дрѧселъ

Old Church Slavonic

Alternative forms

дрѧслъ (dręslŭ)

Adjective

дрѧселъ • (dręselŭ)

sad, mournful
- Luke 24:17, from Codex Assemanius, 3241700-3241710:
  Рече же кь німа что сѫтъ словеса си о нихъже сътѧѕаета сѧ кь себѣ и́дѫща и́ е́ста дрѧсела ·
  Reče že kĭ nima čto sǫtŭ slovesa si o nixŭže sŭtędzajeta sę kĭ sebě ídǫšta í ésta dręsela ·
  He asked them, “What are you discussing together as you walk along?” They stood still, their faces downcast.
- “ⰴⱃⱔⱄⰵⰾⱏ (leaf 106.5, line 1)”, in Codex Zographensis [Глаг. 1]‎^[1] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1000±33, page Mk:10:22:
  ѡ꙼нъ же дрѧселъ бꙑвъ о꙼ словесе · отиде скръбѧ ·
  At this the man’s face fell. He went away sad.

Declension

Short declension of дрѧселъ (hard o/a stem)
	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	дрѧселъ dręselŭ	дрѧсело dręselo	дрѧсела dręsela	дрѧсела dręsela	дрѧселѣ dręselě		дрѧсели dręseli	дрѧсела dręsela	дрѧселꙑ dręsely
genitive	дрѧсела dręsela		дрѧселꙑ dręsely	дрѧселоу dręselu		дрѧселоу dręselu	дрѧселъ dręselŭ		дрѧселъ dręselŭ
dative	дрѧселоу dręselu		дрѧселѣ dręselě	дрѧселома dręseloma		дрѧселама dręselama	дрѧселомъ dręselomŭ		дрѧселамъ dręselamŭ
accusative	дрѧселъ dręselŭ	дрѧсело dręselo	дрѧселѫ dręselǫ	дрѧсела dręsela	дрѧселѣ dręselě		дрѧселꙑ dręsely	дрѧсела dręsela	дрѧселꙑ dręsely
instrumental	дрѧселомь dręselomĭ		дрѧселоѭ dręselojǫ	дрѧселома dręseloma		дрѧселама dręselama	дрѧселꙑ dręsely		дрѧселами dręselami
locative	дрѧселѣ dręselě		дрѧселѣ dręselě	дрѧселоу dręselu		дрѧселоу dręselu	дрѧселѣхъ dręselěxŭ		дрѧселахъ dręselaxŭ
vocative	дрѧселъ dręselŭ	дрѧсело dręselo	дрѧсела dręsela	дрѧсела dręsela	дрѧселѣ dręselě		дрѧсели dręseli	дрѧсела dręsela	дрѧселꙑ dręsely

Long declension of дрѧселъ (hard o/a stem)
	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	дрѧселꙑи dręselyi	дрѧселоѥ dręseloje	дрѧселаꙗ dręselaja	дрѧселаꙗ dręselaja	дрѧселѣи dręselěi		дрѧселии dręselii	дрѧселаꙗ dręselaja	дрѧселꙑѩ dręselyję
genitive	дрѧселаѥго dręselajego		дрѧселꙑѩ dręselyję	дрѧселоую dręseluju		дрѧселоую dręseluju	дрѧселꙑихъ dręselyixŭ		дрѧселꙑихъ dręselyixŭ
dative	дрѧселоуѥмоу dręselujemu		дрѧселѣи dręselěi	дрѧселꙑима dręselyima		дрѧселꙑима dręselyima	дрѧселꙑимъ dręselyimŭ		дрѧселꙑимъ dręselyimŭ
accusative	дрѧселꙑи dręselyi	дрѧселоѥ dręseloje	дрѧселѫѭ dręselǫjǫ	дрѧселаꙗ dręselaja	дрѧселѣи dręselěi		дрѧселꙑѩ dręselyję	дрѧселаꙗ dręselaja	дрѧселꙑѩ dręselyję
instrumental	дрѧселꙑимь dręselyimĭ		дрѧселѫѭ dręselǫjǫ	дрѧселꙑима dręselyima		дрѧселꙑима dręselyima	дрѧселꙑими dręselyimi		дрѧселꙑими dręselyimi
locative	дрѧселѣѥмь dręselějemĭ		дрѧселѣи dręselěi	дрѧселоую dręseluju		дрѧселоую dręseluju	дрѧселꙑихъ dręselyixŭ		дрѧселꙑихъ dręselyixŭ
vocative	дрѧселꙑи dręselyi	дрѧселоѥ dręseloje	дрѧселаꙗ dręselaja	дрѧселаꙗ dręselaja	дрѧселѣи dręselěi		дрѧселии dręselii	дрѧселаꙗ dręselaja	дрѧселꙑѩ dręselyję