искрьнь

Old Church Slavonic

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *jьzkrьňь. By surface analysis, искрь (iskrĭ) +‎ -ьн҄ь (-ĭnʹĭ)

Adjective

искрьн҄ь • (iskrĭnʹĭ)

  1. close
    • ⰻⱄⰽⱃⱏⱀⱑⰳⱁ (line -10, leaf 29)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6]‎[1] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Mt:22:39:
      вьзлюбиши искрънѣго твоего ѣко самъ сѧ ·
      vĭzljubiši iskrŭněgo tvojego jěko samŭ sę ·
      Love your neighbor as yourself.

Declension

Short declension of искрьнь (soft o/a-stem)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative искрьнь
iskrĭnĭ
искрьне
iskrĭne
искрьна
iskrĭna
искрьна
iskrĭna
искрьни
iskrĭni
искрьни
iskrĭni
искрьна
iskrĭna
искрьнѧ
iskrĭnę
genitive искрьна
iskrĭna
искрьнѧ
iskrĭnę
искрьноу
iskrĭnu
искрьноу
iskrĭnu
искрьнь
iskrĭnĭ
искрьнь
iskrĭnĭ
dative искрьноу
iskrĭnu
искрьни
iskrĭni
искрьнема
iskrĭnema
искрьнама
iskrĭnama
искрьнемъ
iskrĭnemŭ
искрьнамъ
iskrĭnamŭ
accusative искрьнь
iskrĭnĭ
искрьне
iskrĭne
искрьнѫ
iskrĭnǫ
искрьна
iskrĭna
искрьни
iskrĭni
искрьнѧ
iskrĭnę
искрьна
iskrĭna
искрьнѧ
iskrĭnę
instrumental искрьнемь
iskrĭnemĭ
искрьнеѭ
iskrĭnejǫ
искрьнема
iskrĭnema
искрьнама
iskrĭnama
искрьни
iskrĭni
искрьнами
iskrĭnami
locative искрьни
iskrĭni
искрьни
iskrĭni
искрьноу
iskrĭnu
искрьноу
iskrĭnu
искрьнихъ
iskrĭnixŭ
искрьнахъ
iskrĭnaxŭ
vocative искрьнь
iskrĭnĭ
искрьне
iskrĭne
искрьна
iskrĭna
искрьна
iskrĭna
искрьни
iskrĭni
искрьни
iskrĭni
искрьна
iskrĭna
искрьнѧ
iskrĭnę
Long declension of искрьнь (soft o/a-stem)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative искрьнии
iskrĭnii
искрьнеѥ
iskrĭneje
искрьнаꙗ
iskrĭnaja
искрьнаꙗ
iskrĭnaja
искрьнии
iskrĭnii
искрьнии
iskrĭnii
искрьнаꙗ
iskrĭnaja
искрьнѧѩ
iskrĭnęję
genitive искрьнаѥго
iskrĭnajego
искрьнѧѩ
iskrĭnęję
искрьноую
iskrĭnuju
искрьноую
iskrĭnuju
искрьниихъ
iskrĭniixŭ
искрьниихъ
iskrĭniixŭ
dative искрьноуѥмоу
iskrĭnujemu
искрьнии
iskrĭnii
искрьниима
iskrĭniima
искрьниима
iskrĭniima
искрьниимъ
iskrĭniimŭ
искрьниимъ
iskrĭniimŭ
accusative искрьнии
iskrĭnii
искрьнеѥ
iskrĭneje
искрьнѫѭ
iskrĭnǫjǫ
искрьнаꙗ
iskrĭnaja
искрьнии
iskrĭnii
искрьнѧѩ
iskrĭnęję
искрьнаꙗ
iskrĭnaja
искрьнѧѩ
iskrĭnęję
instrumental искрьниимь
iskrĭniimĭ
искрьнеѭ
iskrĭnejǫ
искрьниима
iskrĭniima
искрьниима
iskrĭniima
искрьниими
iskrĭniimi
искрьниими
iskrĭniimi
locative искрьниѥмь
iskrĭnijemĭ
искрьнии
iskrĭnii
искрьноую
iskrĭnuju
искрьноую
iskrĭnuju
искрьниихъ
iskrĭniixŭ
искрьниихъ
iskrĭniixŭ
vocative искрьнии
iskrĭnii
искрьнеѥ
iskrĭneje
искрьнаꙗ
iskrĭnaja
искрьнаꙗ
iskrĭnaja
искрьнии
iskrĭnii
искрьнии
iskrĭnii
искрьнаꙗ
iskrĭnaja
искрьнѧѩ
iskrĭnęję

References

  • Бояджиев, Андрей (2016), Старобългарска читанка[2], София