косица

• IPA^(key): [kɐˈsʲit͡sə]

коси́ца • (kosíca) f inan (genitive коси́цы, nominative plural коси́цы, genitive plural коси́ц)

1. braid, plait

   Synonym: коса́ (kosá)

2. tuft (of hair)
   • 1856, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “I”, in Рудин; English translation from Constance Garnett, transl., Rudin, 1894:

     Сго́рбленный, запылённый, с фура́жкой на заты́лке, из-под кото́рой беспоря́дочно торча́ли коси́цы жёлтых воло́с, он действи́тельно походи́л на большо́й мучно́й мешо́к.

     Sgórblennyj, zapyljónnyj, s furážkoj na zatýlke, iz-pod kotóroj besporjádočno torčáli kosícy žóltyx volós, on dejstvítelʹno poxodíl na bolʹšój mučnój mešók.

     Sitting huddled up and covered with dust, his cap on the back of his head and tufts of flaxen hair straggling from beneath it, he looked strikingly like a huge sack of flour.