въсприимати

Old Church Slavonic

Etymology

въз (vŭz) +‎ при (pri) +‎ имати (imati)

Verb

въсприимати • (vŭspriimatiimpf

  1. get, take up, receive

Conjugation

Conjugation of въсприимати
infinitive въсприимати (vŭspriimati)
supine въсприиматъ (vŭspriimatŭ)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
l-participle въсприималъ (vŭspriimalŭ) въсприимало (vŭspriimalo) въсприимала (vŭspriimala) въсприимала (vŭspriimala) въсприималѣ (vŭspriimalě) въсприималѣ (vŭspriimalě) въсприимали (vŭspriimali) въсприимала (vŭspriimala) въсприималꙑ (vŭspriimaly)
singular dual plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
азъ тꙑ тъ вѣ ва та мꙑ вꙑ ти
present въсприѥмлѭ (vŭsprijemljǫ) въсприѥмлѥши (vŭsprijemlješi) въсприѥмлѥтъ (vŭsprijemljetŭ) въсприѥмлѥвѣ (vŭsprijemljevě) въсприѥмлѥта (vŭsprijemljeta) въсприѥмлѥте, въсприѥмлѥта (vŭsprijemljete, vŭsprijemljeta) въсприѥмлѥмъ (vŭsprijemljemŭ) въсприѥмлѥте (vŭsprijemljete) въсприѥмлѭтъ (vŭsprijemljǫtŭ)
imperfect въсприимаахъ (vŭspriimaaxŭ) въсприимааше (vŭspriimaaše) въсприимааше (vŭspriimaaše) въсприимааховѣ (vŭspriimaaxově) въсприимаашета (vŭspriimaašeta) въсприимаашете, въсприимаашета (vŭspriimaašete, vŭspriimaašeta) въсприимаахомъ (vŭspriimaaxomŭ) въсприимаашете (vŭspriimaašete) въсприимаахѫ (vŭspriimaaxǫ)
aorist въсприимахъ (vŭspriimaxŭ) въсприима (vŭspriima) въсприима (vŭspriima) въсприимаховѣ (vŭspriimaxově) въсприимаста (vŭspriimasta) въсприимасте, въсприимаста (vŭspriimaste, vŭspriimasta) въсприимахомъ (vŭspriimaxomŭ) въсприимасте (vŭspriimaste) въсприимашѧ (vŭspriimašę)
perfect1 Use the l-participle of въсприимати and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → въсприималъ ѥсмь
pluperfect1 Use the l-participle of въсприимати and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → въсприималъ бѣхъ or въсприималъ бѣахъ
future perfect1 Use the l-participle of въсприимати and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → въсприималъ бѫдѫ
conditional1 Use the l-participle of въсприимати and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → въсприималъ бимь or въсприималъ бꙑхъ
imperative въсприѥмли (vŭsprijemli) въсприѥмли (vŭsprijemli) въсприѥмливѣ (vŭsprijemlivě) въсприѥмлита (vŭsprijemlita) въсприѥмлимъ (vŭsprijemlimŭ) въсприѥмлите (vŭsprijemlite)

