грешница
Macedonian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *grěšьnica.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡrɛʃnit͡sa]
- Rhymes: -it͡sa
Noun
грешница • (grešnica) f (masculine грешник)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | грешница (grešnica) | грешници (grešnici) |
| definite unspecified | грешницата (grešnicata) | грешниците (grešnicite) |
| definite proximal | грешницава (grešnicava) | грешнициве (grešnicive) |
| definite distal | грешницана (grešnicana) | грешницине (grešnicine) |
| vocative | грешнице (grešnice) | грешници (grešnici) |
Russian
Etymology
From Proto-Slavic *grěšьnica.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡrʲeʂnʲɪt͡sə]
Audio (Saint Petersburg): (file)
Noun
гре́шница • (gréšnica) f anim (genitive гре́шницы, nominative plural гре́шницы, genitive plural гре́шниц, male equivalent гре́шник)
- female sinner
- 1876, Russian Synodal Bible, Luke 7:37:
- И вот, женщина того города, которая была грешница, узнав, что Он возлежит в доме фарисея, принесла алавастровый сосуд с миром
- I vot, ženščina tovo goroda, kotoraja byla grešnica, uznav, što On vozležit v dome fariseja, prinesla alavastrovyj sosud s mirom
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of гре́шница (anim fem-form ц-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | гре́шница gréšnica |
гре́шницы gréšnicy |
| genitive | гре́шницы gréšnicy |
гре́шниц gréšnic |
| dative | гре́шнице gréšnice |
гре́шницам gréšnicam |
| accusative | гре́шницу gréšnicu |
гре́шниц gréšnic |
| instrumental | гре́шницей, гре́шницею gréšnicej, gréšniceju |
гре́шницами gréšnicami |
| prepositional | гре́шнице gréšnice |
гре́шницах gréšnicax |
Related terms
Serbo-Croatian
Alternative forms
- грјешница (Ijekavian)
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *grěšьnica.
Noun
гре̏шница f (Latin spelling grȅšnica)
- sinner (female)