лющян

Bulgarian

FWOTD – 28 October 2023

Alternative forms

  • леощя́н (leoštján)
  • левущя́н (levuštján), левуща́н (levuštán), луща́нь (luštánʹ)dialectal

Etymology

Borrowed from Romanian leuștean, from Late Latin levisticum, from Latin ligusticum, from Ancient Greek λῐγῠστῐκόν (lĭgŭstĭkón, bastard lovage), from Λῐγῠστῐκός (Lĭgŭstĭkós, Ligurian). Compare Hungarian lestyán.

Pronunciation

  • IPA(key): [lʲo̟ʃˈtʲa̟n]
  • Audio (Standard Bulgarian):(file)
  • Rhymes: -an
  • Syllabification(key): лю‧щян

Noun

лющя́н • (ljuštjánm (uncountable, dialectal)

  1. lovage (Levisticum officinale)
    Synonym: девеси́л (devesíl)
    • 2020 September 17, Диана Иванова [Diana Ivanova], “Отглеждане на девесил в градината [Growing Lovage in the Garden]”, in Kaktus.bg[1], archived from the original on 29 March 2023:
      Девеси́лът (Levisticum officinale) е расте́ние от семе́йство Сенникоцве́тни, изве́стен о́ще с наро́дните имена́ лющя́н, сели́м, селе́м и др.
      Devesílǎt (Levisticum officinale) e rasténie ot seméjstvo Sennikocvétni, izvésten óšte s naródnite imená ljuštján, selím, selém i drúgi.
      Lovage (Levisticum officinale) is a plant of the Apiales order, also known by [Bulgarian] traditional names such as ljuštjan, selim, selem and others.

Declension

Declension of лющя́н
singular
indefinite лющя́н
ljuštján
definite
(subject form)
лющя́нът
ljuštjánǎt
definite
(object form)
лющя́на
ljuštjána

References

  • Georgiev, Vladimir I., editor (1986), “лущань”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 3 (крес¹ – мѝнго¹), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, page 532