мулльшта̄ххьт

Kildin Sami

Etymology

From мулльш (mull’š) +‎ та̄ххьт (tāxx’t).

Compare Ter Sami мыэлльшетаккьтӭ (mïellʼš’etâkkʼt’e).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmulʲːʃʲtaxʲːtʲ/

Noun

мулльшта̄ххьт (mull’štāxx’t)(obsolete or dialectal)

  1. (anatomy) lump on inside and outside of the ankle
    1. (by extension) ankle
    2. (bone) malleolus
    • (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:)

Inflection

Declension of мулльшта̄ххьт (type I noun, ххьт-хьт gradation)
Nominative мулльшта̄ххьт (mull’štāxx’t)
Genitive мулльшта̄хьт (mull’štāx’t)
Dative-Illative мулльшта̄ххта (mull’štāxxta)
Comitative мулльштоа̄хьтэнҍ (mull’štååx’ten’)
singular plural
Nominative мулльшта̄ххьт (mull’štāxx’t) мулльшта̄хьт (mull’štāx’t)
Accusative мулльшта̄хьт (mull’štāx’t) мулльштоа̄хьтэтҍ (mull’štååx’tet’)
Genitive мулльшта̄хьт (mull’štāx’t) мулльштоа̄хьтэ (mull’štååx’te)
Dative-Illative мулльшта̄ххта (mull’štāxxta) мулльштоа̄хьтэтҍ (mull’štååx’tet’)
Locative мулльшта̄хьтэсьт (mull’štāx’tes’t) мулльштоа̄хьтэнҍ (mull’štååx’ten’)
Comitative мулльштоа̄хьтэнҍ (mull’štååx’ten’) мулльштоа̄хьтэгуэйм (mull’štååx’teguejm)
Abessive мулльшта̄хьтха (mull’štāx’txa) мулльштоа̄хьтэха (mull’štååx’texa)
Essive мулльшта̄ххьтэнҍ (mull’štāxx’ten’)
Partitive мулльшта̄ххьтэ (mull’štāxx’te)

Coordinate terms

Further reading

  • T. I. Itkonen (1958), “mul̜̄š̜-tà͕χ͕̄t̹”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary]‎[1], Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 263