капчык

Southern Altai

Etymology

From *qapčïq (small sack), a diminutive form from Proto-Turkic *kāp (sack).

Cognate with Kazakh қапшық (qapşyq, small sack), Karachay-Balkar къапчыкъ (qapçıq), Kumyk къапчыкъ (qapçıq), Kyrgyz капчык (kapcık, small sack), Uzbek qopchiq (small sack), Uyghur قاپچۇق (qapchuq, small sack), Khakas хапчых (xapçıx, small sack; purse).

Noun

капчык • (kapčïk)

  1. sack
  2. wallet

Declension

Inflection of капчык
singular plural
absolute капчык (kapčïk) капчыктар (kapčïktar)
definite genitive капчыктыҥ (kapčïktïŋ) капчыктардыҥ (kapčïktardïŋ)
dative капчыкка (kapčïkka) капчыктарга (kapčïktarga)
definite accusative капчыкты (kapčïktï) капчыктарды (kapčïktardï)
locative капчыкта (kapčïkta) капчыктарда (kapčïktarda)
ablative капчыктаҥ (kapčïktaŋ) капчыктардаҥ (kapčïktardaŋ)

References

  • Čumakajev, A. E., editor (2018), “капчык”, in Altajsko-russkij slovarʹ [Altaic–Russian Dictionary], Gorno-Altaysk: NII altaistiki im. S.S. Surazakova, →ISBN
  • Verbickij, V. I. (1884), “капчык”, in Словарь алтайского и аладагского наречий тюркского языка [Dictionary of Altaic and Aladag dialects of Turkic], Kazan, page 128