калыыр
Southern Altai
Etymology
From Proto-Turkic *Kal(ï)- (“to rise”). Cognate with Kazakh қалқу (qalqu), Kyrgyz калкуу (kalkuu), Kumyk къалкъмакъ (qalqmaq), Azerbaijani qalxmaq, Turkish kalkmak, Uzbek qalqmoq, etc.
Verb
калыыр • (kalïïr)
Conjugation
Conjugation of калыыр
| POSITIVE | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | калым (kalïm) | калыҥ (kalïŋ) | калы (kalï) | калыбыс (kalïbïs) | калыгар (kalïgar) | калылар (kalïlar) | |
| Past | Indef. | калыгам (kalïgam) | калыганзыҥ (kalïganzïŋ) | калыган (kalïgan) | калыганыбыс (kalïganïbïs) | калыганыгар (kalïganïgar) | калыгандар (kalïgandar) | |
| Def. | калыдым (kalïdïm) | калыдыҥ (kalïdïŋ) | калыды (kalïdï) | калыдык (kalïdïk) | калыдыгар (kalïdïgar) | калыдылар (kalïdïlar) | ||
| Future | Indef. | калыырым (kalïïrïm) | калыырыҥ (kalïïrïŋ) | калыыр (kalïïr) | калыырыбыс (kalïïrïbïs) | калыырыгар (kalïïrïgar) | калыырлар (kalïïrlar) | |
| Def. | None | None | None | None | None | None | ||
| Conditional mood |
калызам (kalïzam) | калызаҥ (kalïzaŋ) | калыза (kalïza) | калызабыс (kalïzabïs) | калызагар (kalïzagar) | калызалар (kalïzalar) | ||
| Imperative mood | калыйын (kalïyïn) | калы (kalï) | калызын (kalïzïn) | калыйлык (kalïylïk) | калыгылагар (kalïgïlagar) | калызындар (kalïzïndar) | ||
| Nonfinite verb forms | Past part. | Present Perfective Gerund | Present Imperfective Gerund | Future part. | Future part. in -атан (-atan) | |||
| калыган (kalïgan) | калып (kalïp) | калый (kalïy) | калыыр (kalïïr) | калыйтан (kalïytan) | ||||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | |||||
| калыш (kalïš) | калыганча (kalïganča) | калыыр, калыгажын (kalïïr, kalïgažïn) | калу (kalu) | |||||
| NEGATIVE | ||||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | калыбам (kalïbam) | калыбаҥ (kalïbaŋ) | калыба (kalïba) | калыбабыс (kalïbabïs) | калыбагар (kalïbagar) | калыбалар (kalïbalar) | |
| Past | Indef. | калыбагам (kalïbagam) | калыбаганзыҥ (kalïbaganzïŋ) | калыбаган (kalïbagan) | калыбаганыбыс (kalïbaganïbïs) | калыбаганыгар (kalïbaganïgar) | калыбагандар (kalïbagandar) | |
| Def. | калыбадым (kalïbadïm) | калыбадыҥ (kalïbadïŋ) | калыбады (kalïbadï) | калыбадык (kalïbadïk) | калыбадыгар (kalïbadïgar) | калыбадылар (kalïbadïlar) | ||
| Future | Indef. | калыбазым (kalïbazïm) | калыбазыҥ (kalïbazïŋ) | калыбас (kalïbas) | калыбазыбыс (kalïbazïbïs) | калыбазыгар (kalïbazïgar) | калыбастар (kalïbastar) | |
| Def. | None | None | None | None | None | None | ||
| Conditional mood |
калыбазам (kalïbazam) | калыбазаҥ (kalïbazaŋ) | калыбаза (kalïbaza) | калыбазак (kalïbazak) | калыбазагар (kalïbazagar) | калыбазалар (kalïbazalar) | ||
| Imperative mood | калыбайын (kalïbayïn) | калыба (kalïba) | калыбазын (kalïbazïn) | калыбайлык (kalïbaylïk) | калыбагылагар (kalïbagïlagar) | калыбазындар (kalïbazïndar) | ||
| Nonfinite verb forms | Past part. | Present Perfective Gerund | Present Imperfective Gerund | Future part. | Future part. in -атан (-atan) | |||
| калыбаган (kalïbagan) | калыбап (kalïbap) | калыбай (kalïbay) | калыбаар (kalïbaar) | калыбайтан (kalïbaytan) | ||||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | |||||
| калыбаш (kalïbaš) | калыбаганча (kalïbaganča) | калыбаар, калыбагажын (kalïbaar, kalïbagažïn) | калыбу (kalïbu) | |||||
References
- Čumakajev, A. E., editor (2018), “калыыр”, in Altajsko-russkij slovarʹ [Altaic–Russian Dictionary], Gorno-Altaysk: NII altaistiki im. S.S. Surazakova, →ISBN
- Levitskaja, L. S.; Dybo, A. V.; Rassadin, V. I. (1997), Etimologičeskij slovarʹ tjurkskix jazykov [Etymological Dictionary of Turkic Languages] (in Russian), volume V, Moscow: Jazyki russkoj kulʹtury, pages 224, 225 pages