кѫпати

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *kǫpati.

Verb

кѫпати • (kǫpatiimpf

  1. (transitive) to bathe
  2. (reflexive) to bathe, have a swim

Conjugation

Conjugation of кѫпати
infinitive кѫпати (kǫpati)
supine кѫпатъ (kǫpatŭ)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
l-participle кѫпалъ (kǫpalŭ) кѫпало (kǫpalo) кѫпала (kǫpala) кѫпала (kǫpala) кѫпалѣ (kǫpalě) кѫпалѣ (kǫpalě) кѫпали (kǫpali) кѫпала (kǫpala) кѫпалꙑ (kǫpaly)
singular dual plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
азъ тꙑ тъ вѣ ва та мꙑ вꙑ ти
present кѫплѭ (kǫpljǫ) кѫплѥши (kǫplješi) кѫплѥтъ (kǫpljetŭ) кѫплѥвѣ (kǫpljevě) кѫплѥта (kǫpljeta) кѫплѥте, кѫплѥта (kǫpljete, kǫpljeta) кѫплѥмъ (kǫpljemŭ) кѫплѥте (kǫpljete) кѫплѭтъ (kǫpljǫtŭ)
imperfect кѫпаахъ (kǫpaaxŭ) кѫпааше (kǫpaaše) кѫпааше (kǫpaaše) кѫпааховѣ (kǫpaaxově) кѫпаашета (kǫpaašeta) кѫпаашете, кѫпаашета (kǫpaašete, kǫpaašeta) кѫпаахомъ (kǫpaaxomŭ) кѫпаашете (kǫpaašete) кѫпаахѫ (kǫpaaxǫ)
aorist кѫпахъ (kǫpaxŭ) кѫпа (kǫpa) кѫпа (kǫpa) кѫпаховѣ (kǫpaxově) кѫпаста (kǫpasta) кѫпасте, кѫпаста (kǫpaste, kǫpasta) кѫпахомъ (kǫpaxomŭ) кѫпасте (kǫpaste) кѫпашѧ (kǫpašę)
perfect1 Use the l-participle of кѫпати and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → кѫпалъ ѥсмь
pluperfect1 Use the l-participle of кѫпати and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → кѫпалъ бѣхъ or кѫпалъ бѣахъ
future perfect1 Use the l-participle of кѫпати and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → кѫпалъ бѫдѫ
conditional1 Use the l-participle of кѫпати and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → кѫпалъ бимь or кѫпалъ бꙑхъ
imperative кѫпли (kǫpli) кѫпли (kǫpli) кѫпливѣ (kǫplivě) кѫплита (kǫplita) кѫплимъ (kǫplimŭ) кѫплите (kǫplite)

