житарка
Pannonian Rusyn
Etymology
By surface analysis, житар (žitar) + -ка (-ka). Semantically, compare Macedonian житарка (žitarka), Serbo-Croatian житарица / žitarica.
Pronunciation
- IPA(key): [ʒiˈtarka]
- Rhymes: -arka
- Hyphenation: жи‧тар‧ка
Noun
житарка (žitarka) f
- (chiefly in the plural) cereal (grass cultivated for its edible grains)
- Synonym: цереалия (cerealija)
- grain ship (ship used for the transport of grain)
- Hypernym: ладя (ladja)
- white-eye bream (Abramis sapa)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | житарка (žitarka) | житарки (žitarki) |
| genitive | житарки (žitarki) | житаркох (žitarkox) |
| dative | житарки (žitarki) | житарком (žitarkom) |
| accusative | житарку (žitarku) | житарки (žitarki) |
| instrumental | житарку (žitarku) | житарками (žitarkami) |
| locative | житарки (žitarki) | житаркох (žitarkox) |
| vocative | житарко (žitarko) | житарки (žitarki) |
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “житарка”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “cereals”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 51