лоудити
Old Church Slavonic
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *luditi.
Verb
лоудити • (luditi) impf
- To deceive
Conjugation
| infinitive | лоудити (luditi) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | лоудитъ (luditŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | лоудилъ (ludilŭ) | лоудило (ludilo) | лоудила (ludila) | лоудила (ludila) | лоудилѣ (ludilě) | лоудилѣ (ludilě) | лоудили (ludili) | лоудила (ludila) | лоудилꙑ (ludily) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | лоуждѫ (luždǫ) | лоудиши (ludiši) | лоудитъ (luditŭ) | лоудивѣ (ludivě) | лоудита (ludita) | лоудите, лоудита (ludite, ludita) | лоудимъ (ludimŭ) | лоудите (ludite) | лоудѧтъ (ludętŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | лоуждаахъ (luždaaxŭ) | лоуждааше (luždaaše) | лоуждааше (luždaaše) | лоуждааховѣ (luždaaxově) | лоуждаашета (luždaašeta) | лоуждаашете, лоуждаашета (luždaašete, luždaašeta) | лоуждаахомъ (luždaaxomŭ) | лоуждаашете (luždaašete) | лоуждаахѫ (luždaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | лоудихъ (ludixŭ) | лоуди (ludi) | лоуди (ludi) | лоудиховѣ (ludixově) | лоудиста (ludista) | лоудисте, лоудиста (ludiste, ludista) | лоудихомъ (ludixomŭ) | лоудисте (ludiste) | лоудишѧ (ludišę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of лоудити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → лоудилъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of лоудити and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → лоудилъ бѣхъ or лоудилъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of лоудити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → лоудилъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of лоудити and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → лоудилъ бимь or лоудилъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | лоуди (ludi) | лоуди (ludi) | лоудивѣ (ludivě) | лоудита (ludita) | — | лоудимъ (ludimŭ) | лоудите (ludite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | лоудѧ (ludę) | лоудѧщи (ludęšti) | лоудѧща (ludęšta) | лоудѧщи (ludęšti) | лоудѧще (ludęšte) | лоудѧща (ludęšta) | лоудѧщѧ (ludęštę) | ||
| genitive | лоудѧща (ludęšta) | лоудѧщѧ (ludęštę) | лоудѧщоу (ludęštu) | лоудѧщь (ludęštĭ) | |||||
| dative | лоудѧщоу (ludęštu) | лоудѧщи (ludęšti) | лоудѧщема (ludęštema) | лоудѧщама (ludęštama) | лоудѧщемъ (ludęštemŭ) | лоудѧщамъ (ludęštamŭ) | |||
| accusative | лоудѧщь (ludęštĭ) | лоудѧще (ludęšte) | лоудѧщѫ (ludęštǫ) | лоудѧща (ludęšta) | лоудѧщи (ludęšti) | лоудѧщѧ (ludęštę) | лоудѧща (ludęšta) | лоудѧщѧ (ludęštę) | |
| instrumental | лоудѧщемь (ludęštemĭ) | лоудѧщеѭ (ludęštejǫ) | лоудѧщема (ludęštema) | лоудѧщама (ludęštama) | лоудѧщи (ludęšti) | лоудѧщами (ludęštami) | |||
