голубъ

Old East Slavic

голубъ (golubŭ)

Short declension of голубъ (hard o/a stem)

	Masculine	Neuter	Feminine	Masculine	Neuter	Feminine	Masculine	Neuter	Feminine
	Singular			Dual			Plural
Nominative	голубъ golubŭ	голубо golubo	голуба goluba	голуба goluba	голубѣ golubě		голуби golubi	голуба goluba	голубꙑ goluby
Genitive	голуба goluba		голубꙑ goluby	голубу golubu		голубу golubu	голубъ golubŭ		голубъ golubŭ
Dative	голубу golubu		голубѣ golubě	голубома goluboma		голубама golubama	голубомъ golubomŭ		голубамъ golubamŭ
Accusative	голубъ golubŭ	голубо golubo	голубѫ golubǫ	голуба goluba	голубѣ golubě		голуби golubi	голуба goluba	голубꙑ goluby
Instrumental	голубъмь golubŭmĭ		голубоѭ golubojǫ	голубома goluboma		голубама golubama	голубꙑ goluby		голубами golubami
Locative	голубѣ golubě		голубѣ golubě	голубу golubu		голубу golubu	голубѣхъ goluběxŭ		голубахъ golubaxŭ

Long declension of голубъ (hard o/a stem)

	Masculine	Neuter	Feminine	Masculine	Neuter	Feminine	Masculine	Neuter	Feminine
	Singular			Dual			Plural
Nominative	голубꙑи golubyi	голубое goluboje	голубаꙗ golubaja	голубаꙗ golubaja	голубѣи goluběi		голубии golubii	голубаꙗ golubaja	голубꙑѣ golubyjě
Genitive	голубого golubogo		голубꙑѣ golubyjě	голубую golubuju		голубую golubuju	голубꙑихъ golubyixŭ		голубꙑихъ golubyixŭ
Dative	голубому golubomu		голубои goluboi	голубꙑима golubyima		голубꙑима golubyima	голубꙑимъ golubyimŭ		голубꙑимъ golubyimŭ
Accusative	голубꙑи golubyi	голубое goluboje	голубѫѭ golubǫjǫ	голубаꙗ golubaja	голубѣи goluběi		голубꙑѣ golubyjě	голубаꙗ golubaja	голубꙑѣ golubyjě
Instrumental	голубꙑимь golubyimĭ		голубоѭ golubojǫ	голубꙑима golubyima		голубꙑима golubyima	голубꙑими golubyimi		голубꙑими golubyimi
Locative	голубомь golubomĭ		голубои goluboi	голубую golubuju		голубую golubuju	голубꙑихъ golubyixŭ		голубꙑихъ golubyixŭ

голубъ • (holub) m anim

Declension of *голубъ* (holub) (hard o-stem)
	singular	plural
nominative	голубъ (holub)	голуби (holubi)
genitive	голуба (holuba)	голубовъ (holubov)
dative	голубу, голубовѣ (holubu, holubově)	голубамъ (holubam)
accusative	голуба (holuba)	голубы, голубовъ (holuby, holubov)
instrumental	голубомъ (holubom)	голубами (holubami)
locative	голубѣ, голубовѣ (holubě, holubově)	голубахъ (holubax)
vocative	голубе (holube)	голуби (holubi)

Hrynchyshyn, D. H., editor (2000), “голубъ”, in Словник української мови XVI – 1-ї пол. XVII ст. [Dictionary of the Ukrainian Language of 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.] (in Ukrainian), numbers 7 (головнѣйший – десѧтина), Lviv: KIUS, →ISBN, page 10
Zhurawski, A. I., editor (1986), “голубъ”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 7 (гляденье – девичество), Minsk: Navuka i tekhnika, page 51