информация
See also: інформація
Bulgarian
Etymology
Borrowed from Russian информа́ция (informácija), from French information or German Information, derived from Latin informatio.
Pronunciation
- IPA(key): [inforˈmat͡sijɐ]
Audio: (file) - Rhymes: -at͡sijɐ
Noun
информа́ция • (informácija) f (relational adjective информацио́нен)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | информа́ция informácija |
информа́ции informácii |
| definite | информа́цията informácijata |
информа́циите informáciite |
References
- “информация”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “информация”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Serbo-Croatian информација / informacija, ultimately from Latin īnfōrmātiō.
Pronunciation
- IPA(key): [infɔrmaˈt͡sija]
- Rhymes: -ija
- Hyphenation: ин‧фор‧ма‧ция
Noun
информация (informacija) f
- (uncountable) information
- 2024 January 31, Ан. Медєши, “Керестур достанє нового лїкара [Kerestur will get a new doctor]”, in Руске Слово[1]:
- Информация же потерашня, длугорочна дохторка общей пракси др Златана Надь, здобула условиє за одход до пензиї медзи жителями Руского Керестура нєдавно виволала забриґованосц чи валал будзе мац стаємного лїкара.
- Informacija že poterašnja, dluhoročna doxtorka obščej praksi dr Zlatana Nadʹ, zdobula uslovije za odxod do penziji medzi žiteljami Ruskoho Kerestura njedavno vivolala zabrigovanosc či valal budze mac stajemnoho ljikara.
- The information that the former, long-term general practitioner Dr. Zlatana Nagy has met the conditions for retirement recently raised concern among the residents of Ruski Krstur about whether the village will have a regular doctor.
- (countable) piece of information
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | информация (informacija) | информациї (informaciji) |
| genitive | информациї (informaciji) | информацийох (informacijox) |
| dative | информациї (informaciji) | информацийом (informacijom) |
| accusative | информацию (informaciju) | информациї (informaciji) |
| instrumental | информацию (informaciju) | информациями (informacijami) |
| locative | информациї (informaciji) | информацийох (informacijox) |
| vocative | информацийо (informacijo) | информациї (informaciji) |
Related terms
verbs
- информовац impf or pf (informovac)
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “информация”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “information”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 149
Romanian
Noun
информация (informația) f
- definite nominative/accusative singular of информацие (informație) Cyrillic spelling of informația.
Russian
Alternative forms
- информа́ція (informácija) — pre-1918 spelling
Etymology
Ultimately borrowed from Latin īnfōrmātiō.
Pronunciation
- IPA(key): [ɪnfɐrˈmat͡sɨjə]
Audio: (file)
Noun
информа́ция • (informácija) f inan (genitive информа́ции, nominative plural информа́ции, genitive plural информа́ций, relational adjective информацио́нный)
Declension
Declension of информа́ция (inan fem-form i-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | информа́ция informácija |
информа́ции informácii |
| genitive | информа́ции informácii |
информа́ций informácij |
| dative | информа́ции informácii |
информа́циям informácijam |
| accusative | информа́цию informáciju |
информа́ции informácii |
| instrumental | информа́цией, информа́циею informácijej, informácijeju |
информа́циями informácijami |
| prepositional | информа́ции informácii |
информа́циях informácijax |
Derived terms
Compound words:
- видеоинформа́ция f (videoinformácija)
- политинформа́ция f (politinformácija)
- From информацио́нный (informaciónnyj):
- From инфо- (info-):
- инфопо́вод m (infopóvod)
- инфоцыга́н m anim (infocygán)
- From информ- (inform-):
- информаге́нтство n (informagéntstvo)
- информбюро́ n (informbjuró)
- From инфо- (info-):
Compounds:
- ма́ссовая информа́ция f (mássovaja informácija)
- сре́дство ма́ссовой информа́ции n sg (srédstvo mássovoj informácii) (сре́дства ма́ссовой информа́ции n pl (srédstva mássovoj informácii))
- СМИ n sg or n pl (SMI)
- сре́дство ма́ссовой информа́ции n sg (srédstvo mássovoj informácii) (сре́дства ма́ссовой информа́ции n pl (srédstva mássovoj informácii))
Related terms
- дезинформа́ция f (dezinformácija)
- информа́тика f (informátika)
- информа́тор m anim (informátor)
- информи́ровать impf (informírovatʹ)