1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of кѫпати
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative кѫплѩ (kǫplję) кѫплѭщи (kǫpljǫšti) кѫплѭща (kǫpljǫšta) кѫплѭщи (kǫpljǫšti) кѫплѭще (kǫpljǫšte) кѫплѭща (kǫpljǫšta) кѫплѭщѧ (kǫpljǫštę)
genitive кѫплѭща (kǫpljǫšta) кѫплѭщѧ (kǫpljǫštę) кѫплѭщоу (kǫpljǫštu) кѫплѭщь (kǫpljǫštĭ)
dative кѫплѭщоу (kǫpljǫštu) кѫплѭщи (kǫpljǫšti) кѫплѭщема (kǫpljǫštema) кѫплѭщама (kǫpljǫštama) кѫплѭщемъ (kǫpljǫštemŭ) кѫплѭщамъ (kǫpljǫštamŭ)
accusative кѫплѭщь (kǫpljǫštĭ) кѫплѭще (kǫpljǫšte) кѫплѭщѫ (kǫpljǫštǫ) кѫплѭща (kǫpljǫšta) кѫплѭщи (kǫpljǫšti) кѫплѭщѧ (kǫpljǫštę) кѫплѭща (kǫpljǫšta) кѫплѭщѧ (kǫpljǫštę)
instrumental кѫплѭщемь (kǫpljǫštemĭ) кѫплѭщеѭ (kǫpljǫštejǫ) кѫплѭщема (kǫpljǫštema) кѫплѭщама (kǫpljǫštama) кѫплѭщи (kǫpljǫšti) кѫплѭщами (kǫpljǫštami)
locative кѫплѭщи (kǫpljǫšti) кѫплѭщоу (kǫpljǫštu) кѫплѭщихъ (kǫpljǫštixŭ) кѫплѭщахъ (kǫpljǫštaxŭ)
long forms
nominative кѫплѩи (kǫpljęi) кѫплѭщеѥ (kǫpljǫšteje) кѫплѭщиꙗ (kǫpljǫštija) кѫплѭщаꙗ (kǫpljǫštaja) кѫплѭщии (kǫpljǫštii) кѫплѭщеи, кѫплѭщии (kǫpljǫštei, kǫpljǫštii) кѫплѭщаꙗ (kǫpljǫštaja) кѫплѭщѧѩ (kǫpljǫštęję)
genitive кѫплѭщаѥго (kǫpljǫštajego) кѫплѭщѧѩ (kǫpljǫštęję) кѫплѭщоую (kǫpljǫštuju) кѫплѭщиихъ (kǫpljǫštiixŭ)
dative кѫплѭщоуѥмоу (kǫpljǫštujemu) кѫплѭщии (kǫpljǫštii) кѫплѭщиима (kǫpljǫštiima) кѫплѭщиимъ (kǫpljǫštiimŭ)
accusative кѫплѭщии (kǫpljǫštii) кѫплѭщеѥ (kǫpljǫšteje) кѫплѭщѫѭ (kǫpljǫštǫjǫ) кѫплѭщаꙗ (kǫpljǫštaja) кѫплѭщии (kǫpljǫštii) кѫплѭщѧѩ (kǫpljǫštęję) кѫплѭщаꙗ (kǫpljǫštaja) кѫплѭщѧѩ (kǫpljǫštęję)
instrumental кѫплѭщиимь (kǫpljǫštiimĭ) кѫплѭщѫѭ (kǫpljǫštǫjǫ) кѫплѭщиима (kǫpljǫštiima) кѫплѭщиими (kǫpljǫštiimi)
locative кѫплѭщиимь (kǫpljǫštiimĭ) кѫплѭщии (kǫpljǫštii) кѫплѭщоую (kǫpljǫštuju) кѫплѭщиихъ (kǫpljǫštiixŭ)
Present passive participle of кѫпати
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative кѫплѥмъ (kǫpljemŭ) кѫплѥмо (kǫpljemo) кѫплѥма (kǫpljema) кѫплѥма (kǫpljema) кѫплѥмѣ (kǫpljemě) кѫплѥми (kǫpljemi) кѫплѥма (kǫpljema) кѫплѥмꙑ (kǫpljemy)
genitive кѫплѥма (kǫpljema) кѫплѥмꙑ (kǫpljemy) кѫплѥмоу (kǫpljemu) кѫплѥмъ (kǫpljemŭ)
dative кѫплѥмоу (kǫpljemu) кѫплѥмѣ (kǫpljemě) кѫплѥмома (kǫpljemoma) кѫплѥмама (kǫpljemama) кѫплѥмомъ (kǫpljemomŭ) кѫплѥмамъ (kǫpljemamŭ)
