꙑ (myjemy)
instrumental мꙑѥмомь (myjemomĭ) мꙑѥмоѭ (myjemojǫ) мꙑѥмома (myjemoma) мꙑѥмама (myjemama) мꙑѥмꙑ (myjemy) мꙑѥмами (myjemami)
locative мꙑѥмѣ (myjemě) мꙑѥмоу (myjemu) мꙑѥмѣхъ (myjeměxŭ) мꙑѥмахъ (myjemaxŭ)
long forms
nominative мꙑѥмꙑи (myjemyi) мꙑѥмоѥ (myjemoje) мꙑѥмаꙗ (myjemaja) мꙑѥмаꙗ (myjemaja) мꙑѥмѣи (myjeměi) мꙑѥмии (myjemii) мꙑѥмаꙗ (myjemaja) мꙑѥмꙑѩ (myjemyję)
genitive мꙑѥмaѥго (myjemajego) мꙑѥмꙑѩ (myjemyję) мꙑѥмоую (myjemuju) мꙑѥмꙑихъ (myjemyixŭ)
dative мꙑѥмоуѥмоу (myjemujemu) мꙑѥмѣи (myjeměi) мꙑѥмꙑима (myjemyima) мꙑѥмꙑимъ (myjemyimŭ)
accusative мꙑѥмꙑи (myjemyi) мꙑѥмоѥ (myjemoje) мꙑѥмѫѭ (myjemǫjǫ) мꙑѥмаꙗ (myjemaja) мꙑѥмѣи (myjeměi) мꙑѥмꙑѩ (myjemyję) мꙑѥмаꙗ (myjemaja) мꙑѥмꙑѩ (myjemyję)
instrumental мꙑѥмꙑимь (myjemyimĭ) мꙑѥмѫѭ (myjemǫjǫ) мꙑѥмꙑима (myjemyima) мꙑѥмꙑими (myjemyimi)
locative мꙑѥмѣѥмь (myjemějemĭ) мꙑѥмѣи (myjeměi) мꙑѥмоую (myjemuju) мꙑѥмꙑихъ (myjemyixŭ)
Past active participle of мꙑти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative мꙑвъ (myvŭ) мꙑвъши (myvŭši) мꙑвъша (myvŭša) мꙑвъши (myvŭši) мꙑвъше (myvŭše) мꙑвъша (myvŭša) мꙑвъшѧ (myvŭšę)
genitive мꙑвъша (myvŭša) мꙑвъшѧ (myvŭšę) мꙑвъшоу (myvŭšu) мꙑвъшь (myvŭšĭ)
dative мꙑвъшоу (myvŭšu) мꙑвъши (myvŭši) мꙑвъшема (myvŭšema) мꙑвъшама (myvŭšama) мꙑвъшемъ (myvŭšemŭ) мꙑвъшамъ (myvŭšamŭ)
accusative мꙑвъшь (myvŭšĭ) мꙑвъше (myvŭše) мꙑвъшѫ (myvŭšǫ) мꙑвъша (myvŭša) мꙑвъши (myvŭši) мꙑвъшѧ (myvŭšę) мꙑвъша (myvŭša) мꙑвъшѧ (myvŭšę)
instrumental мꙑвъшемь (myvŭšemĭ) мꙑвъшеѭ (myvŭšejǫ) мꙑвъшема (myvŭšema) мꙑвъшама (myvŭšama) мꙑвъши (myvŭši) мꙑвъшами (myvŭšami)
locative мꙑвъши (myvŭši) мꙑвъшоу (myvŭšu) мꙑвъшихъ (myvŭšixŭ) мꙑвъшахъ (myvŭšaxŭ)
long forms
nominative мꙑвꙑи (myvyi) мꙑвъшеѥ (myvŭšeje) мꙑвъшиꙗ (myvŭšija) мꙑвъшаꙗ (myvŭšaja) мꙑвъшии (myvŭšii) мꙑвъшеи, мꙑвъшии (myvŭšei, myvŭšii) мꙑвъшаꙗ (myvŭšaja) мꙑвъшѧѩ (myvŭšęję)