| locative | лоудѧщи (ludęšti) | лоудѧщоу (ludęštu) | лоудѧщихъ (ludęštixŭ) | лоудѧщахъ (ludęštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | лоудѧи (ludęi) | лоудѧщеѥ (ludęšteje) | лоудѧщиꙗ (ludęštija) | лоудѧщаꙗ (ludęštaja) | лоудѧщии (ludęštii) | лоудѧщеи, лоудѧщии (ludęštei, ludęštii) | лоудѧщаꙗ (ludęštaja) | лоудѧщѧѩ (ludęštęję) | |
| genitive | лоудѧщаѥго (ludęštajego) | лоудѧщѧѩ (ludęštęję) | лоудѧщоую (ludęštuju) | лоудѧщиихъ (ludęštiixŭ) | |||||
| dative | лоудѧщоуѥмоу (ludęštujemu) | лоудѧщии (ludęštii) | лоудѧщиима (ludęštiima) | лоудѧщиимъ (ludęštiimŭ) | |||||
| accusative | лоудѧщии (ludęštii) | лоудѧщеѥ (ludęšteje) | лоудѧщѫѭ (ludęštǫjǫ) | лоудѧщаꙗ (ludęštaja) | лоудѧщии (ludęštii) | лоудѧщѧѩ (ludęštęję) | лоудѧщаꙗ (ludęštaja) | лоудѧщѧѩ (ludęštęję) | |
| instrumental | лоудѧщиимь (ludęštiimĭ) | лоудѧщѫѭ (ludęštǫjǫ) | лоудѧщиима (ludęštiima) | лоудѧщиими (ludęštiimi) | |||||
| locative | лоудѧщиимь (ludęštiimĭ) | лоудѧщии (ludęštii) | лоудѧщоую (ludęštuju) | лоудѧщиихъ (ludęštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | лоудимъ (ludimŭ) | лоудимо (ludimo) | лоудима (ludima) | лоудима (ludima) | лоудимѣ (ludimě) | лоудими (ludimi) | лоудима (ludima) | лоудимꙑ (ludimy) | |
| genitive | лоудима (ludima) | лоудимꙑ (ludimy) | лоудимоу (ludimu) | лоудимъ (ludimŭ) | |||||
| dative | лоудимоу (ludimu) | лоудимѣ (ludimě) | лоудимома (ludimoma) | лоудимама (ludimama) | лоудимомъ (ludimomŭ) | лоудимамъ (ludimamŭ) | |||
| accusative | лоудимъ (ludimŭ) | лоудимо (ludimo) | лоудимѫ (ludimǫ) | лоудима (ludima) | лоудимѣ (ludimě) | лоудимꙑ (ludimy) | лоудима (ludima) | лоудимꙑ (ludimy) | |
| instrumental | лоудимомь (ludimomĭ) | лоудимоѭ (ludimojǫ) | лоудимома (ludimoma) | лоудимама (ludimama) | лоудимꙑ (ludimy) | лоудимами (ludimami) | |||
| locative | лоудимѣ (ludimě) | лоудимоу (ludimu) | лоудимѣхъ (ludiměxŭ) | лоудимахъ (ludimaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | лоудимꙑи (ludimyi) | лоудимоѥ (ludimoje) | лоудимаꙗ (ludimaja) | лоудимаꙗ (ludimaja) | лоудимѣи (ludiměi) | лоудимии (ludimii) | лоудимаꙗ (ludimaja) | лоудимꙑѩ (ludimyję) | |
| genitive | лоудимaѥго (ludimajego) | лоудимꙑѩ (ludimyję) | лоудимоую (ludimuju) | лоудимꙑихъ (ludimyixŭ) | |||||
| dative | лоудимоуѥмоу (ludimujemu) | лоудимѣи (ludiměi) | лоудимꙑима (ludimyima) | лоудимꙑимъ (ludimyimŭ) | |||||
| accusative | лоудимꙑи (ludimyi) | лоудимоѥ (ludimoje) | лоудимѫѭ (ludimǫjǫ) | лоудимаꙗ (ludimaja) | лоудимѣи (ludiměi) | лоудимꙑѩ (ludimyję) | лоудимаꙗ (ludimaja) | лоудимꙑѩ (ludimyję) | |
| instrumental | лоудимꙑимь (ludimyimĭ) | лоудимѫѭ (ludimǫjǫ) | лоудимꙑима (ludimyima) | лоудимꙑими (ludimyimi) | |||||
