маршрут
Russian
Etymology
Borrowed from German Marschroute, from Marsch (“march”) + Route (“route”).[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): [mɐrʂˈrut]
Audio: (file) - Rhymes: -ut
Noun
маршру́т • (maršrút) m inan (genitive маршру́та, nominative plural маршру́ты, genitive plural маршру́тов, relational adjective маршру́тный)
Declension
Declension of маршру́т (inan masc-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | маршру́т maršrút |
маршру́ты maršrúty |
| genitive | маршру́та maršrúta |
маршру́тов maršrútov |
| dative | маршру́ту maršrútu |
маршру́там maršrútam |
| accusative | маршру́т maršrút |
маршру́ты maršrúty |
| instrumental | маршру́том maršrútom |
маршру́тами maršrútami |
| prepositional | маршру́те maršrúte |
маршру́тах maršrútax |
Derived terms
- маршру́тка (maršrútka)
Descendants
- → Armenian: մարշրուտ (maršrut)
References
- ^ Shansky, N. M., Zhuravlyov, A. F., editors (2007), “маршрут”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), number 10 (М), Moscow: Moscow University Press, →ISBN, page 80
- ^ Vasmer, Max (1967), “маршрут”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volumes 2 (Е – Муж), Moscow: Progress, page 576
Further reading
- Kuznetsov, Sergey Alexandrovich (1998), “маршрут”, in Большой толковый словарь русского языка [Great Explanatory Dictionary of the Russian language] (in Russian), Saint Petersburg: Norint, →ISBN
Ukrainian
Etymology
Borrowed from German Marschroute, from Marsch (“march”) + Route (“route”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [mɐrʃˈrut]
Audio: (file)
Noun
маршру́т • (maršrút) m inan (genitive маршру́ту, nominative plural маршру́ти, genitive plural маршру́тів, relational adjective маршру́тний)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | маршру́т maršrút |
маршру́ти maršrúty |
| genitive | маршру́ту maršrútu |
маршру́тів maršrútiv |
| dative | маршру́тові, маршру́ту maršrútovi, maršrútu |
маршру́там maršrútam |
| accusative | маршру́т maršrút |
маршру́ти maršrúty |
| instrumental | маршру́том maršrútom |
маршру́тами maršrútamy |
| locative | маршру́ті maršrúti |
маршру́тах maršrútax |
| vocative | маршру́те maršrúte |
маршру́ти maršrúty |
Related terms
- маршрутиза́тор m (maršrutyzátor)
- маршрутиза́ція f (maršrutyzácija)
- маршру́тка f (maršrútka)
References
- ^ Melnychuk, O. S., editor (1989), “маршрут”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 3 (Кора – М), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 404
- Shyrokov, V. A., editor (2017), “маршрут”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (л – мішу́рний), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 491
- “маршрут”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1973), “маршрут”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (І – М), Kyiv: Naukova Dumka, page 635
- “маршрут”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “маршрут”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]