ищазати
Old Church Slavonic
Verb
ищазати • (ištazati) impf
- to disappear
Conjugation
| infinitive | ищазати (ištazati) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | ищазатъ (ištazatŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | ищазалъ (ištazalŭ) | ищазало (ištazalo) | ищазала (ištazala) | ищазала (ištazala) | ищазалѣ (ištazalě) | ищазалѣ (ištazalě) | ищазали (ištazali) | ищазала (ištazala) | ищазалꙑ (ištazaly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | ищазаѭ (ištazajǫ) | ищазаѥши (ištazaješi) | ищазаѥтъ (ištazajetŭ) | ищазаѥвѣ (ištazajevě) | ищазаѥта (ištazajeta) | ищазаѥте, ищазаѥта (ištazajete, ištazajeta) | ищазаѥмъ (ištazajemŭ) | ищазаѥте (ištazajete) | ищазаѭтъ (ištazajǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | ищазаахъ (ištazaaxŭ) | ищазааше (ištazaaše) | ищазааше (ištazaaše) | ищазааховѣ (ištazaaxově) | ищазаашета (ištazaašeta) | ищазаашете, ищазаашета (ištazaašete, ištazaašeta) | ищазаахомъ (ištazaaxomŭ) | ищазаашете (ištazaašete) | ищазаахѫ (ištazaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | ищазахъ (ištazaxŭ) | ищаза (ištaza) | ищаза (ištaza) | ищазаховѣ (ištazaxově) | ищазаста (ištazasta) | ищазасте, ищазаста (ištazaste, ištazasta) | ищазахомъ (ištazaxomŭ) | ищазасте (ištazaste) | ищазашѧ (ištazašę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of ищазати and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → ищазалъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of ищазати and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → ищазалъ бѣхъ or ищазалъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of ищазати and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → ищазалъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of ищазати and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → ищазалъ бимь or ищазалъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | ищазаи (ištazai) | ищазаи (ištazai) | ищазаивѣ (ištazaivě) | ищазаита (ištazaita) | — | ищазаимъ (ištazaimŭ) | ищазаите (ištazaite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | ищазаѩ (ištazaję) | ищазаѭщи (ištazajǫšti) | ищазаѭща (ištazajǫšta) | ищазаѭщи (ištazajǫšti) | ищазаѭще (ištazajǫšte) | ищазаѭща (ištazajǫšta) | ищазаѭщѧ (ištazajǫštę) | ||
| genitive | ищазаѭща (ištazajǫšta) | ищазаѭщѧ (ištazajǫštę) | ищазаѭщоу (ištazajǫštu) | ищазаѭщь (ištazajǫštĭ) | |||||
| dative | ищазаѭщоу (ištazajǫštu) | ищазаѭщи (ištazajǫšti) | ищазаѭщема (ištazajǫštema) | ищазаѭщама (ištazajǫštama) | ищазаѭщемъ (ištazajǫštemŭ) | ищазаѭщамъ (ištazajǫštamŭ) | |||