| locative | лоудимѣѥмь (ludimějemĭ) | лоудимѣи (ludiměi) | лоудимоую (ludimuju) | лоудимꙑихъ (ludimyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | лоуждь, лоудивъ (luždĭ, ludivŭ) | лоуждьши, лоудивъши (luždĭši, ludivŭši) | лоуждьша, лоудивъша (luždĭša, ludivŭša) | лоуждьши, лоудивъши (luždĭši, ludivŭši) | лоуждьше, лоудивъше (luždĭše, ludivŭše) | лоуждьша, лоудивъша (luždĭša, ludivŭša) | лоуждьшѧ, лоудивъшѧ (luždĭšę, ludivŭšę) | ||
| genitive | лоуждьша, лоудивъша (luždĭša, ludivŭša) | лоуждьшѧ, лоудивъшѧ (luždĭšę, ludivŭšę) | лоуждьшоу, лоудивъшоу (luždĭšu, ludivŭšu) | лоуждьшь, лоудивъшь (luždĭšĭ, ludivŭšĭ) | |||||
| dative | лоуждьшоу, лоудивъшоу (luždĭšu, ludivŭšu) | лоуждьши, лоудивъши (luždĭši, ludivŭši) | лоуждьшема, лоудивъшема (luždĭšema, ludivŭšema) | лоуждьшама, лоудивъшама (luždĭšama, ludivŭšama) | лоуждьшемъ, лоудивъшемъ (luždĭšemŭ, ludivŭšemŭ) | лоуждьшамъ, лоудивъшамъ (luždĭšamŭ, ludivŭšamŭ) | |||
| accusative | лоуждьшь, лоудивъшь (luždĭšĭ, ludivŭšĭ) | лоуждьше, лоудивъше (luždĭše, ludivŭše) | лоуждьшѫ, лоудивъшѫ (luždĭšǫ, ludivŭšǫ) | лоуждьша, лоудивъша (luždĭša, ludivŭša) | лоуждьши, лоудивъши (luždĭši, ludivŭši) | лоуждьшѧ, лоудивъшѧ (luždĭšę, ludivŭšę) | лоуждьша, лоудивъша (luždĭša, ludivŭša) | лоуждьшѧ, лоудивъшѧ (luždĭšę, ludivŭšę) | |
| instrumental | лоуждьшемь, лоудивъшемь (luždĭšemĭ, ludivŭšemĭ) | лоуждьшеѭ, лоудивъшеѭ (luždĭšejǫ, ludivŭšejǫ) | лоуждьшема, лоудивъшема (luždĭšema, ludivŭšema) | лоуждьшама, лоудивъшама (luždĭšama, ludivŭšama) | лоуждьши, лоудивъши (luždĭši, ludivŭši) | лоуждьшами, лоудивъшами (luždĭšami, ludivŭšami) | |||
| locative | лоуждьши, лоудивъши (luždĭši, ludivŭši) | лоуждьшоу, лоудивъшоу (luždĭšu, ludivŭšu) | лоуждьшихъ, лоудивъшихъ (luždĭšixŭ, ludivŭšixŭ) | лоуждьшахъ, лоудивъшахъ (luždĭšaxŭ, ludivŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | лоуждьи, лоуждии, лоудивъи, лоудивꙑи (luždĭi, luždii, ludivŷi, ludivyi) | лоуждьшеѥ, лоудивъшеѥ (luždĭšeje, ludivŭšeje) | лоуждьшиꙗ, лоудивъшиꙗ (luždĭšija, ludivŭšija) | лоуждьшаꙗ, лоудивъшаꙗ (luždĭšaja, ludivŭšaja) | лоуждьшии, лоудивъшии (luždĭšii, ludivŭšii) | лоуждьшеи, лоуждьшии, лоудивъшеи, лоудивъшии (luždĭšei, luždĭšii, ludivŭšei, ludivŭšii) | лоуждьшаꙗ, лоудивъшаꙗ (luždĭšaja, ludivŭšaja) | лоуждьшѧѩ, лоудивъшѧѩ (luždĭšęję, ludivŭšęję) | |
| genitive | лоуждьшаѥго, лоудивъшаѥго (luždĭšajego, ludivŭšajego) | лоуждьшѧѩ, лоудивъшѧѩ (luždĭšęję, ludivŭšęję) | лоуждьшоую, лоудивъшоую (luždĭšuju, ludivŭšuju) | лоуждьшиихъ, лоудивъшиихъ (luždĭšiixŭ, ludivŭšiixŭ) | |||||
| dative | лоуждьшоуѥмоу, лоудивъшоуѥмоу (luždĭšujemu, ludivŭšujemu) | лоуждьшии, лоудивъшии (luždĭšii, ludivŭšii) | лоуждьшиима, лоудивъшиима (luždĭšiima, ludivŭšiima) | лоуждьшиимъ, лоудивъшиимъ (luždĭšiimŭ, ludivŭšiimŭ) | |||||
