женитьба
Russian
Etymology
Inherited from Old East Slavic женитва (ženitva).
Akin to Czech ženitba, Bulgarian женитба (ženitba), Macedonian женидба (ženidba) Serbo-Croatian женидба, Kashubian Żenba, Slovak ženba.
Probably connected with Sanskrit जनित्व (janitva).
Pronunciation
- IPA(key): [ʐɨˈnʲidʲbə]
Audio: (file)
Noun
жени́тьба • (ženítʹba) f inan (genitive жени́тьбы, nominative plural жени́тьбы, genitive plural жени́тьб)
- marriage (especially from a man's perspective)
- 1877, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть V. Глава II”, in Анна Каренина; English translation from Constance Garnett, transl., Anna Karenina, 1901:
- — Бо́лее реши́тельного врага́ жени́тьбы, как вы, я не вида́л, — сказа́л Серге́й Ива́нович.
- — Bóleje rešítelʹnovo vragá ženítʹby, kak vy, ja ne vidál, — skazál Sergéj Ivánovič.
- "A more determined enemy of matrimony than you I never saw," said Sergey Ivanovitch.
Declension
Declension of жени́тьба (inan fem-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | жени́тьба ženítʹba |
жени́тьбы ženítʹby |
| genitive | жени́тьбы ženítʹby |
жени́тьб ženítʹb |
| dative | жени́тьбе ženítʹbe |
жени́тьбам ženítʹbam |
| accusative | жени́тьбу ženítʹbu |
жени́тьбы ženítʹby |
| instrumental | жени́тьбой, жени́тьбою ženítʹboj, ženítʹboju |
жени́тьбами ženítʹbami |
| prepositional | жени́тьбе ženítʹbe |
жени́тьбах ženítʹbax |
See also
- заму́жество (zamúžestvo) (marriage from a woman's perspective)