медзи

Pannonian Rusyn

Alternative forms

  • меджи (medži)obsolete

Etymology

Inherited from Old Slovak medzi, from Proto-Slavic *meďu. Cognate with Slovak medzi.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈmɛd͡zi]
  • Rhymes: -ɛd͡zi
  • Hyphenation: ме‧дзи
  • Homophone: медзи- (medzi-)

Preposition

медзи (medzi)

  1. between, among [with instrumental] (denotes place, time, relation, etc.)
    Synonym: помедзи (pomedzi)
    медзи иншимmedzi inšimamong others
    догварка медзи владу и синдикатом
    dohvarka medzi vladu i sindikatom
    an agreement between the government and the unions
  2. from, of [with instrumental] (denotes singling out, differentiation from a community)
    послали найлєпшого медзи найлєпшима
    poslali najljepšoho medzi najljepšima
    they sent the best of the best
  3. between, among, within [with accusative] (denotes direction of movement or belonging to a category)
    пришол медзи народprišol medzi narodhe came among the people
    сербски язик спада медзи славянски язики
    serbski jazik spada medzi slavjanski jaziki
    the Serbian language belongs within the Slavic languages

Usage notes

  • Note the different noun cases used between медзи (medzi, (chiefly) instrumental), помедзи (pomedzi, accusative), and спомедзи (spomedzi, genitive).

Derived terms

particles
prefixes
prepositions
adjectives
  • меджов (medžov)
nouns
  • меджа f (medža)

Further reading