зліць
Belarusian
Pronunciation
- IPA(key): [zʲlʲit͡sʲ]
Verb
зліць • (zlicʹ) pf
- (transitive) to pour out, drain, spill
- Ма́ці злі́ла ваду́ з глí́нянага га́ршка ў ча́шку.
- Máci zlíla vadú z hlí́njanaha hárška w čášku.
- Mother poured out the water from the clay pot into a cup.
- (transitive) to merge, combine
- Два́ры злі́лíся ў адзí́н, бо́ пло́т разабра́лí.
- Dváry zlílísja w adzí́n, bó plót razabrálí.
- The two yards merged into one because the fence was taken down.
- (transitive, colloquial) to piss off (enrage, make someone angry)
- Ё́н злі́ўся, калі́ яго́ не́ хто́ не́ пачака́ў.
- Jón zlíwsja, kalí jahó njé xtó njé pačakáw.
- He got pissed off when no one waited for him.
Conjugation
Conjugation of зліць (class 11b, perfective, transitive, irregular)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | зліць zlicʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | злі́ты zlíty |
| adverbial | — | злі́ўшы zlíwšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | злію́, салью́ zlijú, salʹjú |
| 2nd singular ты |
— | зліе́ш, салье́ш zlijéš, salʹjéš |
| 3rd singular ён / яна́ / яно́ |
— | зліе́, салье́ zlijé, salʹjé |
| 1st plural мы |
— | зліём, сальём zlijóm, salʹjóm |
| 2nd plural вы |
— | зліяце́, сальяце́ zlijacjé, salʹjacjé |
| 3rd plural яны́ |
— | злію́ць, салью́ць zlijúcʹ, salʹjúcʹ |
| imperative | singular | plural |
| second-person | злі zli |
злі́це zlícje |
| past tense | singular | plural мы / вы / яны́ |
| masculine я / ты / ён |
зліў zliw |
злілі́ zlilí |
| feminine я / ты / яна́ |
зліла́ zlilá | |
| neuter яно́ |
зліло́ zliló | |
References
- “зліць” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org