запити
Ukrainian
Etymology 1
From за- (za-) + пи́ти (pýty). Compare Russian запи́ть (zapítʹ), Belarusian запі́ць (zapícʹ), Polish zapić, Czech zapít, Slovak zapiť.
Pronunciation
- IPA(key): [zɐˈpɪte]
Verb
запи́ти • (zapýty) pf (imperfective запива́ти) (transitive)
- (transitive) to wash down, to chase (to help to swallow (something, especially food or a pill) by drinking a liquid)
- (transitive, figuratively) to drink to forget, to drink away, to drown (:unpleasant emotions, memories)
- (transitive, figuratively, colloquial) to mark with a drink (:occasion, completion of something)
- (chiefly perfective, intransitive) to take to drink, to start bingeing on drink
Conjugation
Conjugation of запи́ти, запи́ть (class 11b, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | запи́ти, запи́ть zapýty, zapýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | запи́тий zapýtyj impersonal: запи́то zapýto |
| adverbial | — | запи́вши zapývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | зап'ю́ zapʺjú |
| 2nd singular ти |
— | зап'є́ш zapʺjéš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | зап'є́ zapʺjé |
| 1st plural ми |
— | зап'є́м, зап'ємо́ zapʺjém, zapʺjemó |
| 2nd plural ви |
— | зап'єте́ zapʺjeté |
| 3rd plural вони |
— | зап'ю́ть zapʺjútʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | запи́ймо zapýjmo |
| second-person | запи́й zapýj |
запи́йте zapýjte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
запи́в zapýv |
запили́ zapylý |
| feminine я / ти / вона |
запила́ zapylá | |
| neuter воно |
запило́ zapyló | |
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzapete]
Audio: (file)
Noun
за́пити • (zápyty) m inan pl
- nominative/accusative/vocative plural of за́пит (zápyt)
References
- Shyrokov, V. A., editor (2014), “запити”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 5 (з – зв'я́нути), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 415
- “запити”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1972), “запити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volume 3 (З), Kyiv: Naukova Dumka, page 257
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “запити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “запити”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “запити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “запити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]