козел відпущення

Ukrainian

Pronunciation

IPA^(key): [kɔˈzɛɫ ʋʲidˈpuʃt͡ʃenʲːɐ]

Noun

козе́л відпу́щення • (kozél vidpúščennja) m animal (genitive козла́ відпу́щення, nominative plural козли́ відпу́щення, genitive plural козлі́в відпу́щення)

(biblical) scapegoat
(by extension) scapegoat (someone unfairly blamed or punished for some failure)

Declension

Declension of *козе́л відпу́щення*
(animal hard masc-form accent-b reduc)
	singular	plural
nominative	козе́л відпу́щення kozél vidpúščennja	козли́ відпу́щення kozlý vidpúščennja
genitive	козла́ відпу́щення kozlá vidpúščennja	козлі́в відпу́щення kozlív vidpúščennja
dative	козло́ві відпу́щення, козлу́ відпу́щення kozlóvi vidpúščennja, kozlú vidpúščennja	козла́м відпу́щення kozlám vidpúščennja
accusative	козла́ відпу́щення kozlá vidpúščennja	козли́ відпу́щення, козлі́в відпу́щення kozlý vidpúščennja, kozlív vidpúščennja
instrumental	козло́м відпу́щення kozlóm vidpúščennja	козла́ми відпу́щення kozlámy vidpúščennja
locative	козло́ві відпу́щення, козлі́ відпу́щення kozlóvi vidpúščennja, kozlí vidpúščennja	козла́х відпу́щення kozláx vidpúščennja
vocative	ко́зле відпу́щення kózle vidpúščennja	козли́ відпу́щення kozlý vidpúščennja

References

Shyrokov, V. A., editor (2016), “козел”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 7 (кварта́л – кя́хтинський), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
“козел відпущення”, in Горох – Фразеологія [Horox – Frazeolohija, Horokh – Phraseology]‎^[1]