заступник
Russian
Etymology
By surface analysis, заступи́ть (zastupítʹ) + -ник (-nik). Cognate with Bulgarian застъпник (zastǎpnik, “intercessor, mediator”) (which corresponds Russian посре́дник (posrédnik)). Compare typologically Latin intercessor.
Pronunciation
- IPA(key): [zɐˈstupnʲɪk]
Noun
засту́пник • (zastúpnik) m anim (genitive засту́пника, nominative plural засту́пники, genitive plural засту́пников, female equivalent засту́пница, diminutive засту́пничек)
Declension
Declension of засту́пник (anim masc-form velar-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | засту́пник zastúpnik |
засту́пники zastúpniki |
| genitive | засту́пника zastúpnika |
засту́пников zastúpnikov |
| dative | засту́пнику zastúpniku |
засту́пникам zastúpnikam |
| accusative | засту́пника zastúpnika |
засту́пников zastúpnikov |
| instrumental | засту́пником zastúpnikom |
засту́пниками zastúpnikami |
| prepositional | засту́пнике zastúpnike |
засту́пниках zastúpnikax |
Synonyms
- хода́тай (xodátaj), защи́тник (zaščítnik), покрови́тель (pokrovítelʹ)
Related terms
- заступа́ться impf (zastupátʹsja), заступи́ться pf (zastupítʹsja)
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882), “заступать”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /zǎːstupniːk/
- Hyphenation: за‧ступ‧ник
Noun
за́ступнӣк m anim (Latin spelling zástupnīk)
- representative, agent, delegate
- defender, defense attorney
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | за́ступнӣк | за́ступнӣци |
| genitive | заступника | заступника |
| dative | заступнику | заступницима |
| accusative | заступника | заступнике |
| vocative | за́ступнӣче | заступници |
| locative | заступнику | заступницима |
| instrumental | заступником | заступницима |
Ukrainian
Etymology
Old East Slavic [Term?], equivalent to заступати (zastupaty, “take the place of something”) + -ник (-nyk).
Pronunciation
- IPA(key): [zɐˈstupnek]
Audio: (file)
Noun
засту́пник • (zastúpnyk) m pers (genitive засту́пника, nominative plural засту́пники, genitive plural засту́пників)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | засту́пник zastúpnyk |
засту́пники zastúpnyky |
| genitive | засту́пника zastúpnyka |
засту́пників zastúpnykiv |
| dative | засту́пникові, засту́пнику zastúpnykovi, zastúpnyku |
засту́пникам zastúpnykam |
| accusative | засту́пника zastúpnyka |
засту́пників zastúpnykiv |
| instrumental | засту́пником zastúpnykom |
засту́пниками zastúpnykamy |
| locative | засту́пникові, засту́пнику zastúpnykovi, zastúpnyku |
засту́пниках zastúpnykax |
| vocative | засту́пнику zastúpnyku |
засту́пники zastúpnyky |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “заступник”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka