моррш

Kildin Sami

Alternative forms

  • morꞩ (Unified Northern Alphabet)

Etymology

From a Proto-Samic *moršë.

Cognate with Northern Sami morša, Inari Sami muršâ, Skolt Sami [Term?] (mor̄š̄ᴬ) and Ter Sami моррш (morrš).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmorːʃ/

Noun

моррш (morrš)

  1. (dated) walrus
    • 1935, Ye. I. Charushin, translated by A. G. Endyukovskiy, Jeljes poak jemnen [Animals in hot lands] (overall work in Kildin Sami), Leningrad: Ogiz-Detgiz, page 1:
      Tavləst: morꞩəst lij naķ vuļn puit, ləꞩa eleꞓe kəlmas.
      At winter: the walrus has some fat underneath its skin, so it wouldn't be cold.

Inflection

Declension of моррш (type I noun, ррш-рш gradation)
Nominative моррш (morrš)
Genitive морш (morš)
Dative-Illative моррьшэ (morr’še)
Comitative моршэнҍ (moršen’)
singular plural
Nominative моррш (morrš) морш (morš)
Accusative морш (morš) моршэтҍ (moršet’)
Genitive морш (morš) моршэ (morše)
Dative-Illative моррьшэ (morr’še) моршэтҍ (moršet’)
Locative моршэсьт (moršes’t) моршэнҍ (moršen’)
Comitative моршэнҍ (moršen’) моршэгуэйм (moršeguejm)
Abessive моршха (moršxa) моршэха (moršexa)
Essive морршэнҍ (morršen’)
Partitive морршэ (morrše)

Further reading

  • Eino Koponen, Klaas Ruppel, Kirsti Aapala, editors (2002–2008), “mor̄š”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
  • T. I. Itkonen (1958), “mor̄š”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary]‎[2], Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 260