accusative кѫплѥмъ (kǫpljemŭ) кѫплѥмо (kǫpljemo) кѫплѥмѫ (kǫpljemǫ) кѫплѥма (kǫpljema) кѫплѥмѣ (kǫpljemě) кѫплѥмꙑ (kǫpljemy) кѫплѥма (kǫpljema) кѫплѥмꙑ (kǫpljemy)
instrumental кѫплѥмомь (kǫpljemomĭ) кѫплѥмоѭ (kǫpljemojǫ) кѫплѥмома (kǫpljemoma) кѫплѥмама (kǫpljemama) кѫплѥмꙑ (kǫpljemy) кѫплѥмами (kǫpljemami)
locative кѫплѥмѣ (kǫpljemě) кѫплѥмоу (kǫpljemu) кѫплѥмѣхъ (kǫpljeměxŭ) кѫплѥмахъ (kǫpljemaxŭ)
long forms
nominative кѫплѥмꙑи (kǫpljemyi) кѫплѥмоѥ (kǫpljemoje) кѫплѥмаꙗ (kǫpljemaja) кѫплѥмаꙗ (kǫpljemaja) кѫплѥмѣи (kǫpljeměi) кѫплѥмии (kǫpljemii) кѫплѥмаꙗ (kǫpljemaja) кѫплѥмꙑѩ (kǫpljemyję)
genitive кѫплѥмaѥго (kǫpljemajego) кѫплѥмꙑѩ (kǫpljemyję) кѫплѥмоую (kǫpljemuju) кѫплѥмꙑихъ (kǫpljemyixŭ)
dative кѫплѥмоуѥмоу (kǫpljemujemu) кѫплѥмѣи (kǫpljeměi) кѫплѥмꙑима (kǫpljemyima) кѫплѥмꙑимъ (kǫpljemyimŭ)
accusative кѫплѥмꙑи (kǫpljemyi) кѫплѥмоѥ (kǫpljemoje) кѫплѥмѫѭ (kǫpljemǫjǫ) кѫплѥмаꙗ (kǫpljemaja) кѫплѥмѣи (kǫpljeměi) кѫплѥмꙑѩ (kǫpljemyję) кѫплѥмаꙗ (kǫpljemaja) кѫплѥмꙑѩ (kǫpljemyję)
instrumental кѫплѥмꙑимь (kǫpljemyimĭ) кѫплѥмѫѭ (kǫpljemǫjǫ) кѫплѥмꙑима (kǫpljemyima) кѫплѥмꙑими (kǫpljemyimi)
locative кѫплѥмѣѥмь (kǫpljemějemĭ) кѫплѥмѣи (kǫpljeměi) кѫплѥмоую (kǫpljemuju) кѫплѥмꙑихъ (kǫpljemyixŭ)
Past active participle of кѫпати
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative кѫпавъ (kǫpavŭ) кѫпавъши (kǫpavŭši) кѫпавъша (kǫpavŭša) кѫпавъши (kǫpavŭši) кѫпавъше (kǫpavŭše) кѫпавъша (kǫpavŭša) кѫпавъшѧ (kǫpavŭšę)
genitive кѫпавъша (kǫpavŭša) кѫпавъшѧ (kǫpavŭšę) кѫпавъшоу (kǫpavŭšu) кѫпавъшь (kǫpavŭšĭ)
dative кѫпавъшоу (kǫpavŭšu) кѫпавъши (kǫpavŭši) кѫпавъшема (kǫpavŭšema) кѫпавъшама (kǫpavŭšama) кѫпавъшемъ (kǫpavŭšemŭ) кѫпавъшамъ (kǫpavŭšamŭ)
accusative кѫпавъшь (kǫpavŭšĭ) кѫпавъше (kǫpavŭše) кѫпавъшѫ (kǫpavŭšǫ) кѫпавъша (kǫpavŭša) кѫпавъши (kǫpavŭši) кѫпавъшѧ (kǫpavŭšę) кѫпавъша (kǫpavŭša) кѫпавъшѧ (kǫpavŭšę)
instrumental кѫпавъшемь (kǫpavŭšemĭ) кѫпавъшеѭ (kǫpavŭšejǫ) кѫпавъшема (kǫpavŭšema) кѫпавъшама (kǫpavŭšama) кѫпавъши (kǫpavŭši) кѫпавъшами (kǫpavŭšami)
locative кѫпавъши (kǫpavŭši) кѫпавъшоу (kǫpavŭšu) кѫпавъшихъ (kǫpavŭšixŭ) кѫпавъшахъ (kǫpavŭšaxŭ)
long forms
