доунѫти
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *dunǫti.
Verb
доунѫти • (dunǫti) pf
Conjugation
| infinitive | доунѫти (dunǫti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | доунѫтъ (dunǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | доулъ (dulŭ) | доуло (dulo) | доула (dula) | доула (dula) | доулѣ (dulě) | доулѣ (dulě) | доули (duli) | доула (dula) | доулꙑ (duly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | доунѫ (dunǫ) | доунеши (duneši) | доунетъ (dunetŭ) | доуневѣ (dunevě) | доунета (duneta) | доунете, доунета (dunete, duneta) | доунемъ (dunemŭ) | доунете (dunete) | доунѫтъ (dunǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | доунѣахъ (duněaxŭ) | доунѣаше (duněaše) | доунѣаше (duněaše) | доунѣаховѣ (duněaxově) | доунѣашета (duněašeta) | доунѣашете, доунѣашета (duněašete, duněašeta) | доунѣахомъ (duněaxomŭ) | доунѣашете (duněašete) | доунѣахѫ (duněaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | доуехъ (dujexŭ) | доуе (duje) | доуе (duje) | доуеховѣ (dujexově) | доуеста (dujesta) | доуесте, доуеста (dujeste, dujesta) | доуехомъ (dujexomŭ) | доуесте (dujeste) | доуешѧ (duješę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of доунѫти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → доулъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of доунѫти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → доулъ бѣхъ or доулъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of доунѫти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → доулъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of доунѫти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → доулъ бимь or доулъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | доуни (duni) | доуни (duni) | доунѣвѣ (duněvě) | доунѣта (duněta) | — | доунѣмъ (duněmŭ) | доунѣте (duněte) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | доунꙑ (duny) | доунѫщи (dunǫšti) | доунѫща (dunǫšta) | доунѫщи (dunǫšti) | доунѫще (dunǫšte) | доунѫща (dunǫšta) | доунѫщѧ (dunǫštę) | ||
| genitive | доунѫща (dunǫšta) | доунѫщѧ (dunǫštę) | доунѫщоу (dunǫštu) | доунѫщь (dunǫštĭ) | |||||
| dative | доунѫщоу (dunǫštu) | доунѫщи (dunǫšti) | доунѫщема (dunǫštema) | доунѫщама (dunǫštama) | доунѫщемъ (dunǫštemŭ) | доунѫщамъ (dunǫštamŭ) | |||
| accusative | доунѫщь (dunǫštĭ) | доунѫще (dunǫšte) | доунѫщѫ (dunǫštǫ) | доунѫща (dunǫšta) | доунѫщи (dunǫšti) | доунѫщѧ (dunǫštę) | доунѫща (dunǫšta) | доунѫщѧ (dunǫštę) | |
| instrumental | доунѫщемь (dunǫštemĭ) | доунѫщеѭ (dunǫštejǫ) | доунѫщема (dunǫštema) | доунѫщама (dunǫštama) | доунѫщи (dunǫšti) | доунѫщами (dunǫštami) | |||
| locative | доунѫщи (dunǫšti) | доунѫщоу (dunǫštu) | доунѫщихъ (dunǫštixŭ) | доунѫщахъ (dunǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | доунꙑи (dunyi) | доунѫщеѥ (dunǫšteje) | доунѫщиꙗ (dunǫštija) | доунѫщаꙗ (dunǫštaja) | доунѫщии (dunǫštii) | доунѫщеи, доунѫщии (dunǫštei, dunǫštii) | доунѫщаꙗ (dunǫštaja) | доунѫщѧѩ (dunǫštęję) | |
| genitive | доунѫщаѥго (dunǫštajego) | доунѫщѧѩ (dunǫštęję) | доунѫщоую (dunǫštuju) | доунѫщиихъ (dunǫštiixŭ) | |||||
