кастильский
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [kɐˈsʲtʲilʲskʲɪj]
Adjective
касти́льский • (kastílʹskij)
- Castilian
- касти́льский диале́кт ― kastílʹskij dialékt ― the Castilian dialect
- касти́льский национали́зм ― kastílʹskij nacionalízm ― Castilian nationalism
- 1928, Александр Беляев [Alexander Belyaev], “Часть первая. Неудача Зурита”, in Человек-амфибия, Вокруг света; English translation from L. Kolesnikov, transl., The Amphibian, (Please provide a date or year):
- — Мо́жно с ума́ сойти́! — проговори́л Зури́та, вылива́я себе́ на го́лову кувши́н тёплой воды́. — Морско́е чудо́вище говори́т на чисте́йшем касти́льском наре́чии!
- — Móžno s umá sojtí! — progovoríl Zuríta, vylivája sebé na gólovu kuvšín tjóploj vodý. — Morskóje čudóvišče govorít na čistéjšem kastílʹskom naréčii!
- It's enough to drive one mad! he thought, pouring tepid water from a jug over his head. A sea-monster speaking the purest Castellano!
Declension
Declension of касти́льский (no short forms)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | касти́льский kastílʹskij |
касти́льское kastílʹskoje |
касти́льская kastílʹskaja |
касти́льские kastílʹskije | |
| genitive | касти́льского kastílʹskovo |
касти́льской kastílʹskoj |
касти́льских kastílʹskix | ||
| dative | касти́льскому kastílʹskomu |
касти́льской kastílʹskoj |
касти́льским kastílʹskim | ||
| accusative | animate | касти́льского kastílʹskovo |
касти́льское kastílʹskoje |
касти́льскую kastílʹskuju |
касти́льских kastílʹskix |
| inanimate | касти́льский kastílʹskij |
касти́льские kastílʹskije | |||
| instrumental | касти́льским kastílʹskim |
касти́льской, касти́льскою kastílʹskoj, kastílʹskoju |
касти́льскими kastílʹskimi | ||
| prepositional | касти́льском kastílʹskom |
касти́льской kastílʹskoj |
касти́льских kastílʹskix | ||