крьстити
Old Church Slavonic
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *krьstiti.
Verb
крьстити • (krĭstiti) impf
- to baptize
Conjugation
| infinitive | крьстити (krĭstiti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | крьститъ (krĭstitŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | крьстилъ (krĭstilŭ) | крьстило (krĭstilo) | крьстила (krĭstila) | крьстила (krĭstila) | крьстилѣ (krĭstilě) | крьстилѣ (krĭstilě) | крьстили (krĭstili) | крьстила (krĭstila) | крьстилꙑ (krĭstily) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | крьщѫ (krĭštǫ) | крьстиши (krĭstiši) | крьститъ (krĭstitŭ) | крьстивѣ (krĭstivě) | крьстита (krĭstita) | крьстите, крьстита (krĭstite, krĭstita) | крьстимъ (krĭstimŭ) | крьстите (krĭstite) | крьстѧтъ (krĭstętŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | крьщаахъ (krĭštaaxŭ) | крьщааше (krĭštaaše) | крьщааше (krĭštaaše) | крьщааховѣ (krĭštaaxově) | крьщаашета (krĭštaašeta) | крьщаашете, крьщаашета (krĭštaašete, krĭštaašeta) | крьщаахомъ (krĭštaaxomŭ) | крьщаашете (krĭštaašete) | крьщаахѫ (krĭštaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | крьстихъ (krĭstixŭ) | крьсти (krĭsti) | крьсти (krĭsti) | крьстиховѣ (krĭstixově) | крьстиста (krĭstista) | крьстисте, крьстиста (krĭstiste, krĭstista) | крьстихомъ (krĭstixomŭ) | крьстисте (krĭstiste) | крьстишѧ (krĭstišę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of крьстити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → крьстилъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of крьстити and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → крьстилъ бѣхъ or крьстилъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of крьстити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → крьстилъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of крьстити and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → крьстилъ бимь or крьстилъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | крьсти (krĭsti) | крьсти (krĭsti) | крьстивѣ (krĭstivě) | крьстита (krĭstita) | — | крьстимъ (krĭstimŭ) | крьстите (krĭstite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | крьстѧ (krĭstę) | крьстѧщи (krĭstęšti) | крьстѧща (krĭstęšta) | крьстѧщи (krĭstęšti) | крьстѧще (krĭstęšte) | крьстѧща (krĭstęšta) | крьстѧщѧ (krĭstęštę) | ||
| genitive | крьстѧща (krĭstęšta) | крьстѧщѧ (krĭstęštę) | крьстѧщоу (krĭstęštu) | крьстѧщь (krĭstęštĭ) | |||||
| dative | крьстѧщоу (krĭstęštu) | крьстѧщи (krĭstęšti) | крьстѧщема (krĭstęštema) | крьстѧщама (krĭstęštama) | крьстѧщемъ (krĭstęštemŭ) | крьстѧщамъ (krĭstęštamŭ) | |||
| accusative | крьстѧщь (krĭstęštĭ) | крьстѧще (krĭstęšte) | крьстѧщѫ (krĭstęštǫ) | крьстѧща (krĭstęšta) | крьстѧщи (krĭstęšti) | крьстѧщѧ (krĭstęštę) | крьстѧща (krĭstęšta) | крьстѧщѧ (krĭstęštę) | |
| instrumental | крьстѧщемь (krĭstęštemĭ) | крьстѧщеѭ (krĭstęštejǫ) | крьстѧщема (krĭstęštema) | крьстѧщама (krĭstęštama) | крьстѧщи (krĭstęšti) | крьстѧщами (krĭstęštami) | |||
