долуводом
Pannonian Rusyn
Etymology
Univerbation of Old Slovak dolu vodom. By surface analysis, долу (dolu) + вода (voda) + -ом (-om), normally the instrumental singular ending for masculine nouns.
Pronunciation
- IPA(key): [dɔluˈvɔdɔm]
- Rhymes: -ɔdɔm
- Hyphenation: до‧лу‧во‧дом
Adverb
долуводом (doluvodom) (not comparable)
- downstream
- Antonym: гореводом (horevodom)
- пошло долуводом ― pošlo doluvodom ― it's gone, it's over (literally, “it went downstream”)
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1995), “низводно”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 1 (А – Њ), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 792
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “долуводом”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “downstream”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 92