грецки
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Carpathian Rusyn *грецькый (*hrecʹkŷj), from Old Ruthenian грецкїй (hreckij), from Old East Slavic грьчьскъ (grĭčĭskŭ), from Old Church Slavonic грьчьскъ (grĭčĭskŭ), from Proto-Slavic *grьčьskъ. By surface analysis, Грек (Hrek) + -цки (-cki). Compare Polish grecki, Ukrainian гре́цький (hrécʹkyj). Displaced Old Slovak grécky. Doublet of гречески (hrečeski).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɦrɛt͡ski]
- Rhymes: -ɛt͡ski
- Hyphenation: гре‧цки
Adjective
грецки (hrecki) (not comparable)
- (relational, rare) synonym of гречески (hrečeski)
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | грецки (hrecki) | грецка (hrecka) | грецке (hrecke) | грецки (hrecki) | ||||
| genitive | грецкого (hreckoho) | грецкей (hreckej) | грецкого (hreckoho) | грецких (hreckix) | ||||
| dative | грецкому (hreckomu) | грецкей (hreckej) | грецкому (hreckomu) | грецким (hreckim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | грецку (hrecku) | грецке (hrecke) | грецких (hreckix) | грецки (hrecki) | ||
| грецкого (hreckoho) | грецки (hrecki) | |||||||
| instrumental | грецким (hreckim) | грецку (hrecku) | грецким (hreckim) | грецкима (hreckima) | ||||
| locative | грецким / грецкому (hreckim / hreckomu) | грецкей (hreckej) | грецким / грецкому (hreckim / hreckomu) | грецких (hreckix) | ||||
| vocative | грецки (hrecki) | грецка (hrecka) | грецке (hrecke) | грецки (hrecki) | ||||
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “грецки”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy