куэввлэ
Kildin Sami
Pronunciation
- IPA(key): /ˈku̯ɛvːlɛ/
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
куэввлэ (kuevvle)
- (transitive) to turn inside out
- Antonym: ёарркэ (jårrke)
- (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:)
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Etymology 2
From Proto-Samic *kuovlëtēk, compare Northern Sami guovlat or Ter Sami kïvvlâd.
Verb
куэввлэ (kuevvle)(dated)
- (intransitive) to peek
- (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:)
Usage notes
- Antonova's dictionary uses the derivative кӯввьлье instead, although it may have originally had a slightly different meaning.
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Synonyms
- выльшхэллэ (vyl’šxelle)
- ыдтӭ (ydt’e)
Derived terms
Verbs via affixes
- куэввлнэ (kuevvlne)
- куэввлсэ (kuevvlse)
- куэввлълэ (kuevvl'le)
- кэввсэннтэ (kevvsennte)
- кӯввьлсэллэ (kūvv’lselle)
- кӯввьлсэлнэ (kūvv’lselne)
- кӯввьлье (kūvv’l’je)
Further reading
- A. Antonova; E. Sheller (2021), “куэввлэ”, in Саамско-русский и Русско-саамский словарь [Sami-Russian and Russian-Sami dictionary], Tromsø: UiT The Arctic University of Norway
- Eino Koponen, Klaas Ruppel, Kirsti Aapala, editors (2002–2008), “kŭ͕əṷ̄лɐᵟ”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
- T. I. Itkonen (1958), “kŭ͕əṷ̄лɐᵟ”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary][2], Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 878