минѫти
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *minǫti.
Verb
минѫти • (minǫti) pf
- to pass
- from Slavonic Josephus, книга 6, 460в:
- титъ же рече имъ врѣмѧ прошенїѧ миноуло. [...] и тако рекъ повелѣ мꙋчити и, и би ѧ.
- titŭ že reče imŭ vrěmę prošeniję minulo. [...] i tako rekŭ povelě mučiti i, i bi ę.
- (please add an English translation of this quotation)
- from Slavonic Josephus, книга 6, 460в:
Conjugation
| infinitive | минѫти (minǫti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | минѫтъ (minǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | милъ (milŭ) | мило (milo) | мила (mila) | мила (mila) | милѣ (milě) | милѣ (milě) | мили (mili) | мила (mila) | милꙑ (mily) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | минѫ (minǫ) | минеши (mineši) | минетъ (minetŭ) | миневѣ (minevě) | минета (mineta) | минете, минета (minete, mineta) | минемъ (minemŭ) | минете (minete) | минѫтъ (minǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | минѣахъ (miněaxŭ) | минѣаше (miněaše) | минѣаше (miněaše) | минѣаховѣ (miněaxově) | минѣашета (miněašeta) | минѣашете, минѣашета (miněašete, miněašeta) | минѣахомъ (miněaxomŭ) | минѣашете (miněašete) | минѣахѫ (miněaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | миехъ (mijexŭ) | мие (mije) | мие (mije) | миеховѣ (mijexově) | миеста (mijesta) | миесте, миеста (mijeste, mijesta) | миехомъ (mijexomŭ) | миесте (mijeste) | миешѧ (miješę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of минѫти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → милъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of минѫти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → милъ бѣхъ or милъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of минѫти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → милъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of минѫти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → милъ бимь or милъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | мини (mini) | мини (mini) | минѣвѣ (miněvě) | минѣта (miněta) | — | минѣмъ (miněmŭ) | минѣте (miněte) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | минꙑ (miny) | минѫщи (minǫšti) | минѫща (minǫšta) | минѫщи (minǫšti) | минѫще (minǫšte) | минѫща (minǫšta) | минѫщѧ (minǫštę) | ||
| genitive | минѫща (minǫšta) | минѫщѧ (minǫštę) | минѫщоу (minǫštu) | минѫщь (minǫštĭ) | |||||
| dative | минѫщоу (minǫštu) | минѫщи (minǫšti) | минѫщема (minǫštema) | минѫщама (minǫštama) | минѫщемъ (minǫštemŭ) | минѫщамъ (minǫštamŭ) | |||
| accusative | минѫщь (minǫštĭ) | минѫще (minǫšte) | минѫщѫ (minǫštǫ) | минѫща (minǫšta) | минѫщи (minǫšti) | минѫщѧ (minǫštę) | минѫща (minǫšta) | минѫщѧ (minǫštę) | |
| instrumental | минѫщемь (minǫštemĭ) | минѫщеѭ (minǫštejǫ) | минѫщема (minǫštema) | минѫщама (minǫštama) | минѫщи (minǫšti) | минѫщами (minǫštami) | |||
