латать
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ɫɐˈtatʲ]
Verb
лата́ть • (latátʹ) impf (perfective залата́ть, verbal noun лата́ние)
Conjugation
Conjugation of лата́ть (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | лата́ть latátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | лата́ющий latájuščij |
лата́вший latávšij |
| passive | лата́емый latájemyj |
ла́танный látannyj |
| adverbial | лата́я latája |
лата́в latáv, лата́вши latávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | лата́ю latáju |
бу́ду лата́ть búdu latátʹ |
| 2nd singular (ты) | лата́ешь latáješʹ |
бу́дешь лата́ть búdešʹ latátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | лата́ет latájet |
бу́дет лата́ть búdet latátʹ |
| 1st plural (мы) | лата́ем latájem |
бу́дем лата́ть búdem latátʹ |
| 2nd plural (вы) | лата́ете latájete |
бу́дете лата́ть búdete latátʹ |
| 3rd plural (они́) | лата́ют latájut |
бу́дут лата́ть búdut latátʹ |
| imperative | singular | plural |
| 2nd (ты/вы) | лата́й latáj |
лата́йте latájte |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | лата́л latál |
лата́ли latáli |
| feminine (я/ты/она́) | лата́ла latála | |
| neuter (оно́) | лата́ло latálo | |
Derived terms
verbs
- залата́ть pf (zalatátʹ), зала́тывать impf (zalátyvatʹ)
- подлата́ть pf (podlatátʹ), подла́тывать impf (podlátyvatʹ)
- ла́тка f (látka)
- Phrases
- лата́ть — не за что хвата́ть (latátʹ — ne za što xvatátʹ)
Descendants
- → Skolt Sami: laaddâd
References
- Vasmer, Max (1964–1973), “лата”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
- Shansky, N. M., Zhuravlyov, A. F., editors (1999), “латать”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), number 9 (Л), Moscow: Moscow University Press, →ISBN Invalid ISBN, page 34
- Šanskij, N. M. (2004), “латать”, in Školʹnyj etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [School Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Drofa
- Shaposhnikov, A. K. (2010), “латать”, in Этимологический словарь современного русского языка [Etymological Dictionary of the Contemporary Russian Language] (in Russian), volumes 1: (А – Начальство), Moscow: Flinta; Nauka, →ISBN, page 460
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882), “латать”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.