| accusative | ищазаѭщь (ištazajǫštĭ) | ищазаѭще (ištazajǫšte) | ищазаѭщѫ (ištazajǫštǫ) | ищазаѭща (ištazajǫšta) | ищазаѭщи (ištazajǫšti) | ищазаѭщѧ (ištazajǫštę) | ищазаѭща (ištazajǫšta) | ищазаѭщѧ (ištazajǫštę) | |
| instrumental | ищазаѭщемь (ištazajǫštemĭ) | ищазаѭщеѭ (ištazajǫštejǫ) | ищазаѭщема (ištazajǫštema) | ищазаѭщама (ištazajǫštama) | ищазаѭщи (ištazajǫšti) | ищазаѭщами (ištazajǫštami) | |||
| locative | ищазаѭщи (ištazajǫšti) | ищазаѭщоу (ištazajǫštu) | ищазаѭщихъ (ištazajǫštixŭ) | ищазаѭщахъ (ištazajǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | ищазаѩи (ištazajęi) | ищазаѭщеѥ (ištazajǫšteje) | ищазаѭщиꙗ (ištazajǫštija) | ищазаѭщаꙗ (ištazajǫštaja) | ищазаѭщии (ištazajǫštii) | ищазаѭщеи, ищазаѭщии (ištazajǫštei, ištazajǫštii) | ищазаѭщаꙗ (ištazajǫštaja) | ищазаѭщѧѩ (ištazajǫštęję) | |
| genitive | ищазаѭщаѥго (ištazajǫštajego) | ищазаѭщѧѩ (ištazajǫštęję) | ищазаѭщоую (ištazajǫštuju) | ищазаѭщиихъ (ištazajǫštiixŭ) | |||||
| dative | ищазаѭщоуѥмоу (ištazajǫštujemu) | ищазаѭщии (ištazajǫštii) | ищазаѭщиима (ištazajǫštiima) | ищазаѭщиимъ (ištazajǫštiimŭ) | |||||
| accusative | ищазаѭщии (ištazajǫštii) | ищазаѭщеѥ (ištazajǫšteje) | ищазаѭщѫѭ (ištazajǫštǫjǫ) | ищазаѭщаꙗ (ištazajǫštaja) | ищазаѭщии (ištazajǫštii) | ищазаѭщѧѩ (ištazajǫštęję) | ищазаѭщаꙗ (ištazajǫštaja) | ищазаѭщѧѩ (ištazajǫštęję) | |
| instrumental | ищазаѭщиимь (ištazajǫštiimĭ) | ищазаѭщѫѭ (ištazajǫštǫjǫ) | ищазаѭщиима (ištazajǫštiima) | ищазаѭщиими (ištazajǫštiimi) | |||||
| locative | ищазаѭщиимь (ištazajǫštiimĭ) | ищазаѭщии (ištazajǫštii) | ищазаѭщоую (ištazajǫštuju) | ищазаѭщиихъ (ištazajǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | ищазаѥмъ (ištazajemŭ) | ищазаѥмо (ištazajemo) | ищазаѥма (ištazajema) | ищазаѥма (ištazajema) | ищазаѥмѣ (ištazajemě) | ищазаѥми (ištazajemi) | ищазаѥма (ištazajema) | ищазаѥмꙑ (ištazajemy) | |
| genitive | ищазаѥма (ištazajema) | ищазаѥмꙑ (ištazajemy) | ищазаѥмоу (ištazajemu) | ищазаѥмъ (ištazajemŭ) | |||||
| dative | ищазаѥмоу (ištazajemu) | ищазаѥмѣ (ištazajemě) | ищазаѥмома (ištazajemoma) | ищазаѥмама (ištazajemama) | ищазаѥмомъ (ištazajemomŭ) | ищазаѥмамъ (ištazajemamŭ) | |||
| accusative | ищазаѥмъ (ištazajemŭ) | ищазаѥмо (ištazajemo) | ищазаѥмѫ (ištazajemǫ) | ищазаѥма (ištazajema) | ищазаѥмѣ (ištazajemě) | ищазаѥмꙑ (ištazajemy) | ищазаѥма (ištazajema) | ищазаѥмꙑ (ištazajemy) | |
| instrumental | ищазаѥмомь (ištazajemomĭ) | ищазаѥмоѭ (ištazajemojǫ) | ищазаѥмома (ištazajemoma) | ищазаѥмама (ištazajemama) | ищазаѥмꙑ (ištazajemy) | ищазаѥмами (ištazajemami) | |||
