каймак
Kyrgyz
Etymology
From Proto-Common Turkic *kańak.
Pronunciation
- IPA(key): /qɑjˈmɑq/
Audio: (file)
Noun
каймак • (kaymak) (Arabic spelling قايماق)
Declension
| singular (жекелик) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | каймак kaymak |
каймагым kaymagım |
каймагың kaymagıŋ |
каймагыңыз kaymagıŋız |
каймагы kaymagı |
каймагыбыз kaymagıbız |
каймагыңар kaymagıŋar |
каймагыңыздар kaymagıŋızdar |
| genitive (илик) | каймактын kaymaktın |
каймагымдын kaymagımdın |
каймагыңдын kaymagıŋdın |
каймагыңыздын kaymagıŋızdın |
каймагынын kaymagının |
каймагыбыздын kaymagıbızdın |
каймагыңардын kaymagıŋardın |
каймагыңыздардын kaymagıŋızdardın |
| dative (барыш) | каймакка kaymakka |
каймагыма kaymagıma |
каймагыңа kaymagıŋa |
каймагыңызга kaymagıŋızga |
каймагына kaymagına |
каймагыбызга kaymagıbızga |
каймагыңарга kaymagıŋarga |
каймагыңыздарга kaymagıŋızdarga |
| accusative (табыш) | каймакты kaymaktı |
каймагымды kaymagımdı |
каймагыңды kaymagıŋdı |
каймагыңызды kaymagıŋızdı |
каймагын kaymagın |
каймагыбызды kaymagıbızdı |
каймагыңарды kaymagıŋardı |
каймагыңыздарды kaymagıŋızdardı |
| locative (жатыш) | каймакта kaymakta |
каймагымда kaymagımda |
каймагыңда kaymagıŋda |
каймагыңызда kaymagıŋızda |
каймагында kaymagında |
каймагыбызда kaymagıbızda |
каймагыңарда kaymagıŋarda |
каймагыңыздарда kaymagıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | каймактан kaymaktan |
каймагымдан kaymagımdan |
каймагыңдан kaymagıŋdan |
каймагыңыздан kaymagıŋızdan |
каймагынан kaymagınan |
каймагыбыздан kaymagıbızdan |
каймагыңардан kaymagıŋardan |
каймагыңыздардан kaymagıŋızdardan |
| plural (көптөгөн) | ||||||||
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | каймактар kaymaktar |
каймактарым kaymaktarım |
каймактарың kaymaktarıŋ |
каймактарыңыз kaymaktarıŋız |
каймактары kaymaktarı |
каймактарыбыз kaymaktarıbız |
каймактарыңар kaymaktarıŋar |
каймактарыңыздар kaymaktarıŋızdar |
| genitive (илик) | каймактардын kaymaktardın |
каймактарымдын kaymaktarımdın |
каймактарыңдын kaymaktarıŋdın |
каймактарыңыздын kaymaktarıŋızdın |
каймактарынын kaymaktarının |
каймактарыбыздын kaymaktarıbızdın |
каймактарыңардын kaymaktarıŋardın |
каймактарыңыздардын kaymaktarıŋızdardın |
| dative (барыш) | каймактарга kaymaktarga |
каймактарыма kaymaktarıma |
каймактарыңа kaymaktarıŋa |
каймактарыңызга kaymaktarıŋızga |
каймактарына kaymaktarına |
каймактарыбызга kaymaktarıbızga |
каймактарыңарга kaymaktarıŋarga |
каймактарыңыздарга kaymaktarıŋızdarga |
| accusative (табыш) | каймактарды kaymaktardı |
каймактарымды kaymaktarımdı |
каймактарыңды kaymaktarıŋdı |
каймактарыңызды kaymaktarıŋızdı |
каймактарын kaymaktarın |
каймактарыбызды kaymaktarıbızdı |
каймактарыңарды kaymaktarıŋardı |
каймактарыңыздарды kaymaktarıŋızdardı |
| locative (жатыш) | каймактарда kaymaktarda |
каймактарымда kaymaktarımda |
каймактарыңда kaymaktarıŋda |
каймактарыңызда kaymaktarıŋızda |
каймактарында kaymaktarında |
каймактарыбызда kaymaktarıbızda |
каймактарыңарда kaymaktarıŋarda |
каймактарыңыздарда kaymaktarıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | каймактардан kaymaktardan |
каймактарымдан kaymaktarımdan |
каймактарыңдан kaymaktarıŋdan |
каймактарыңыздан kaymaktarıŋızdan |
каймактарынан kaymaktarınan |
каймактарыбыздан kaymaktarıbızdan |
каймактарыңардан kaymaktarıŋardan |
каймактарыңыздардан kaymaktarıŋızdardan |
Russian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish قایماق (kaymak).
Pronunciation
- IPA(key): [kɐjˈmak]
Audio: (file)
Noun
кайма́к • (kajmák) m inan (genitive кайма́ка, nominative plural кайма́ки, genitive plural кайма́ков)
Declension
Declension of кайма́к (inan masc-form velar-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | кайма́к kajmák |
кайма́ки kajmáki |
| genitive | кайма́ка kajmáka |
кайма́ков kajmákov |
| dative | кайма́ку kajmáku |
кайма́кам kajmákam |
| accusative | кайма́к kajmák |
кайма́ки kajmáki |
| instrumental | кайма́ком kajmákom |
кайма́ками kajmákami |
| prepositional | кайма́ке kajmáke |
кайма́ках kajmákax |
Further reading
- Kuznetsov, Sergey Alexandrovich (1998), “каймак”, in Большой толковый словарь русского языка [Great Explanatory Dictionary of the Russian language] (in Russian), Saint Petersburg: Norint, →ISBN
Southern Altai
Etymology
From Proto-Turkic *kańak.
Noun
каймак • (kaymak)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | каймак (kaymak) | каймактар (kaymaktar) |
| definite genitive | каймактыҥ (kaymaktïŋ) | каймактардыҥ (kaymaktardïŋ) |
| dative | каймакка (kaymakka) | каймактарга (kaymaktarga) |
| definite accusative | каймакты (kaymaktï) | каймактарды (kaymaktardï) |
| locative | каймакта (kaymakta) | каймактарда (kaymaktarda) |
| ablative | каймактаҥ (kaymaktaŋ) | каймактардаҥ (kaymaktardaŋ) |
References
- N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “каймак”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN
- Gürsoy Naskali, Emine M. Duran, editor (1999), “каймак”, in altayca Türkçe Sözlük [Altai-Turkish Dictionary], Ankara, →ISBN, page 102