гасити

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *gasìti.

Verb

гасити • (gasitiimpf

  1. extinguish, put out
    • lines 153-154, from the Primary Chronicle:
      и не бѣ двора идеже не горѧще, и не бѣ льзѣ гасити.
      i ne bě dvora ideže ne goręšte, i ne bě lĭzě gasiti.
      There was no house where it was not burning, and there was no way to put it out.

Conjugation

Conjugation of гасити
infinitive гасити (gasiti)
supine гаситъ (gasitŭ)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
l-participle гасилъ (gasilŭ) гасило (gasilo) гасила (gasila) гасила (gasila) гасилѣ (gasilě) гасилѣ (gasilě) гасили (gasili) гасила (gasila) гасилꙑ (gasily)
singular dual plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
азъ тꙑ тъ вѣ ва та мꙑ вꙑ ти
present гашѫ (gašǫ) гасиши (gasiši) гаситъ (gasitŭ) гасивѣ (gasivě) гасита (gasita) гасите, гасита (gasite, gasita) гасимъ (gasimŭ) гасите (gasite) гасѧтъ (gasętŭ)
imperfect гашаахъ (gašaaxŭ) гашааше (gašaaše) гашааше (gašaaše) гашааховѣ (gašaaxově) гашаашета (gašaašeta) гашаашете, гашаашета (gašaašete, gašaašeta) гашаахомъ (gašaaxomŭ) гашаашете (gašaašete) гашаахѫ (gašaaxǫ)
aorist гасихъ (gasixŭ) гаси (gasi) гаси (gasi) гасиховѣ (gasixově) гасиста (gasista) гасисте, гасиста (gasiste, gasista) гасихомъ (gasixomŭ) гасисте (gasiste) гасишѧ (gasišę)
perfect1 Use the l-participle of гасити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → гасилъ ѥсмь
pluperfect1 Use the l-participle of гасити and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → гасилъ бѣхъ or гасилъ бѣахъ
future perfect1 Use the l-participle of гасити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → гасилъ бѫдѫ
conditional1 Use the l-participle of гасити and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → гасилъ бимь or гасилъ бꙑхъ
imperative гаси (gasi) гаси (gasi) гасивѣ (gasivě) гасита (gasita) гасимъ (gasimŭ) гасите (gasite)