| locative | ищазаѥмѣ (ištazajemě) | ищазаѥмоу (ištazajemu) | ищазаѥмѣхъ (ištazajeměxŭ) | ищазаѥмахъ (ištazajemaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | ищазаѥмꙑи (ištazajemyi) | ищазаѥмоѥ (ištazajemoje) | ищазаѥмаꙗ (ištazajemaja) | ищазаѥмаꙗ (ištazajemaja) | ищазаѥмѣи (ištazajeměi) | ищазаѥмии (ištazajemii) | ищазаѥмаꙗ (ištazajemaja) | ищазаѥмꙑѩ (ištazajemyję) | |
| genitive | ищазаѥмaѥго (ištazajemajego) | ищазаѥмꙑѩ (ištazajemyję) | ищазаѥмоую (ištazajemuju) | ищазаѥмꙑихъ (ištazajemyixŭ) | |||||
| dative | ищазаѥмоуѥмоу (ištazajemujemu) | ищазаѥмѣи (ištazajeměi) | ищазаѥмꙑима (ištazajemyima) | ищазаѥмꙑимъ (ištazajemyimŭ) | |||||
| accusative | ищазаѥмꙑи (ištazajemyi) | ищазаѥмоѥ (ištazajemoje) | ищазаѥмѫѭ (ištazajemǫjǫ) | ищазаѥмаꙗ (ištazajemaja) | ищазаѥмѣи (ištazajeměi) | ищазаѥмꙑѩ (ištazajemyję) | ищазаѥмаꙗ (ištazajemaja) | ищазаѥмꙑѩ (ištazajemyję) | |
| instrumental | ищазаѥмꙑимь (ištazajemyimĭ) | ищазаѥмѫѭ (ištazajemǫjǫ) | ищазаѥмꙑима (ištazajemyima) | ищазаѥмꙑими (ištazajemyimi) | |||||
| locative | ищазаѥмѣѥмь (ištazajemějemĭ) | ищазаѥмѣи (ištazajeměi) | ищазаѥмоую (ištazajemuju) | ищазаѥмꙑихъ (ištazajemyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | ищазавъ (ištazavŭ) | ищазавъши (ištazavŭši) | ищазавъша (ištazavŭša) | ищазавъши (ištazavŭši) | ищазавъше (ištazavŭše) | ищазавъша (ištazavŭša) | ищазавъшѧ (ištazavŭšę) | ||
| genitive | ищазавъша (ištazavŭša) | ищазавъшѧ (ištazavŭšę) | ищазавъшоу (ištazavŭšu) | ищазавъшь (ištazavŭšĭ) | |||||
| dative | ищазавъшоу (ištazavŭšu) | ищазавъши (ištazavŭši) | ищазавъшема (ištazavŭšema) | ищазавъшама (ištazavŭšama) | ищазавъшемъ (ištazavŭšemŭ) | ищазавъшамъ (ištazavŭšamŭ) | |||
| accusative | ищазавъшь (ištazavŭšĭ) | ищазавъше (ištazavŭše) | ищазавъшѫ (ištazavŭšǫ) | ищазавъша (ištazavŭša) | ищазавъши (ištazavŭši) | ищазавъшѧ (ištazavŭšę) | ищазавъша (ištazavŭša) | ищазавъшѧ (ištazavŭšę) | |
| instrumental | ищазавъшемь (ištazavŭšemĭ) | ищазавъшеѭ (ištazavŭšejǫ) | ищазавъшема (ištazavŭšema) | ищазавъшама (ištazavŭšama) | ищазавъши (ištazavŭši) | ищазавъшами (ištazavŭšami) | |||
| locative | ищазавъши (ištazavŭši) | ищазавъшоу (ištazavŭšu) | ищазавъшихъ (ištazavŭšixŭ) | ищазавъшахъ (ištazavŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | ищазавꙑи (ištazavyi) | ищазавъшеѥ (ištazavŭšeje) | ищазавъшиꙗ (ištazavŭšija) | ищазавъшаꙗ (ištazavŭšaja) | ищазавъшии (ištazavŭšii) | ищазавъшеи, ищазавъшии (ištazavŭšei, ištazavŭšii) | ищазавъшаꙗ (ištazavŭšaja) | ищазавъшѧѩ (ištazavŭšęję) | |
| genitive | ищазавъшаѥго (ištazavŭšajego) | ищазавъшѧѩ (ištazavŭšęję) | ищазавъшоую (ištazavŭšuju) | ищазавъшиихъ (ištazavŭšiixŭ) | |||||