| locative | крьстѧщи (krĭstęšti) | крьстѧщоу (krĭstęštu) | крьстѧщихъ (krĭstęštixŭ) | крьстѧщахъ (krĭstęštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | крьстѧи (krĭstęi) | крьстѧщеѥ (krĭstęšteje) | крьстѧщиꙗ (krĭstęštija) | крьстѧщаꙗ (krĭstęštaja) | крьстѧщии (krĭstęštii) | крьстѧщеи, крьстѧщии (krĭstęštei, krĭstęštii) | крьстѧщаꙗ (krĭstęštaja) | крьстѧщѧѩ (krĭstęštęję) | |
| genitive | крьстѧщаѥго (krĭstęštajego) | крьстѧщѧѩ (krĭstęštęję) | крьстѧщоую (krĭstęštuju) | крьстѧщиихъ (krĭstęštiixŭ) | |||||
| dative | крьстѧщоуѥмоу (krĭstęštujemu) | крьстѧщии (krĭstęštii) | крьстѧщиима (krĭstęštiima) | крьстѧщиимъ (krĭstęštiimŭ) | |||||
| accusative | крьстѧщии (krĭstęštii) | крьстѧщеѥ (krĭstęšteje) | крьстѧщѫѭ (krĭstęštǫjǫ) | крьстѧщаꙗ (krĭstęštaja) | крьстѧщии (krĭstęštii) | крьстѧщѧѩ (krĭstęštęję) | крьстѧщаꙗ (krĭstęštaja) | крьстѧщѧѩ (krĭstęštęję) | |
| instrumental | крьстѧщиимь (krĭstęštiimĭ) | крьстѧщѫѭ (krĭstęštǫjǫ) | крьстѧщиима (krĭstęštiima) | крьстѧщиими (krĭstęštiimi) | |||||
| locative | крьстѧщиимь (krĭstęštiimĭ) | крьстѧщии (krĭstęštii) | крьстѧщоую (krĭstęštuju) | крьстѧщиихъ (krĭstęštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | крьстимъ (krĭstimŭ) | крьстимо (krĭstimo) | крьстима (krĭstima) | крьстима (krĭstima) | крьстимѣ (krĭstimě) | крьстими (krĭstimi) | крьстима (krĭstima) | крьстимꙑ (krĭstimy) | |
| genitive | крьстима (krĭstima) | крьстимꙑ (krĭstimy) | крьстимоу (krĭstimu) | крьстимъ (krĭstimŭ) | |||||
| dative | крьстимоу (krĭstimu) | крьстимѣ (krĭstimě) | крьстимома (krĭstimoma) | крьстимама (krĭstimama) | крьстимомъ (krĭstimomŭ) | крьстимамъ (krĭstimamŭ) | |||
| accusative | крьстимъ (krĭstimŭ) | крьстимо (krĭstimo) | крьстимѫ (krĭstimǫ) | крьстима (krĭstima) | крьстимѣ (krĭstimě) | крьстимꙑ (krĭstimy) | крьстима (krĭstima) | крьстимꙑ (krĭstimy) | |
| instrumental | крьстимомь (krĭstimomĭ) | крьстимоѭ (krĭstimojǫ) | крьстимома (krĭstimoma) | крьстимама (krĭstimama) | крьстимꙑ (krĭstimy) | крьстимами (krĭstimami) | |||
| locative | крьстимѣ (krĭstimě) | крьстимоу (krĭstimu) | крьстимѣхъ (krĭstiměxŭ) | крьстимахъ (krĭstimaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | крьстимꙑи (krĭstimyi) | крьстимоѥ (krĭstimoje) | крьстимаꙗ (krĭstimaja) | крьстимаꙗ (krĭstimaja) | крьстимѣи (krĭstiměi) | крьстимии (krĭstimii) | крьстимаꙗ (krĭstimaja) | крьстимꙑѩ (krĭstimyję) | |
| genitive | крьстимaѥго (krĭstimajego) | крьстимꙑѩ (krĭstimyję) | крьстимоую (krĭstimuju) | крьстимꙑихъ (krĭstimyixŭ) | |||||
| dative | крьстимоуѥмоу (krĭstimujemu) | крьстимѣи (krĭstiměi) | крьстимꙑима (krĭstimyima) | крьстимꙑимъ (krĭstimyimŭ) | |||||
| accusative | крьстимꙑи (krĭstimyi) | крьстимоѥ (krĭstimoje) | крьстимѫѭ (krĭstimǫjǫ) | крьстимаꙗ (krĭstimaja) | крьстимѣи (krĭstiměi) | крьстимꙑѩ (krĭstimyję) | крьстимаꙗ (krĭstimaja) | крьстимꙑѩ (krĭstimyję) | |
| instrumental | крьстимꙑимь (krĭstimyimĭ) | крьстимѫѭ (krĭstimǫjǫ) | крьстимꙑима (krĭstimyima) | крьстимꙑими (krĭstimyimi) | |||||
