жатыр
Kazakh
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ʒɑˈtər/, [ʒɑ̝tʰə̝̆r̥]
- Hyphenation: жа‧тыр
Noun
жатыр • (jatyr)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | жатыр (jatyr) | жатырлар (jatyrlar) |
| genitive | жатырдың (jatyrdyñ) | жатырлардың (jatyrlardyñ) |
| dative | жатырға (jatyrğa) | жатырларға (jatyrlarğa) |
| accusative | жатырды (jatyrdy) | жатырларды (jatyrlardy) |
| locative | жатырда (jatyrda) | жатырларда (jatyrlarda) |
| ablative | жатырдан (jatyrdan) | жатырлардан (jatyrlardan) |
| instrumental | жатырмен (jatyrmen) | жатырлармен (jatyrlarmen) |
| similative | жатырдай (jatyrdai) | жатырлардай (jatyrlardai) |
Etymology 2
Inherited from Proto-Turkic *yatur, aorist of *yat- (“to lie”). Doublet of жатар (jatar), the potential form of the verb.
Compare Southern Altai јат (ǰat), Shor -ча (-ça), Khakas -ча (-ça), -че (-çe), Tuvan чыдыр (çıdır); Yakut сыт- (sït-), etc.
Pronunciation
Verb
жатыр • (jatyr)
- third-person present continuous indicative of жату (jatu, “to lie”)