genitive мꙑвъшаѥго (myvŭšajego) мꙑвъшѧѩ (myvŭšęję) мꙑвъшоую (myvŭšuju) мꙑвъшиихъ (myvŭšiixŭ)
dative мꙑвъшоуѥмоу (myvŭšujemu) мꙑвъшии (myvŭšii) мꙑвъшиима (myvŭšiima) мꙑвъшиимъ (myvŭšiimŭ)
accusative мꙑвъшии (myvŭšii) мꙑвъшеѥ (myvŭšeje) мꙑвъшѫѭ (myvŭšǫjǫ) мꙑвъшаꙗ (myvŭšaja) мꙑвъшии (myvŭšii) мꙑвъшѧѩ (myvŭšęję) мꙑвъшаꙗ (myvŭšaja) мꙑвъшѧѩ (myvŭšęję)
instrumental мꙑвъшиимь (myvŭšiimĭ) мꙑвъшѫѭ (myvŭšǫjǫ) мꙑвъшиима (myvŭšiima) мꙑвъшиими (myvŭšiimi)
locative мꙑвъшиимь (myvŭšiimĭ) мꙑвъшии (myvŭšii) мꙑвъшоую (myvŭšuju) мꙑвъшиихъ (myvŭšiixŭ)
Past passive participle of мꙑти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative мꙑтъ (mytŭ) мꙑто (myto) мꙑта (myta) мꙑта (myta) мꙑтѣ (mytě) мꙑти (myti) мꙑта (myta) мꙑтꙑ (myty)
genitive мꙑта (myta) мꙑтꙑ (myty) мꙑтоу (mytu) мꙑтъ (mytŭ)
dative мꙑтоу (mytu) мꙑтѣ (mytě) мꙑтома (mytoma) мꙑтама (mytama) мꙑтомъ (mytomŭ) мꙑтамъ (mytamŭ)
accusative мꙑтъ (mytŭ) мꙑто (myto) мꙑтѫ (mytǫ) мꙑта (myta) мꙑтѣ (mytě) мꙑтꙑ (myty) мꙑта (myta) мꙑтꙑ (myty)
instrumental мꙑтомь (mytomĭ) мꙑтоѭ (mytojǫ) мꙑтома (mytoma) мꙑтама (mytama) мꙑтꙑ (myty) мꙑтами (mytami)
locative мꙑтѣ (mytě) мꙑтоу (mytu) мꙑтѣхъ (mytěxŭ) мꙑтахъ (mytaxŭ)
long forms
nominative мꙑтꙑи (mytyi) мꙑтоѥ (mytoje) мꙑтаꙗ (mytaja) мꙑтаꙗ (mytaja) мꙑтѣи (mytěi) мꙑтии (mytii) мꙑтаꙗ (mytaja) мꙑтꙑѩ (mytyję)
genitive мꙑтaѥго (mytajego) мꙑтꙑѩ (mytyję) мꙑтоую (mytuju) мꙑтꙑихъ (mytyixŭ)
dative мꙑтоуѥмоу (mytujemu) мꙑтѣи (mytěi) мꙑтꙑима (mytyima) мꙑтꙑимъ (mytyimŭ)
accusative мꙑтꙑи (mytyi) мꙑтоѥ (mytoje) мꙑтѫѭ (mytǫjǫ) мꙑтаꙗ (mytaja) мꙑтѣи (mytěi) мꙑтꙑѩ (mytyję) мꙑтаꙗ (mytaja) мꙑтꙑѩ (mytyję)
instrumental мꙑтꙑимь (mytyimĭ) мꙑтѫѭ (mytǫjǫ) мꙑтꙑима (mytyima) мꙑтꙑими (mytyimi)
locative мꙑтѣѥмь (mytějemĭ) мꙑтѣи (mytěi) мꙑтоую (mytuju) мꙑтꙑихъ (mytyixŭ)

Further reading