| locative | крьстимѣѥмь (krĭstimějemĭ) | крьстимѣи (krĭstiměi) | крьстимоую (krĭstimuju) | крьстимꙑихъ (krĭstimyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | крьщь, крьстивъ (krĭštĭ, krĭstivŭ) | крьщьши, крьстивъши (krĭštĭši, krĭstivŭši) | крьщьша, крьстивъша (krĭštĭša, krĭstivŭša) | крьщьши, крьстивъши (krĭštĭši, krĭstivŭši) | крьщьше, крьстивъше (krĭštĭše, krĭstivŭše) | крьщьша, крьстивъша (krĭštĭša, krĭstivŭša) | крьщьшѧ, крьстивъшѧ (krĭštĭšę, krĭstivŭšę) | ||
| genitive | крьщьша, крьстивъша (krĭštĭša, krĭstivŭša) | крьщьшѧ, крьстивъшѧ (krĭštĭšę, krĭstivŭšę) | крьщьшоу, крьстивъшоу (krĭštĭšu, krĭstivŭšu) | крьщьшь, крьстивъшь (krĭštĭšĭ, krĭstivŭšĭ) | |||||
| dative | крьщьшоу, крьстивъшоу (krĭštĭšu, krĭstivŭšu) | крьщьши, крьстивъши (krĭštĭši, krĭstivŭši) | крьщьшема, крьстивъшема (krĭštĭšema, krĭstivŭšema) | крьщьшама, крьстивъшама (krĭštĭšama, krĭstivŭšama) | крьщьшемъ, крьстивъшемъ (krĭštĭšemŭ, krĭstivŭšemŭ) | крьщьшамъ, крьстивъшамъ (krĭštĭšamŭ, krĭstivŭšamŭ) | |||
| accusative | крьщьшь, крьстивъшь (krĭštĭšĭ, krĭstivŭšĭ) | крьщьше, крьстивъше (krĭštĭše, krĭstivŭše) | крьщьшѫ, крьстивъшѫ (krĭštĭšǫ, krĭstivŭšǫ) | крьщьша, крьстивъша (krĭštĭša, krĭstivŭša) | крьщьши, крьстивъши (krĭštĭši, krĭstivŭši) | крьщьшѧ, крьстивъшѧ (krĭštĭšę, krĭstivŭšę) | крьщьша, крьстивъша (krĭštĭša, krĭstivŭša) | крьщьшѧ, крьстивъшѧ (krĭštĭšę, krĭstivŭšę) | |
| instrumental | крьщьшемь, крьстивъшемь (krĭštĭšemĭ, krĭstivŭšemĭ) | крьщьшеѭ, крьстивъшеѭ (krĭštĭšejǫ, krĭstivŭšejǫ) | крьщьшема, крьстивъшема (krĭštĭšema, krĭstivŭšema) | крьщьшама, крьстивъшама (krĭštĭšama, krĭstivŭšama) | крьщьши, крьстивъши (krĭštĭši, krĭstivŭši) | крьщьшами, крьстивъшами (krĭštĭšami, krĭstivŭšami) | |||
| locative | крьщьши, крьстивъши (krĭštĭši, krĭstivŭši) | крьщьшоу, крьстивъшоу (krĭštĭšu, krĭstivŭšu) | крьщьшихъ, крьстивъшихъ (krĭštĭšixŭ, krĭstivŭšixŭ) | крьщьшахъ, крьстивъшахъ (krĭštĭšaxŭ, krĭstivŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | крьщьи, крьщии, крьстивъи, крьстивꙑи (krĭštĭi, krĭštii, krĭstivŷi, krĭstivyi) | крьщьшеѥ, крьстивъшеѥ (krĭštĭšeje, krĭstivŭšeje) | крьщьшиꙗ, крьстивъшиꙗ (krĭštĭšija, krĭstivŭšija) | крьщьшаꙗ, крьстивъшаꙗ (krĭštĭšaja, krĭstivŭšaja) | крьщьшии, крьстивъшии (krĭštĭšii, krĭstivŭšii) | крьщьшеи, крьщьшии, крьстивъшеи, крьстивъшии (krĭštĭšei, krĭštĭšii, krĭstivŭšei, krĭstivŭšii) | крьщьшаꙗ, крьстивъшаꙗ (krĭštĭšaja, krĭstivŭšaja) | крьщьшѧѩ, крьстивъшѧѩ (krĭštĭšęję, krĭstivŭšęję) | |
| genitive | крьщьшаѥго, крьстивъшаѥго (krĭštĭšajego, krĭstivŭšajego) | крьщьшѧѩ, крьстивъшѧѩ (krĭštĭšęję, krĭstivŭšęję) | крьщьшоую, крьстивъшоую (krĭštĭšuju, krĭstivŭšuju) | крьщьшиихъ, крьстивъшиихъ (krĭštĭšiixŭ, krĭstivŭšiixŭ) | |||||
| dative | крьщьшоуѥмоу, крьстивъшоуѥмоу (krĭštĭšujemu, krĭstivŭšujemu) | крьщьшии, крьстивъшии (krĭštĭšii, krĭstivŭšii) | крьщьшиима, крьстивъшиима (krĭštĭšiima, krĭstivŭšiima) | крьщьшиимъ, крьстивъшиимъ (krĭštĭšiimŭ, krĭstivŭšiimŭ) | |||||
