гювеч
Bulgarian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish كوكج (güveç). Cognates include Greek γιουβέτσι (giouvétsi), Macedonian ѓувеч (ǵuveč), Romanian ghiveci and Serbo-Croatian ђувеч / đuveč.
Pronunciation
- IPA(key): [ɡʲo̟ˈvɛt͡ʃ]
- Rhymes: -ɛt͡ʃ
- Syllabification(key): гю‧веч
Noun
гюве́ч • (gjuvéč) m (diminutive гюве́че)
- earthenware stewpan
- stew made in this pot; hodge-podge; gyuvech (with meat, rice, vegetables, etc.)
- Зеле́ният боб че́сто присъ́ства в ле́тния гюве́ч.
- Zelénijat bob čésto prisǎ́stva v létnija gjuvéč.
- Green beans are often included in summer gyuvech.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | гюве́ч gjuvéč |
гюве́чи gjuvéči |
| definite (subject form) |
гюве́чът gjuvéčǎt |
гюве́чите gjuvéčite |
| definite (object form) |
гюве́ча gjuvéča | |
| count form | — | гюве́ча gjuvéča |
References
- “гювеч”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “гювеч”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “гювеч”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 307