1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of гасити
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative гасѧ (gasę) гасѧщи (gasęšti) гасѧща (gasęšta) гасѧщи (gasęšti) гасѧще (gasęšte) гасѧща (gasęšta) гасѧщѧ (gasęštę)
genitive гасѧща (gasęšta) гасѧщѧ (gasęštę) гасѧщоу (gasęštu) гасѧщь (gasęštĭ)
dative гасѧщоу (gasęštu) гасѧщи (gasęšti) гасѧщема (gasęštema) гасѧщама (gasęštama) гасѧщемъ (gasęštemŭ) гасѧщамъ (gasęštamŭ)
accusative гасѧщь (gasęštĭ) гасѧще (gasęšte) гасѧщѫ (gasęštǫ) гасѧща (gasęšta) гасѧщи (gasęšti) гасѧщѧ (gasęštę) гасѧща (gasęšta) гасѧщѧ (gasęštę)
instrumental гасѧщемь (gasęštemĭ) гасѧщеѭ (gasęštejǫ) гасѧщема (gasęštema) гасѧщама (gasęštama) гасѧщи (gasęšti) гасѧщами (gasęštami)
locative гасѧщи (gasęšti) гасѧщоу (gasęštu) гасѧщихъ (gasęštixŭ) гасѧщахъ (gasęštaxŭ)
long forms
nominative гасѧи (gasęi) гасѧщеѥ (gasęšteje) гасѧщиꙗ (gasęštija) гасѧщаꙗ (gasęštaja) гасѧщии (gasęštii) гасѧщеи, гасѧщии (gasęštei, gasęštii) гасѧщаꙗ (gasęštaja) гасѧщѧѩ (gasęštęję)
genitive гасѧщаѥго (gasęštajego) гасѧщѧѩ (gasęštęję) гасѧщоую (gasęštuju) гасѧщиихъ (gasęštiixŭ)
dative гасѧщоуѥмоу (gasęštujemu) гасѧщии (gasęštii) гасѧщиима (gasęštiima) гасѧщиимъ (gasęštiimŭ)
accusative гасѧщии (gasęštii) гасѧщеѥ (gasęšteje) гасѧщѫѭ (gasęštǫjǫ) гасѧщаꙗ (gasęštaja) гасѧщии (gasęštii) гасѧщѧѩ (gasęštęję) гасѧщаꙗ (gasęštaja) гасѧщѧѩ (gasęštęję)
instrumental гасѧщиимь (gasęštiimĭ) гасѧщѫѭ (gasęštǫjǫ) гасѧщиима (gasęštiima) гасѧщиими (gasęštiimi)
locative гасѧщиимь (gasęštiimĭ) гасѧщии (gasęštii) гасѧщоую (gasęštuju) гасѧщиихъ (gasęštiixŭ)
Present passive participle of гасити
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative гасимъ (gasimŭ) гасимо (gasimo) гасима (gasima) гасима (gasima) гасимѣ (gasimě) гасими (gasimi) гасима (gasima) гасимꙑ (gasimy)
genitive гасима (gasima) гасимꙑ (gasimy) гасимоу (gasimu) гасимъ (gasimŭ)
dative гасимоу (gasimu) гасимѣ (gasimě) гасимома (gasimoma) гасимама (gasimama) гасимомъ (gasimomŭ) гасимамъ (gasimamŭ)
accusative гасимъ (gasimŭ) гасимо (gasimo) гасимѫ (gasimǫ) гасима (gasima) гасимѣ (gasimě) гасимꙑ (gasimy) гасима (gasima) гасимꙑ (gasimy)
instrumental гасимомь (gasimomĭ) гасимоѭ (gasimojǫ) гасимома (gasimoma) гасимама (gasimama) гасимꙑ (gasimy) гасимами (gasimami)
locative гасимѣ (gasimě) гасимоу (gasimu) гасимѣхъ (gasiměxŭ) гасимахъ (gasimaxŭ)
long forms
nominative гасимꙑи (gasimyi) гасимоѥ (gasimoje) гасимаꙗ (gasimaja) гасимаꙗ (gasimaja) гасимѣи (gasiměi) гасимии (gasimii) гасимаꙗ (gasimaja) гасимꙑѩ (gasimyję)
genitive гасимaѥго (gasimajego) гасимꙑѩ (gasimyję) гасимоую (gasimuju) гасимꙑихъ (gasimyixŭ)
dative гасимоуѥмоу (gasimujemu) гасимѣи (gasiměi) гасимꙑима (gasimyima) гасимꙑимъ (gasimyimŭ)
accusative гасимꙑи (gasimyi) гасимоѥ (gasimoje) гасимѫѭ (gasimǫjǫ) гасимаꙗ (gasimaja) гасимѣи (gasiměi) гасимꙑѩ (gasimyję) гасимаꙗ (gasimaja) гасимꙑѩ (gasimyję)
instrumental гасимꙑимь (gasimyimĭ) гасимѫѭ (gasimǫjǫ) гасимꙑима (gasimyima) гасимꙑими (gasimyimi)
locative гасимѣѥмь (gasimějemĭ) гасимѣи (gasiměi) гасимоую (gasimuju) гасимꙑихъ (gasimyixŭ)
Past active participle of гасити
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative гашь, гасивъ (gašĭ, gasivŭ) гашьши, гасивъши (gašĭši, gasivŭši) гашьша, гасивъша (gašĭša, gasivŭša) гашьши, гасивъши (gašĭši, gasivŭši) гашьше, гасивъше (gašĭše, gasivŭše) гашьша, гасивъша (gašĭša, gasivŭša) гашьшѧ, гасивъшѧ (gašĭšę, gasivŭšę)
genitive гашьша, гасивъша (gašĭša, gasivŭša) гашьшѧ, гасивъшѧ (gašĭšę, gasivŭšę) гашьшоу, гасивъшоу (gašĭšu, gasivŭšu) гашьшь, гасивъшь (gašĭšĭ, gasivŭšĭ)
dative гашьшоу, гасивъшоу (gašĭšu, gasivŭšu) гашьши, гасивъши (gašĭši, gasivŭši) гашьшема, гасивъшема (gašĭšema, gasivŭšema) гашьшама, гасивъшама (gašĭšama, gasivŭšama) гашьшемъ, гасивъшемъ (gašĭšemŭ, gasivŭšemŭ) гашьшамъ, гасивъшамъ (gašĭšamŭ, gasivŭšamŭ)
