кучковаться
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [kʊt͡ɕkɐˈvat͡sːə]
Verb
кучкова́ться • (kučkovátʹsja) impf
- to cluster (to form a cluster or group), to gather
- 2011, Виктор Пелевин [Victor Pelevin], “Ч. 2. Ashes of the Gloomy, 3”, in S.N.U.F.F., Москва: Эксмо; English translation from Andrew Bromfield, transl., S.N.U.F.F., 2014:
- Вокру́г Алены-Либертины, наде́вшей по тако́му слу́чаю серебри́стый хито́н и больши́е руби́новые серёжки, кучкова́лись лю́ди из на́шего отде́ла новосте́й.
- Vokrúg Aleny-Libertiny, nadévšej po takómu slúčaju serebrístyj xitón i bolʹšíje rubínovyje serjóžki, kučkoválisʹ ljúdi iz náševo otdéla novostéj.
- A crowd of people from our news department were clustering around Alena-Libertina, who had put on a silvery chiton and large ruby earrings in honour of the occasion.
Conjugation
Conjugation of кучкова́ться (class 2a imperfective reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | кучкова́ться kučkovátʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | кучку́ющийся kučkújuščijsja |
кучкова́вшийся kučkovávšijsja |
| passive | — | — |
| adverbial | кучку́ясь kučkújasʹ |
кучкова́вшись kučkovávšisʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | кучку́юсь kučkújusʹ |
бу́ду кучкова́ться búdu kučkovátʹsja |
| 2nd singular (ты) | кучку́ешься kučkúješʹsja |
бу́дешь кучкова́ться búdešʹ kučkovátʹsja |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | кучку́ется kučkújetsja |
бу́дет кучкова́ться búdet kučkovátʹsja |
| 1st plural (мы) | кучку́емся kučkújemsja |
бу́дем кучкова́ться búdem kučkovátʹsja |
| 2nd plural (вы) | кучку́етесь kučkújetesʹ |
бу́дете кучкова́ться búdete kučkovátʹsja |
| 3rd plural (они́) | кучку́ются kučkújutsja |
бу́дут кучкова́ться búdut kučkovátʹsja |
| imperative | singular | plural |
| 2nd (ты/вы) | кучку́йся kučkújsja |
кучку́йтесь kučkújtesʹ |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | кучкова́лся kučkoválsja |
кучкова́лись kučkoválisʹ |
| feminine (я/ты/она́) | кучкова́лась kučkoválasʹ | |
| neuter (оно́) | кучкова́лось kučkoválosʹ | |