голям праз

Bulgarian

Etymology

Literally, “big ram”, referring sarcastically to a large uncastrated male sheep that's supposedly a big deal.

Pronunciation

  • IPA(key): [ɡoˈlʲa̟m ˈpras]
  • Syllabification(key): го‧лям праз

Interjection

голя́м пра́з • (goljám práz)

  1. (colloquial, derogatory) big deal; so what
    Голя́м праз, че е завъ́ршил Йейл. На́шия не мо́же да смя́та, ка́мо ли да ни напи́ше со́фтуер за ки́берсигурност.
    Goljám praz, če e zavǎ́ršil Jejl. Nášija ne móže da smjáta, kámo li da ni napíše sóftuer za kíbersigurnost.
    Big deal he graduated from Yale. Our guy can't even do math, let alone write our cybersecurity software.

References

  • “праз”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.