дальній

Ukrainian

Etymology

Inherited from Old Ruthenian далний (dalnij),[1][2] from Old East Slavic дальний (dalĭnij).[3] Compare Russian да́льний (dálʹnij).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈdalʲnʲii̯]
  • Audio:(file)

Adjective

да́льній • (dálʹnij)

  1. far, distant, remote (spatially)
  2. long-distance (voyage, train, etc.)
  3. distant (in time)
  4. distant (relative)

Declension

Declension of да́льній (soft)
singular plural
masculine neuter feminine
nominative да́льній
dálʹnij
да́льнє
dálʹnje
да́льня
dálʹnja
да́льні
dálʹni
genitive да́льнього
dálʹnʹoho
да́льньої
dálʹnʹoji
да́льніх
dálʹnix
dative да́льньому
dálʹnʹomu
да́льній
dálʹnij
да́льнім
dálʹnim
accusative animate да́льнього
dálʹnʹoho
да́льнє
dálʹnje
да́льню
dálʹnju
да́льніх
dálʹnix
inanimate да́льній
dálʹnij
да́льні
dálʹni
instrumental да́льнім
dálʹnim
да́льньою
dálʹnʹoju
да́льніми
dálʹnimy
locative да́льньому, да́льнім
dálʹnʹomu, dálʹnim
да́льній
dálʹnij
да́льніх
dálʹnix
vocative да́льній
dálʹnij
да́льнє
dálʹnje
да́льня
dálʹnja
да́льні
dálʹni

Synonyms

Derived terms

References

  1. ^ Hrynchyshyn, D. H., editor (2000), “далний”, in Словник української мови XVI – 1-ї пол. XVII ст. [Dictionary of the Ukrainian Language of 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.] (in Ukrainian), numbers 7 (головнѣйший – десѧтина), Lviv: KIUS, →ISBN, page 169
  2. ^ Zhurawski, A. I., editor (1986), “дальний, далний, дальный”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 7 (гляденье – девичество), Minsk: Navuka i tekhnika, page 236
  3. ^ Avanesov, R. I., editor (1989), “дальний”, in Словарь древнерусского языка (XI–XIV вв.): в 10 т. [Dictionary of the Old Russian Language (11ᵗʰ–14ᵗʰ cc.): in 10 vols] (in Russian), volume 2 (възалкати – добродѣтельникъ), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 424

Further reading