accusative гашьшь, гасивъшь (gašĭšĭ, gasivŭšĭ) гашьше, гасивъше (gašĭše, gasivŭše) гашьшѫ, гасивъшѫ (gašĭšǫ, gasivŭšǫ) гашьша, гасивъша (gašĭša, gasivŭša) гашьши, гасивъши (gašĭši, gasivŭši) гашьшѧ, гасивъшѧ (gašĭšę, gasivŭšę) гашьша, гасивъша (gašĭša, gasivŭša) гашьшѧ, гасивъшѧ (gašĭšę, gasivŭšę)
instrumental гашьшемь, гасивъшемь (gašĭšemĭ, gasivŭšemĭ) гашьшеѭ, гасивъшеѭ (gašĭšejǫ, gasivŭšejǫ) гашьшема, гасивъшема (gašĭšema, gasivŭšema) гашьшама, гасивъшама (gašĭšama, gasivŭšama) гашьши, гасивъши (gašĭši, gasivŭši) гашьшами, гасивъшами (gašĭšami, gasivŭšami)
locative гашьши, гасивъши (gašĭši, gasivŭši) гашьшоу, гасивъшоу (gašĭšu, gasivŭšu) гашьшихъ, гасивъшихъ (gašĭšixŭ, gasivŭšixŭ) гашьшахъ, гасивъшахъ (gašĭšaxŭ, gasivŭšaxŭ)
long forms
nominative гашьи, гашии, гасивъи, гасивꙑи (gašĭi, gašii, gasivŷi, gasivyi) гашьшеѥ, гасивъшеѥ (gašĭšeje, gasivŭšeje) гашьшиꙗ, гасивъшиꙗ (gašĭšija, gasivŭšija) гашьшаꙗ, гасивъшаꙗ (gašĭšaja, gasivŭšaja) гашьшии, гасивъшии (gašĭšii, gasivŭšii) гашьшеи, гашьшии, гасивъшеи, гасивъшии (gašĭšei, gašĭšii, gasivŭšei, gasivŭšii) гашьшаꙗ, гасивъшаꙗ (gašĭšaja, gasivŭšaja) гашьшѧѩ, гасивъшѧѩ (gašĭšęję, gasivŭšęję)
genitive гашьшаѥго, гасивъшаѥго (gašĭšajego, gasivŭšajego) гашьшѧѩ, гасивъшѧѩ (gašĭšęję, gasivŭšęję) гашьшоую, гасивъшоую (gašĭšuju, gasivŭšuju) гашьшиихъ, гасивъшиихъ (gašĭšiixŭ, gasivŭšiixŭ)
dative гашьшоуѥмоу, гасивъшоуѥмоу (gašĭšujemu, gasivŭšujemu) гашьшии, гасивъшии (gašĭšii, gasivŭšii) гашьшиима, гасивъшиима (gašĭšiima, gasivŭšiima) гашьшиимъ, гасивъшиимъ (gašĭšiimŭ, gasivŭšiimŭ)
accusative гашьшии, гасивъшии (gašĭšii, gasivŭšii) гашьшеѥ, гасивъшеѥ (gašĭšeje, gasivŭšeje) гашьшѫѭ, гасивъшѫѭ (gašĭšǫjǫ, gasivŭšǫjǫ) гашьшаꙗ, гасивъшаꙗ (gašĭšaja, gasivŭšaja) гашьшии, гасивъшии (gašĭšii, gasivŭšii) гашьшѧѩ, гасивъшѧѩ (gašĭšęję, gasivŭšęję) гашьшаꙗ, гасивъшаꙗ (gašĭšaja, gasivŭšaja) гашьшѧѩ, гасивъшѧѩ (gašĭšęję, gasivŭšęję)
instrumental гашьшиимь, гасивъшиимь (gašĭšiimĭ, gasivŭšiimĭ) гашьшѫѭ, гасивъшѫѭ (gašĭšǫjǫ, gasivŭšǫjǫ) гашьшиима, гасивъшиима (gašĭšiima, gasivŭšiima) гашьшиими, гасивъшиими (gašĭšiimi, gasivŭšiimi)
locative гашьшиимь, гасивъшиимь (gašĭšiimĭ, gasivŭšiimĭ) гашьшии, гасивъшии (gašĭšii, gasivŭšii) гашьшоую, гасивъшоую (gašĭšuju, gasivŭšuju) гашьшиихъ, гасивъшиихъ (gašĭšiixŭ, gasivŭšiixŭ)
Past passive participle of гасити
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative гашенъ (gašenŭ) гашено (gašeno) гашена (gašena) гашена (gašena) гашенѣ (gašeně) гашени (gašeni) гашена (gašena) гашенꙑ (gašeny)
genitive гашена (gašena) гашенꙑ (gašeny) гашеноу (gašenu) гашенъ (gašenŭ)
dative гашеноу (gašenu) гашенѣ (gašeně) гашенома (gašenoma) гашенама (gašenama) гашеномъ (gašenomŭ) гашенамъ (gašenamŭ)
accusative гашенъ (gašenŭ) гашено (gašeno) гашенѫ (gašenǫ) гашена (gašena) гашенѣ (gašeně) гашенꙑ (gašeny) гашена (gašena) гашенꙑ (gašeny)
instrumental гашеномь (gašenomĭ) гашеноѭ (gašenojǫ) гашенома (gašenoma) гашенама (gašenama) гашенꙑ (gašeny) гашенами (gašenami)
locative гашенѣ (gašeně) гашеноу (gašenu) гашенѣхъ (gašeněxŭ) гашенахъ (gašenaxŭ)
long forms
nominative гашенꙑи (gašenyi) гашеноѥ (gašenoje) гашенаꙗ (gašenaja) гашенаꙗ (gašenaja) гашенѣи (gašeněi) гашении (gašenii) гашенаꙗ (gašenaja) гашенꙑѩ (gašenyję)
genitive гашенaѥго (gašenajego) гашенꙑѩ (gašenyję) гашеноую (gašenuju) гашенꙑихъ (gašenyixŭ)
dative гашеноуѥмоу (gašenujemu) гашенѣи (gašeněi) гашенꙑима (gašenyima) гашенꙑимъ (gašenyimŭ)
accusative гашенꙑи (gašenyi) гашеноѥ (gašenoje) гашенѫѭ (gašenǫjǫ) гашенаꙗ (gašenaja) гашенѣи (gašeněi) гашенꙑѩ (gašenyję) гашенаꙗ (gašenaja) гашенꙑѩ (gašenyję)
instrumental гашенꙑимь (gašenyimĭ) гашенѫѭ (gašenǫjǫ) гашенꙑима (gašenyima) гашенꙑими (gašenyimi)
locative гашенѣѥмь (gašenějemĭ) гашенѣи (gašeněi) гашеноую (gašenuju) гашенꙑихъ (gašenyixŭ)