| dative | доунѫщоуѥмоу (dunǫštujemu) | доунѫщии (dunǫštii) | доунѫщиима (dunǫštiima) | доунѫщиимъ (dunǫštiimŭ) | |||||
| accusative | доунѫщии (dunǫštii) | доунѫщеѥ (dunǫšteje) | доунѫщѫѭ (dunǫštǫjǫ) | доунѫщаꙗ (dunǫštaja) | доунѫщии (dunǫštii) | доунѫщѧѩ (dunǫštęję) | доунѫщаꙗ (dunǫštaja) | доунѫщѧѩ (dunǫštęję) | |
| instrumental | доунѫщиимь (dunǫštiimĭ) | доунѫщѫѭ (dunǫštǫjǫ) | доунѫщиима (dunǫštiima) | доунѫщиими (dunǫštiimi) | |||||
| locative | доунѫщиимь (dunǫštiimĭ) | доунѫщии (dunǫštii) | доунѫщоую (dunǫštuju) | доунѫщиихъ (dunǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | доуномъ (dunomŭ) | доуномо (dunomo) | доунома (dunoma) | доунома (dunoma) | доуномѣ (dunomě) | доуноми (dunomi) | доунома (dunoma) | доуномꙑ (dunomy) | |
| genitive | доунома (dunoma) | доуномꙑ (dunomy) | доуномоу (dunomu) | доуномъ (dunomŭ) | |||||
| dative | доуномоу (dunomu) | доуномѣ (dunomě) | доуномома (dunomoma) | доуномама (dunomama) | доуномомъ (dunomomŭ) | доуномамъ (dunomamŭ) | |||
| accusative | доуномъ (dunomŭ) | доуномо (dunomo) | доуномѫ (dunomǫ) | доунома (dunoma) | доуномѣ (dunomě) | доуномꙑ (dunomy) | доунома (dunoma) | доуномꙑ (dunomy) | |
| instrumental | доуномомь (dunomomĭ) | доуномоѭ (dunomojǫ) | доуномома (dunomoma) | доуномама (dunomama) | доуномꙑ (dunomy) | доуномами (dunomami) | |||
| locative | доуномѣ (dunomě) | доуномоу (dunomu) | доуномѣхъ (dunoměxŭ) | доуномахъ (dunomaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | доуномꙑи (dunomyi) | доуномоѥ (dunomoje) | доуномаꙗ (dunomaja) | доуномаꙗ (dunomaja) | доуномѣи (dunoměi) | доуномии (dunomii) | доуномаꙗ (dunomaja) | доуномꙑѩ (dunomyję) | |
| genitive | доуномaѥго (dunomajego) | доуномꙑѩ (dunomyję) | доуномоую (dunomuju) | доуномꙑихъ (dunomyixŭ) | |||||
| dative | доуномоуѥмоу (dunomujemu) | доуномѣи (dunoměi) | доуномꙑима (dunomyima) | доуномꙑимъ (dunomyimŭ) | |||||
| accusative | доуномꙑи (dunomyi) | доуномоѥ (dunomoje) | доуномѫѭ (dunomǫjǫ) | доуномаꙗ (dunomaja) | доуномѣи (dunoměi) | доуномꙑѩ (dunomyję) | доуномаꙗ (dunomaja) | доуномꙑѩ (dunomyję) | |
| instrumental | доуномꙑимь (dunomyimĭ) | доуномѫѭ (dunomǫjǫ) | доуномꙑима (dunomyima) | доуномꙑими (dunomyimi) | |||||
| locative | доуномѣѥмь (dunomějemĭ) | доуномѣи (dunoměi) | доуномоую (dunomuju) | доуномꙑихъ (dunomyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | доуъ (duŭ) | доуъши (duŭši) | доуъша (duŭša) | доуъши (duŭši) | доуъше (duŭše) | доуъша (duŭša) | доуъшѧ (duŭšę) | ||
| genitive | доуъша (duŭša) | доуъшѧ (duŭšę) | доуъшоу (duŭšu) | доуъшь (duŭšĭ) | |||||
| dative | доуъшоу (duŭšu) | доуъши (duŭši) | доуъшема (duŭšema) | доуъшама (duŭšama) | доуъшемъ (duŭšemŭ) | доуъшамъ (duŭšamŭ) | |||
| accusative | доуъшь (duŭšĭ) | доуъше (duŭše) | доуъшѫ (duŭšǫ) | доуъша (duŭša) | доуъши (duŭši) | доуъшѧ (duŭšę) | доуъша (duŭša) | доуъшѧ (duŭšę) | |
| instrumental | доуъшемь (duŭšemĭ) | доуъшеѭ (duŭšejǫ) | доуъшема (duŭšema) | доуъшама (duŭšama) | доуъши (duŭši) | доуъшами (duŭšami) | |||