| dative | ищазавъшоуѥмоу (ištazavŭšujemu) | ищазавъшии (ištazavŭšii) | ищазавъшиима (ištazavŭšiima) | ищазавъшиимъ (ištazavŭšiimŭ) | |||||
| accusative | ищазавъшии (ištazavŭšii) | ищазавъшеѥ (ištazavŭšeje) | ищазавъшѫѭ (ištazavŭšǫjǫ) | ищазавъшаꙗ (ištazavŭšaja) | ищазавъшии (ištazavŭšii) | ищазавъшѧѩ (ištazavŭšęję) | ищазавъшаꙗ (ištazavŭšaja) | ищазавъшѧѩ (ištazavŭšęję) | |
| instrumental | ищазавъшиимь (ištazavŭšiimĭ) | ищазавъшѫѭ (ištazavŭšǫjǫ) | ищазавъшиима (ištazavŭšiima) | ищазавъшиими (ištazavŭšiimi) | |||||
| locative | ищазавъшиимь (ištazavŭšiimĭ) | ищазавъшии (ištazavŭšii) | ищазавъшоую (ištazavŭšuju) | ищазавъшиихъ (ištazavŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | ищазанъ (ištazanŭ) | ищазано (ištazano) | ищазана (ištazana) | ищазана (ištazana) | ищазанѣ (ištazaně) | ищазани (ištazani) | ищазана (ištazana) | ищазанꙑ (ištazany) | |
| genitive | ищазана (ištazana) | ищазанꙑ (ištazany) | ищазаноу (ištazanu) | ищазанъ (ištazanŭ) | |||||
| dative | ищазаноу (ištazanu) | ищазанѣ (ištazaně) | ищазанома (ištazanoma) | ищазанама (ištazanama) | ищазаномъ (ištazanomŭ) | ищазанамъ (ištazanamŭ) | |||
| accusative | ищазанъ (ištazanŭ) | ищазано (ištazano) | ищазанѫ (ištazanǫ) | ищазана (ištazana) | ищазанѣ (ištazaně) | ищазанꙑ (ištazany) | ищазана (ištazana) | ищазанꙑ (ištazany) | |
| instrumental | ищазаномь (ištazanomĭ) | ищазаноѭ (ištazanojǫ) | ищазанома (ištazanoma) | ищазанама (ištazanama) | ищазанꙑ (ištazany) | ищазанами (ištazanami) | |||
| locative | ищазанѣ (ištazaně) | ищазаноу (ištazanu) | ищазанѣхъ (ištazaněxŭ) | ищазанахъ (ištazanaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | ищазанꙑи (ištazanyi) | ищазаноѥ (ištazanoje) | ищазанаꙗ (ištazanaja) | ищазанаꙗ (ištazanaja) | ищазанѣи (ištazaněi) | ищазании (ištazanii) | ищазанаꙗ (ištazanaja) | ищазанꙑѩ (ištazanyję) | |
| genitive | ищазанaѥго (ištazanajego) | ищазанꙑѩ (ištazanyję) | ищазаноую (ištazanuju) | ищазанꙑихъ (ištazanyixŭ) | |||||
| dative | ищазаноуѥмоу (ištazanujemu) | ищазанѣи (ištazaněi) | ищазанꙑима (ištazanyima) | ищазанꙑимъ (ištazanyimŭ) | |||||
| accusative | ищазанꙑи (ištazanyi) | ищазаноѥ (ištazanoje) | ищазанѫѭ (ištazanǫjǫ) | ищазанаꙗ (ištazanaja) | ищазанѣи (ištazaněi) | ищазанꙑѩ (ištazanyję) | ищазанаꙗ (ištazanaja) | ищазанꙑѩ (ištazanyję) | |
| instrumental | ищазанꙑимь (ištazanyimĭ) | ищазанѫѭ (ištazanǫjǫ) | ищазанꙑима (ištazanyima) | ищазанꙑими (ištazanyimi) | |||||
| locative | ищазанѣѥмь (ištazanějemĭ) | ищазанѣи (ištazaněi) | ищазаноую (ištazanuju) | ищазанꙑихъ (ištazanyixŭ) | |||||
Related terms
- ищезнѫти (išteznǫti)