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *gasìti.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɡǎːsiti/
  • Hyphenation: га‧си‧ти

Verb

га́сити impf (Latin spelling gásiti)

  1. (transitive, reflexive) to turn off (light, TV, radio, engine etc.)
  2. (transitive, reflexive) to extinguish, quench

Conjugation

Conjugation of гасити
infinitive гасити
present verbal adverb га́се̄ћи
past verbal adverb
verbal noun га́ше̄ње
singular plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
present гасим гасиш гаси гасимо гасите гасе
future future I гасит ћу1
гасићу
гасит ћеш1
гасићеш
гасит ће1
гасиће
гасит ћемо1
гасићемо
гасит ћете1
гасићете
гасит ће̄1
гасиће
future II бу̏де̄м гасио2 бу̏де̄ш гасио2 бу̏де̄ гасио2 бу̏де̄мо гасили2 бу̏де̄те гасили2 бу̏дӯ гасили2
past perfect гасио сам2 гасио си2 гасио је2 гасили смо2 гасили сте2 гасили су2
pluperfect3 би̏о сам гасио2 би̏о си гасио2 би̏о је гасио2 би́ли смо гасили2 би́ли сте гасили2 би́ли су гасили2
imperfect гашах гашаше гашаше гашасмо гашасте гашаху
conditional conditional I гасио бих2 гасио би2 гасио би2 гасили бисмо2 гасили бисте2 гасили би2
conditional II4 би̏о бих гасио2 би̏о би гасио2 би̏о би гасио2 би́ли бисмо гасили2 би́ли бисте гасили2 би́ли би гасили2
imperative гаси гасимо гасите
active past participle гасио m / гасила f / гасило n гасили m / гасиле f / гасила n
passive past participle гашен m / гашена f / гашено n гашени m / гашене f / гашена n

1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
  *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Derived terms

Further reading

  • гасити”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
  • гасити”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026

Ukrainian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *gasiti.

Pronunciation

  • IPA(key): [ɦɐˈsɪte]
  • Audio:(file)

Verb

гаси́ти • (hasýtyimpf (transitive)

  1. to extinguish, to put out
  2. to switch off, to turn off
  3. to suppress
  4. to quench
  5. to cancel, to annul, to invalidate
  6. to pay (debt)
  7. to slack (lime)
  8. (slang) to beat up, to kill

Conjugation

Derived terms

  • гаси́тися impf (hasýtysja)
  • гасі́ння n (hasínnja)
  • га́шення n (hášennja)
Prefixed verbs
  • вгаси́ти pf (vhasýty), вгаша́ти impf (vhašáty)
  • ви́гасити pf (výhasyty), вига́шувати impf (vyhášuvaty)
  • загаси́ти pf (zahasýty), зага́шувати impf (zahášuvaty)
  • згаси́ти pf (zhasýty), згаша́ти impf (zhašáty)
  • перегаси́ти pf (perehasýty), перега́шувати impf (perehášuvaty)
  • погаси́ти pf (pohasýty), погаша́ти impf (pohašáty)
  • пригаси́ти pf (pryhasýty), прига́шувати impf (pryhášuvaty), пригаша́ти impf (pryhašáty)
  • угаси́ти pf (uhasýty), угаша́ти impf (uhašáty)

Further reading