| locative | минѫщи (minǫšti) | минѫщоу (minǫštu) | минѫщихъ (minǫštixŭ) | минѫщахъ (minǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | минꙑи (minyi) | минѫщеѥ (minǫšteje) | минѫщиꙗ (minǫštija) | минѫщаꙗ (minǫštaja) | минѫщии (minǫštii) | минѫщеи, минѫщии (minǫštei, minǫštii) | минѫщаꙗ (minǫštaja) | минѫщѧѩ (minǫštęję) | |
| genitive | минѫщаѥго (minǫštajego) | минѫщѧѩ (minǫštęję) | минѫщоую (minǫštuju) | минѫщиихъ (minǫštiixŭ) | |||||
| dative | минѫщоуѥмоу (minǫštujemu) | минѫщии (minǫštii) | минѫщиима (minǫštiima) | минѫщиимъ (minǫštiimŭ) | |||||
| accusative | минѫщии (minǫštii) | минѫщеѥ (minǫšteje) | минѫщѫѭ (minǫštǫjǫ) | минѫщаꙗ (minǫštaja) | минѫщии (minǫštii) | минѫщѧѩ (minǫštęję) | минѫщаꙗ (minǫštaja) | минѫщѧѩ (minǫštęję) | |
| instrumental | минѫщиимь (minǫštiimĭ) | минѫщѫѭ (minǫštǫjǫ) | минѫщиима (minǫštiima) | минѫщиими (minǫštiimi) | |||||
| locative | минѫщиимь (minǫštiimĭ) | минѫщии (minǫštii) | минѫщоую (minǫštuju) | минѫщиихъ (minǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | миномъ (minomŭ) | миномо (minomo) | минома (minoma) | минома (minoma) | миномѣ (minomě) | миноми (minomi) | минома (minoma) | миномꙑ (minomy) | |
| genitive | минома (minoma) | миномꙑ (minomy) | миномоу (minomu) | миномъ (minomŭ) | |||||
| dative | миномоу (minomu) | миномѣ (minomě) | миномома (minomoma) | миномама (minomama) | миномомъ (minomomŭ) | миномамъ (minomamŭ) | |||
| accusative | миномъ (minomŭ) | миномо (minomo) | миномѫ (minomǫ) | минома (minoma) | миномѣ (minomě) | миномꙑ (minomy) | минома (minoma) | миномꙑ (minomy) | |
| instrumental | миномомь (minomomĭ) | миномоѭ (minomojǫ) | миномома (minomoma) | миномама (minomama) | миномꙑ (minomy) | миномами (minomami) | |||
| locative | миномѣ (minomě) | миномоу (minomu) | миномѣхъ (minoměxŭ) | миномахъ (minomaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | миномꙑи (minomyi) | миномоѥ (minomoje) | миномаꙗ (minomaja) | миномаꙗ (minomaja) | миномѣи (minoměi) | миномии (minomii) | миномаꙗ (minomaja) | миномꙑѩ (minomyję) | |
| genitive | миномaѥго (minomajego) | миномꙑѩ (minomyję) | миномоую (minomuju) | миномꙑихъ (minomyixŭ) | |||||
| dative | миномоуѥмоу (minomujemu) | миномѣи (minoměi) | миномꙑима (minomyima) | миномꙑимъ (minomyimŭ) | |||||
| accusative | миномꙑи (minomyi) | миномоѥ (minomoje) | миномѫѭ (minomǫjǫ) | миномаꙗ (minomaja) | миномѣи (minoměi) | миномꙑѩ (minomyję) | миномаꙗ (minomaja) | миномꙑѩ (minomyję) | |
| instrumental | миномꙑимь (minomyimĭ) | миномѫѭ (minomǫjǫ) | миномꙑима (minomyima) | миномꙑими (minomyimi) | |||||
| locative | миномѣѥмь (minomějemĭ) | миномѣи (minoměi) | миномоую (minomuju) | миномꙑихъ (minomyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | миъ (miŭ) | миъши (miŭši) | миъша (miŭša) | миъши (miŭši) | миъше (miŭše) | миъша (miŭša) | миъшѧ (miŭšę) | ||
| genitive | миъша (miŭša) | миъшѧ (miŭšę) | миъшоу (miŭšu) | миъшь (miŭšĭ) | |||||
