мез

See also: мэз and Appendix:Variations of "mez"

Budukh

Noun

мез • (mez)

  1. tongue

Inflection

Absolutive sg. мез (mez)
Ergative sg. мезилир (mezilir)
Absolutive pl.
Singular Plural
Absolutive мез (mez)
Ergative мезилир (mezilir)
Genitive I мезила (mezila)
Genitive II мезилу (mezilu)
Dative мезилиз (meziliz)
Instrumental мезилизын (mezilizın)
Locative I мезиле (mezile)
Ablative I мезилер (meziler)
Locative II мезилух (mezilux)
Ablative II мезилухун (meziluxun)
Locative III мезилик (mezilik)
Ablative III мезиликир (mezilikir)
Ablative IV мезиливор (mezilivor)

Dargwa

Noun

мез • (mez)

  1. tongue

Lezgi

Etymology

Akin to Avar мацӏ (macʼ) and Chechen мотт (mott) and Lak маз (maz).

Noun

мез • (mezclass ?

  1. tongue

Declension

Inflection of мез (mez)
singular
plural
absolutive мез (mez) мезяр (mezär)
ergative мезди (mezdi) мезйри (mezjri)
genitive мездин (mezdin) мезйрин (mezjrin)
dative мездиз (mezdiz) мезйриз (mezjriz)
adessive мездив (mezdiv) мезйрив (mezjriv)
adelative мездивай (mezdivaj) мезйривай (mezjrivaj)
addirective мездивди (mezdivdi) мезйривди (mezjrivdi)
postessive мездихъ (mezdiq) мезйрихъ (mezjriq)
postelative мездихъай (mezdiqaj) мезйрихъай (mezjriqaj)
postdirective мездихъди (mezdiqdi) мезйрихъди (mezjriqdi)
subessive мездик (mezdik) мезйрик (mezjrik)
subelative мездикай (mezdikaj) мезйрикай (mezjrikaj)
subdirective мездикди (mezdikdi) мезйрикди (mezjrikdi)
inessive мезда (mezda) мезйра (mezjra)
inelative мездай (mezdaj) мезйрай (mezjraj)
superessive мездал (mezdal) мезйрал (mezjral)
superelative мездалай (mezdalaj) мезйралай (mezjralaj)
superdirective мездалди (mezdaldi) мезйралди (mezjraldi)

Tajik

Etymology

Inherited from Classical Persian میز (mēz).

Pronunciation

  • IPA(key): /mez/, [mez]

Noun

мез • (mez) (Persian spelling میز)

  1. urine, piss
    Synonyms: бавл (bavl), идрор (idror), мезак (mezak), шоша (šoša)

Inflection

Inflection of мез
singular plural
bare мез (mez) мезҳо (mezho) [Term?] [Term?]
definite
object
мезро (mezro) мезҳоро (mezhoro) ро (ro) ро (ro)
izofa мези (mez-i) мезҳои (mezho-yi) и (i) и (i)
indefinite,
definite
relative
bare мезе (meze)
object мезеро (mezero)
Possessive forms of мез
singular plural
bare 1st singular мезам (mezam) мезҳоям (mezhoyam) ам (am) ам (am)
2nd singular мезат (mezat) мезҳоят (mezhoyat) ат (at) ат (at)
3rd singular мезаш (mezaš) мезҳояш (mezhoyaš) аш () аш ()
1st plural мезамон (mezamon) мезҳоямон (mezhoyamon) амон (amon) амон (amon)
2nd plural мезатон (mezaton) мезҳоятон (mezhoyaton) атон (aton) атон (aton)
3rd plural мезашон (mezašon) мезҳояшон (mezhoyašon) ашон (ašon) ашон (ašon)
singular plural
definite
object
1st singular мезамро (mezamro) мезҳоямро (mezhoyamro) амро (amro) амро (amro)
2nd singular мезатро (mezatro) мезҳоятро (mezhoyatro) атро (atro) атро (atro)
3rd singular мезашро (mezašro) мезҳояшро (mezhoyašro) ашро (ašro) ашро (ašro)
1st plural мезамонро (mezamonro) мезҳоямонро (mezhoyamonro) амонро (amonro) амонро (amonro)
2nd plural мезатонро (mezatonro) мезҳоятонро (mezhoyatonro) атонро (atonro) атонро (atonro)
3rd plural мезашонро (mezašonro) мезҳояшонро (mezhoyašonro) ашонро (ašonro) ашонро (ašonro)

Verb

мез • (mez)

  1. present stem form of мезидан (mezidan)

Further reading

  • мез”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2025