зайып

Kazakh

Alternative scripts
Arabic زايىپ
Cyrillic зайып
Latin zaiyp

Alternative forms

  • зағифа (zağifa), зағиф (zağif)

Etymology

Borrowed from Arabic ضَعِيف (ḍaʕīf, weak, feeble). Doublet of зағип (zağip).

Noun

зайып • (zaiyp)

  1. wife, female spouse

Declension

Declension of зайып
singular plural
nominative зайып (zaiyp) зайыптар (zaiyptar)
genitive зайыптың (zaiyptyñ) зайыптардың (zaiyptardyñ)
dative зайыпқа (zaiypqa) зайыптарға (zaiyptarğa)
accusative зайыпты (zaiypty) зайыптарды (zaiyptardy)
locative зайыпта (zaiypta) зайыптарда (zaiyptarda)
ablative зайыптан (zaiyptan) зайыптардан (zaiyptardan)
instrumental зайыппен (zaiyppen) зайыптармен (zaiyptarmen)
similative зайыптай (zaiyptai) зайыптардай (zaiyptardai)

Derived terms

  • ерлі-зайыпты (erlı-zaiypty)

Kumyk

Etymology

Borrowed from Arabic ضَعِيف (ḍaʕīf).

Adjective

зайып • (zayıp)

  1. weak

Further reading

  • Бамматов Б.Г., editor (2013), “зайып”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН

Kyrgyz

Etymology

Borrowed from Arabic ضَعِيف (ḍaʕīf).

Noun

зайып • (zayıp) (Arabic spelling زايىپ)

  1. woman; wife