| accusative | лоуждьшии, лоудивъшии (luždĭšii, ludivŭšii) | лоуждьшеѥ, лоудивъшеѥ (luždĭšeje, ludivŭšeje) | лоуждьшѫѭ, лоудивъшѫѭ (luždĭšǫjǫ, ludivŭšǫjǫ) | лоуждьшаꙗ, лоудивъшаꙗ (luždĭšaja, ludivŭšaja) | лоуждьшии, лоудивъшии (luždĭšii, ludivŭšii) | лоуждьшѧѩ, лоудивъшѧѩ (luždĭšęję, ludivŭšęję) | лоуждьшаꙗ, лоудивъшаꙗ (luždĭšaja, ludivŭšaja) | лоуждьшѧѩ, лоудивъшѧѩ (luždĭšęję, ludivŭšęję) | |
| instrumental | лоуждьшиимь, лоудивъшиимь (luždĭšiimĭ, ludivŭšiimĭ) | лоуждьшѫѭ, лоудивъшѫѭ (luždĭšǫjǫ, ludivŭšǫjǫ) | лоуждьшиима, лоудивъшиима (luždĭšiima, ludivŭšiima) | лоуждьшиими, лоудивъшиими (luždĭšiimi, ludivŭšiimi) | |||||
| locative | лоуждьшиимь, лоудивъшиимь (luždĭšiimĭ, ludivŭšiimĭ) | лоуждьшии, лоудивъшии (luždĭšii, ludivŭšii) | лоуждьшоую, лоудивъшоую (luždĭšuju, ludivŭšuju) | лоуждьшиихъ, лоудивъшиихъ (luždĭšiixŭ, ludivŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | лоужденъ (luždenŭ) | лоуждено (luždeno) | лоуждена (luždena) | лоуждена (luždena) | лоужденѣ (luždeně) | лоуждени (luždeni) | лоуждена (luždena) | лоужденꙑ (luždeny) | |
| genitive | лоуждена (luždena) | лоужденꙑ (luždeny) | лоужденоу (luždenu) | лоужденъ (luždenŭ) | |||||
| dative | лоужденоу (luždenu) | лоужденѣ (luždeně) | лоужденома (luždenoma) | лоужденама (luždenama) | лоужденомъ (luždenomŭ) | лоужденамъ (luždenamŭ) | |||
| accusative | лоужденъ (luždenŭ) | лоуждено (luždeno) | лоужденѫ (luždenǫ) | лоуждена (luždena) | лоужденѣ (luždeně) | лоужденꙑ (luždeny) | лоуждена (luždena) | лоужденꙑ (luždeny) | |
| instrumental | лоужденомь (luždenomĭ) | лоужденоѭ (luždenojǫ) | лоужденома (luždenoma) | лоужденама (luždenama) | лоужденꙑ (luždeny) | лоужденами (luždenami) | |||
| locative | лоужденѣ (luždeně) | лоужденоу (luždenu) | лоужденѣхъ (luždeněxŭ) | лоужденахъ (luždenaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | лоужденꙑи (luždenyi) | лоужденоѥ (luždenoje) | лоужденаꙗ (luždenaja) | лоужденаꙗ (luždenaja) | лоужденѣи (luždeněi) | лоуждении (luždenii) | лоужденаꙗ (luždenaja) | лоужденꙑѩ (luždenyję) | |
| genitive | лоужденaѥго (luždenajego) | лоужденꙑѩ (luždenyję) | лоужденоую (luždenuju) | лоужденꙑихъ (luždenyixŭ) | |||||
| dative | лоужденоуѥмоу (luždenujemu) | лоужденѣи (luždeněi) | лоужденꙑима (luždenyima) | лоужденꙑимъ (luždenyimŭ) | |||||
| accusative | лоужденꙑи (luždenyi) | лоужденоѥ (luždenoje) | лоужденѫѭ (luždenǫjǫ) | лоужденаꙗ (luždenaja) | лоужденѣи (luždeněi) | лоужденꙑѩ (luždenyję) | лоужденаꙗ (luždenaja) | лоужденꙑѩ (luždenyję) | |
| instrumental | лоужденꙑимь (luždenyimĭ) | лоужденѫѭ (luždenǫjǫ) | лоужденꙑима (luždenyima) | лоужденꙑими (luždenyimi) | |||||
| locative | лоужденѣѥмь (luždenějemĭ) | лоужденѣи (luždeněi) | лоужденоую (luždenuju) | лоужденꙑихъ (luždenyixŭ) | |||||