| accusative | крьщьшии, крьстивъшии (krĭštĭšii, krĭstivŭšii) | крьщьшеѥ, крьстивъшеѥ (krĭštĭšeje, krĭstivŭšeje) | крьщьшѫѭ, крьстивъшѫѭ (krĭštĭšǫjǫ, krĭstivŭšǫjǫ) | крьщьшаꙗ, крьстивъшаꙗ (krĭštĭšaja, krĭstivŭšaja) | крьщьшии, крьстивъшии (krĭštĭšii, krĭstivŭšii) | крьщьшѧѩ, крьстивъшѧѩ (krĭštĭšęję, krĭstivŭšęję) | крьщьшаꙗ, крьстивъшаꙗ (krĭštĭšaja, krĭstivŭšaja) | крьщьшѧѩ, крьстивъшѧѩ (krĭštĭšęję, krĭstivŭšęję) | |
| instrumental | крьщьшиимь, крьстивъшиимь (krĭštĭšiimĭ, krĭstivŭšiimĭ) | крьщьшѫѭ, крьстивъшѫѭ (krĭštĭšǫjǫ, krĭstivŭšǫjǫ) | крьщьшиима, крьстивъшиима (krĭštĭšiima, krĭstivŭšiima) | крьщьшиими, крьстивъшиими (krĭštĭšiimi, krĭstivŭšiimi) | |||||
| locative | крьщьшиимь, крьстивъшиимь (krĭštĭšiimĭ, krĭstivŭšiimĭ) | крьщьшии, крьстивъшии (krĭštĭšii, krĭstivŭšii) | крьщьшоую, крьстивъшоую (krĭštĭšuju, krĭstivŭšuju) | крьщьшиихъ, крьстивъшиихъ (krĭštĭšiixŭ, krĭstivŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | крьщенъ (krĭštenŭ) | крьщено (krĭšteno) | крьщена (krĭštena) | крьщена (krĭštena) | крьщенѣ (krĭšteně) | крьщени (krĭšteni) | крьщена (krĭštena) | крьщенꙑ (krĭšteny) | |
| genitive | крьщена (krĭštena) | крьщенꙑ (krĭšteny) | крьщеноу (krĭštenu) | крьщенъ (krĭštenŭ) | |||||
| dative | крьщеноу (krĭštenu) | крьщенѣ (krĭšteně) | крьщенома (krĭštenoma) | крьщенама (krĭštenama) | крьщеномъ (krĭštenomŭ) | крьщенамъ (krĭštenamŭ) | |||
| accusative | крьщенъ (krĭštenŭ) | крьщено (krĭšteno) | крьщенѫ (krĭštenǫ) | крьщена (krĭštena) | крьщенѣ (krĭšteně) | крьщенꙑ (krĭšteny) | крьщена (krĭštena) | крьщенꙑ (krĭšteny) | |
| instrumental | крьщеномь (krĭštenomĭ) | крьщеноѭ (krĭštenojǫ) | крьщенома (krĭštenoma) | крьщенама (krĭštenama) | крьщенꙑ (krĭšteny) | крьщенами (krĭštenami) | |||
| locative | крьщенѣ (krĭšteně) | крьщеноу (krĭštenu) | крьщенѣхъ (krĭšteněxŭ) | крьщенахъ (krĭštenaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | крьщенꙑи (krĭštenyi) | крьщеноѥ (krĭštenoje) | крьщенаꙗ (krĭštenaja) | крьщенаꙗ (krĭštenaja) | крьщенѣи (krĭšteněi) | крьщении (krĭštenii) | крьщенаꙗ (krĭštenaja) | крьщенꙑѩ (krĭštenyję) | |
| genitive | крьщенaѥго (krĭštenajego) | крьщенꙑѩ (krĭštenyję) | крьщеноую (krĭštenuju) | крьщенꙑихъ (krĭštenyixŭ) | |||||
| dative | крьщеноуѥмоу (krĭštenujemu) | крьщенѣи (krĭšteněi) | крьщенꙑима (krĭštenyima) | крьщенꙑимъ (krĭštenyimŭ) | |||||
| accusative | крьщенꙑи (krĭštenyi) | крьщеноѥ (krĭštenoje) | крьщенѫѭ (krĭštenǫjǫ) | крьщенаꙗ (krĭštenaja) | крьщенѣи (krĭšteněi) | крьщенꙑѩ (krĭštenyję) | крьщенаꙗ (krĭštenaja) | крьщенꙑѩ (krĭštenyję) | |
| instrumental | крьщенꙑимь (krĭštenyimĭ) | крьщенѫѭ (krĭštenǫjǫ) | крьщенꙑима (krĭštenyima) | крьщенꙑими (krĭštenyimi) | |||||
| locative | крьщенѣѥмь (krĭštenějemĭ) | крьщенѣи (krĭšteněi) | крьщеноую (krĭštenuju) | крьщенꙑихъ (krĭštenyixŭ) | |||||
References
- “крьстити”, in GORAZD [Old Church Slavonic Digital Hub], http://gorazd.org, 2016—2026