| locative | доуъши (duŭši) | доуъшоу (duŭšu) | доуъшихъ (duŭšixŭ) | доуъшахъ (duŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | доуꙑи (duyi) | доуъшеѥ (duŭšeje) | доуъшиꙗ (duŭšija) | доуъшаꙗ (duŭšaja) | доуъшии (duŭšii) | доуъшеи, доуъшии (duŭšei, duŭšii) | доуъшаꙗ (duŭšaja) | доуъшѧѩ (duŭšęję) | |
| genitive | доуъшаѥго (duŭšajego) | доуъшѧѩ (duŭšęję) | доуъшоую (duŭšuju) | доуъшиихъ (duŭšiixŭ) | |||||
| dative | доуъшоуѥмоу (duŭšujemu) | доуъшии (duŭšii) | доуъшиима (duŭšiima) | доуъшиимъ (duŭšiimŭ) | |||||
| accusative | доуъшии (duŭšii) | доуъшеѥ (duŭšeje) | доуъшѫѭ (duŭšǫjǫ) | доуъшаꙗ (duŭšaja) | доуъшии (duŭšii) | доуъшѧѩ (duŭšęję) | доуъшаꙗ (duŭšaja) | доуъшѧѩ (duŭšęję) | |
| instrumental | доуъшиимь (duŭšiimĭ) | доуъшѫѭ (duŭšǫjǫ) | доуъшиима (duŭšiima) | доуъшиими (duŭšiimi) | |||||
| locative | доуъшиимь (duŭšiimĭ) | доуъшии (duŭšii) | доуъшоую (duŭšuju) | доуъшиихъ (duŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | доуенъ (dujenŭ) | доуено (dujeno) | доуена (dujena) | доуена (dujena) | доуенѣ (dujeně) | доуени (dujeni) | доуена (dujena) | доуенꙑ (dujeny) | |
| genitive | доуена (dujena) | доуенꙑ (dujeny) | доуеноу (dujenu) | доуенъ (dujenŭ) | |||||
| dative | доуеноу (dujenu) | доуенѣ (dujeně) | доуенома (dujenoma) | доуенама (dujenama) | доуеномъ (dujenomŭ) | доуенамъ (dujenamŭ) | |||
| accusative | доуенъ (dujenŭ) | доуено (dujeno) | доуенѫ (dujenǫ) | доуена (dujena) | доуенѣ (dujeně) | доуенꙑ (dujeny) | доуена (dujena) | доуенꙑ (dujeny) | |
| instrumental | доуеномь (dujenomĭ) | доуеноѭ (dujenojǫ) | доуенома (dujenoma) | доуенама (dujenama) | доуенꙑ (dujeny) | доуенами (dujenami) | |||
| locative | доуенѣ (dujeně) | доуеноу (dujenu) | доуенѣхъ (dujeněxŭ) | доуенахъ (dujenaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | доуенꙑи (dujenyi) | доуеноѥ (dujenoje) | доуенаꙗ (dujenaja) | доуенаꙗ (dujenaja) | доуенѣи (dujeněi) | доуении (dujenii) | доуенаꙗ (dujenaja) | доуенꙑѩ (dujenyję) | |
| genitive | доуенaѥго (dujenajego) | доуенꙑѩ (dujenyję) | доуеноую (dujenuju) | доуенꙑихъ (dujenyixŭ) | |||||
| dative | доуеноуѥмоу (dujenujemu) | доуенѣи (dujeněi) | доуенꙑима (dujenyima) | доуенꙑимъ (dujenyimŭ) | |||||
| accusative | доуенꙑи (dujenyi) | доуеноѥ (dujenoje) | доуенѫѭ (dujenǫjǫ) | доуенаꙗ (dujenaja) | доуенѣи (dujeněi) | доуенꙑѩ (dujenyję) | доуенаꙗ (dujenaja) | доуенꙑѩ (dujenyję) | |
| instrumental | доуенꙑимь (dujenyimĭ) | доуенѫѭ (dujenǫjǫ) | доуенꙑима (dujenyima) | доуенꙑими (dujenyimi) | |||||
| locative | доуенѣѥмь (dujenějemĭ) | доуенѣи (dujeněi) | доуеноую (dujenuju) | доуенꙑихъ (dujenyixŭ) | |||||
Derived terms
- въдоунѫти (vŭdunǫti)
- въздоунѫти (vŭzdunǫti)
- отъдоунѫти (otŭdunǫti)
See also
Further reading
- Cejtlin, R.M.; Večerka, R.; Blagova, E., editors (1994), “”, in Старославянский словарь (по рукописям X—XI веков) [Old Church Slavonic Dictionary (Based on 10–11th Century Manuscripts)] (overall work in Russian), Moscow: Russkij jazyk, page 199
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “доунѫти”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae)[1], volume 1 (overall work in Czech), Prague: Euroslavica, page 526
![[1]](http://ksana-k.ru/dict/ss/0617.png){kind=link}