nominative кѫпавꙑи (kǫpavyi) кѫпавъшеѥ (kǫpavŭšeje) кѫпавъшиꙗ (kǫpavŭšija) кѫпавъшаꙗ (kǫpavŭšaja) кѫпавъшии (kǫpavŭšii) кѫпавъшеи, кѫпавъшии (kǫpavŭšei, kǫpavŭšii) кѫпавъшаꙗ (kǫpavŭšaja) кѫпавъшѧѩ (kǫpavŭšęję)
genitive кѫпавъшаѥго (kǫpavŭšajego) кѫпавъшѧѩ (kǫpavŭšęję) кѫпавъшоую (kǫpavŭšuju) кѫпавъшиихъ (kǫpavŭšiixŭ)
dative кѫпавъшоуѥмоу (kǫpavŭšujemu) кѫпавъшии (kǫpavŭšii) кѫпавъшиима (kǫpavŭšiima) кѫпавъшиимъ (kǫpavŭšiimŭ)
accusative кѫпавъшии (kǫpavŭšii) кѫпавъшеѥ (kǫpavŭšeje) кѫпавъшѫѭ (kǫpavŭšǫjǫ) кѫпавъшаꙗ (kǫpavŭšaja) кѫпавъшии (kǫpavŭšii) кѫпавъшѧѩ (kǫpavŭšęję) кѫпавъшаꙗ (kǫpavŭšaja) кѫпавъшѧѩ (kǫpavŭšęję)
instrumental кѫпавъшиимь (kǫpavŭšiimĭ) кѫпавъшѫѭ (kǫpavŭšǫjǫ) кѫпавъшиима (kǫpavŭšiima) кѫпавъшиими (kǫpavŭšiimi)
locative кѫпавъшиимь (kǫpavŭšiimĭ) кѫпавъшии (kǫpavŭšii) кѫпавъшоую (kǫpavŭšuju) кѫпавъшиихъ (kǫpavŭšiixŭ)
Past passive participle of кѫпати
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative кѫпанъ (kǫpanŭ) кѫпано (kǫpano) кѫпана (kǫpana) кѫпана (kǫpana) кѫпанѣ (kǫpaně) кѫпани (kǫpani) кѫпана (kǫpana) кѫпанꙑ (kǫpany)
genitive кѫпана (kǫpana) кѫпанꙑ (kǫpany) кѫпаноу (kǫpanu) кѫпанъ (kǫpanŭ)
dative кѫпаноу (kǫpanu) кѫпанѣ (kǫpaně) кѫпанома (kǫpanoma) кѫпанама (kǫpanama) кѫпаномъ (kǫpanomŭ) кѫпанамъ (kǫpanamŭ)
accusative кѫпанъ (kǫpanŭ) кѫпано (kǫpano) кѫпанѫ (kǫpanǫ) кѫпана (kǫpana) кѫпанѣ (kǫpaně) кѫпанꙑ (kǫpany) кѫпана (kǫpana) кѫпанꙑ (kǫpany)
instrumental кѫпаномь (kǫpanomĭ) кѫпаноѭ (kǫpanojǫ) кѫпанома (kǫpanoma) кѫпанама (kǫpanama) кѫпанꙑ (kǫpany) кѫпанами (kǫpanami)
locative кѫпанѣ (kǫpaně) кѫпаноу (kǫpanu) кѫпанѣхъ (kǫpaněxŭ) кѫпанахъ (kǫpanaxŭ)
long forms
nominative кѫпанꙑи (kǫpanyi) кѫпаноѥ (kǫpanoje) кѫпанаꙗ (kǫpanaja) кѫпанаꙗ (kǫpanaja) кѫпанѣи (kǫpaněi) кѫпании (kǫpanii) кѫпанаꙗ (kǫpanaja) кѫпанꙑѩ (kǫpanyję)
genitive кѫпанaѥго (kǫpanajego) кѫпанꙑѩ (kǫpanyję) кѫпаноую (kǫpanuju) кѫпанꙑихъ (kǫpanyixŭ)
dative кѫпаноуѥмоу (kǫpanujemu) кѫпанѣи (kǫpaněi) кѫпанꙑима (kǫpanyima) кѫпанꙑимъ (kǫpanyimŭ)
accusative кѫпанꙑи (kǫpanyi) кѫпаноѥ (kǫpanoje) кѫпанѫѭ (kǫpanǫjǫ) кѫпанаꙗ (kǫpanaja) кѫпанѣи (kǫpaněi) кѫпанꙑѩ (kǫpanyję) кѫпанаꙗ (kǫpanaja) кѫпанꙑѩ (kǫpanyję)
instrumental кѫпанꙑимь (kǫpanyimĭ) кѫпанѫѭ (kǫpanǫjǫ) кѫпанꙑима (kǫpanyima) кѫпанꙑими (kǫpanyimi)
locative кѫпанѣѥмь (kǫpanějemĭ) кѫпанѣи (kǫpaněi) кѫпаноую (kǫpanuju) кѫпанꙑихъ (kǫpanyixŭ)