| dative | миъшоу (miŭšu) | миъши (miŭši) | миъшема (miŭšema) | миъшама (miŭšama) | миъшемъ (miŭšemŭ) | миъшамъ (miŭšamŭ) | |||
| accusative | миъшь (miŭšĭ) | миъше (miŭše) | миъшѫ (miŭšǫ) | миъша (miŭša) | миъши (miŭši) | миъшѧ (miŭšę) | миъша (miŭša) | миъшѧ (miŭšę) | |
| instrumental | миъшемь (miŭšemĭ) | миъшеѭ (miŭšejǫ) | миъшема (miŭšema) | миъшама (miŭšama) | миъши (miŭši) | миъшами (miŭšami) | |||
| locative | миъши (miŭši) | миъшоу (miŭšu) | миъшихъ (miŭšixŭ) | миъшахъ (miŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | миꙑи (miyi) | миъшеѥ (miŭšeje) | миъшиꙗ (miŭšija) | миъшаꙗ (miŭšaja) | миъшии (miŭšii) | миъшеи, миъшии (miŭšei, miŭšii) | миъшаꙗ (miŭšaja) | миъшѧѩ (miŭšęję) | |
| genitive | миъшаѥго (miŭšajego) | миъшѧѩ (miŭšęję) | миъшоую (miŭšuju) | миъшиихъ (miŭšiixŭ) | |||||
| dative | миъшоуѥмоу (miŭšujemu) | миъшии (miŭšii) | миъшиима (miŭšiima) | миъшиимъ (miŭšiimŭ) | |||||
| accusative | миъшии (miŭšii) | миъшеѥ (miŭšeje) | миъшѫѭ (miŭšǫjǫ) | миъшаꙗ (miŭšaja) | миъшии (miŭšii) | миъшѧѩ (miŭšęję) | миъшаꙗ (miŭšaja) | миъшѧѩ (miŭšęję) | |
| instrumental | миъшиимь (miŭšiimĭ) | миъшѫѭ (miŭšǫjǫ) | миъшиима (miŭšiima) | миъшиими (miŭšiimi) | |||||
| locative | миъшиимь (miŭšiimĭ) | миъшии (miŭšii) | миъшоую (miŭšuju) | миъшиихъ (miŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | миенъ (mijenŭ) | миено (mijeno) | миена (mijena) | миена (mijena) | миенѣ (mijeně) | миени (mijeni) | миена (mijena) | миенꙑ (mijeny) | |
| genitive | миена (mijena) | миенꙑ (mijeny) | миеноу (mijenu) | миенъ (mijenŭ) | |||||
| dative | миеноу (mijenu) | миенѣ (mijeně) | миенома (mijenoma) | миенама (mijenama) | миеномъ (mijenomŭ) | миенамъ (mijenamŭ) | |||
| accusative | миенъ (mijenŭ) | миено (mijeno) | миенѫ (mijenǫ) | миена (mijena) | миенѣ (mijeně) | миенꙑ (mijeny) | миена (mijena) | миенꙑ (mijeny) | |
| instrumental | миеномь (mijenomĭ) | миеноѭ (mijenojǫ) | миенома (mijenoma) | миенама (mijenama) | миенꙑ (mijeny) | миенами (mijenami) | |||
| locative | миенѣ (mijeně) | миеноу (mijenu) | миенѣхъ (mijeněxŭ) | миенахъ (mijenaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | миенꙑи (mijenyi) | миеноѥ (mijenoje) | миенаꙗ (mijenaja) | миенаꙗ (mijenaja) | миенѣи (mijeněi) | миении (mijenii) | миенаꙗ (mijenaja) | миенꙑѩ (mijenyję) | |
| genitive | миенaѥго (mijenajego) | миенꙑѩ (mijenyję) | миеноую (mijenuju) | миенꙑихъ (mijenyixŭ) | |||||
| dative | миеноуѥмоу (mijenujemu) | миенѣи (mijeněi) | миенꙑима (mijenyima) | миенꙑимъ (mijenyimŭ) | |||||
| accusative | миенꙑи (mijenyi) | миеноѥ (mijenoje) | миенѫѭ (mijenǫjǫ) | миенаꙗ (mijenaja) | миенѣи (mijeněi) | миенꙑѩ (mijenyję) | миенаꙗ (mijenaja) | миенꙑѩ (mijenyję) | |
| instrumental | миенꙑимь (mijenyimĭ) | миенѫѭ (mijenǫjǫ) | миенꙑима (mijenyima) | миенꙑими (mijenyimi) | |||||
| locative | миенѣѥмь (mijenějemĭ) | миенѣи (mijeněi) | миеноую (mijenuju) | миенꙑихъ (mijenyixŭ) | |||||
Derived terms
- прѣминѫти (prěminǫti)