мягонький

Russian

Etymology

From мя́г(кий) (mjág(kij)) +‎ -онький (-onʹkij).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈmʲaɡənʲkʲɪj]

Adjective

мя́гонький • (mjágonʹkij)

  1. diminutive of мя́гкий (mjáxkij): soft, mild
    • 1866, Николай Лесков [Nikolai Leskov], “Глава тринадцатая”, in Островитяне; English translation from The Islanders, (Please provide a date or year):
      Прошли́ с тех по́р це́лые го́ды, а он всё, гляди́шь, при како́м-нибудь разгово́ре о хоро́ших веща́х и заговори́т: «нет, вот, господа́, был у меня́ оди́н раз хала́т, так уж никогда́ у меня́ тако́го хала́та не бу́дет — мя́гонький, прия́тный!»
      Prošlí s tex pór célyje gódy, a on vsjo, gljadíšʹ, pri kakóm-nibudʹ razgovóre o xoróšix veščáx i zagovorít: «net, vot, gospodá, byl u menjá odín raz xalát, tak už nikogdá u menjá takóvo xaláta ne búdet — mjágonʹkij, prijátnyj!»
      (please add an English translation of this quotation)

Declension