изо дня в день

Russian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈizə dʲnʲa ˈv‿dʲenʲ]

Adverb

и́зо дня в день • (ízo dnja v denʹ)

  1. from day to day, day after day
    Synonyms: день за днём (denʹ za dnjom), ежедне́вно (ježednévno)
    • 1892, Антон Чехов [Anton Chekhov], “Глава IV”, in Палата № 6; English translation from Constance Garnett, transl., Ward No. 6, 1921:
      Кро́ме цырю́льника никто́ не загля́дывает во фли́гель. Больны́е осуждены́ ви́деть и́зо дня в день одного́ то́лько Ники́ту.
      Króme cyrjúlʹnika niktó ne zagljádyvajet vo flígelʹ. Bolʹnýje osuždený vídetʹ ízo dnja v denʹ odnovó tólʹko Nikítu.
      No one even looks into the ward except the barber. The patients are condemned to see day after day no one but Nikita.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.