1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of въсприимати
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative въсприѥмлѩ (vŭsprijemlję) въсприѥмлѭщи (vŭsprijemljǫšti) въсприѥмлѭща (vŭsprijemljǫšta) въсприѥмлѭщи (vŭsprijemljǫšti) въсприѥмлѭще (vŭsprijemljǫšte) въсприѥмлѭща (vŭsprijemljǫšta) въсприѥмлѭщѧ (vŭsprijemljǫštę)
genitive въсприѥмлѭща (vŭsprijemljǫšta) въсприѥмлѭщѧ (vŭsprijemljǫštę) въсприѥмлѭщоу (vŭsprijemljǫštu) въсприѥмлѭщь (vŭsprijemljǫštĭ)
dative въсприѥмлѭщоу (vŭsprijemljǫštu) въсприѥмлѭщи (vŭsprijemljǫšti) въсприѥмлѭщема (vŭsprijemljǫštema) въсприѥмлѭщама (vŭsprijemljǫštama) въсприѥмлѭщемъ (vŭsprijemljǫštemŭ) въсприѥмлѭщамъ (vŭsprijemljǫštamŭ)
accusative въсприѥмлѭщь (vŭsprijemljǫštĭ) въсприѥмлѭще (vŭsprijemljǫšte) въсприѥмлѭщѫ (vŭsprijemljǫštǫ) въсприѥмлѭща (vŭsprijemljǫšta) въсприѥмлѭщи (vŭsprijemljǫšti) въсприѥмлѭщѧ (vŭsprijemljǫštę) въсприѥмлѭща (vŭsprijemljǫšta) въсприѥмлѭщѧ (vŭsprijemljǫštę)
instrumental въсприѥмлѭщемь (vŭsprijemljǫštemĭ) въсприѥмлѭщеѭ (vŭsprijemljǫštejǫ) въсприѥмлѭщема (vŭsprijemljǫštema) въсприѥмлѭщама (vŭsprijemljǫštama) въсприѥмлѭщи (vŭsprijemljǫšti) въсприѥмлѭщами (vŭsprijemljǫštami)
locative въсприѥмлѭщи (vŭsprijemljǫšti) въсприѥмлѭщоу (vŭsprijemljǫštu) въсприѥмлѭщихъ (vŭsprijemljǫštixŭ) въсприѥмлѭщахъ (vŭsprijemljǫštaxŭ)
long forms
nominative въсприѥмлѩи (vŭsprijemljęi) въсприѥмлѭщеѥ (vŭsprijemljǫšteje) въсприѥмлѭщиꙗ (vŭsprijemljǫštija) въсприѥмлѭщаꙗ (vŭsprijemljǫštaja) въсприѥмлѭщии (vŭsprijemljǫštii) въсприѥмлѭщеи, въсприѥмлѭщии (vŭsprijemljǫštei, vŭsprijemljǫštii) въсприѥмлѭщаꙗ (vŭsprijemljǫštaja) въсприѥмлѭщѧѩ (vŭsprijemljǫštęję)
genitive въсприѥмлѭщаѥго (vŭsprijemljǫštajego) въсприѥмлѭщѧѩ (vŭsprijemljǫštęję) въсприѥмлѭщоую (vŭsprijemljǫštuju) въсприѥмлѭщиихъ (vŭsprijemljǫštiixŭ)
dative въсприѥмлѭщоуѥмоу (vŭsprijemljǫštujemu) въсприѥмлѭщии (vŭsprijemljǫštii) въсприѥмлѭщиима (vŭsprijemljǫštiima) въсприѥмлѭщиимъ (vŭsprijemljǫštiimŭ)
accusative въсприѥмлѭщии (vŭsprijemljǫštii) въсприѥмлѭщеѥ (vŭsprijemljǫšteje) въсприѥмлѭщѫѭ (vŭsprijemljǫštǫjǫ) въсприѥмлѭщаꙗ (vŭsprijemljǫštaja) въсприѥмлѭщии (vŭsprijemljǫštii) въсприѥмлѭщѧѩ (vŭsprijemljǫštęję) въсприѥмлѭщаꙗ (vŭsprijemljǫštaja) въсприѥмлѭщѧѩ (vŭsprijemljǫštęję)
instrumental въсприѥмлѭщиимь (vŭsprijemljǫštiimĭ) въсприѥмлѭщѫѭ (vŭsprijemljǫštǫjǫ) въсприѥмлѭщиима (vŭsprijemljǫštiima) въсприѥмлѭщиими (vŭsprijemljǫštiimi)
locative въсприѥмлѭщиимь (vŭsprijemljǫštiimĭ) въсприѥмлѭщии (vŭsprijemljǫštii) въсприѥмлѭщоую (vŭsprijemljǫštuju) въсприѥмлѭщиихъ (vŭsprijemljǫštiixŭ)
Present passive participle of въсприимати
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative въсприѥмлѥмъ (vŭsprijemljemŭ) въсприѥмлѥмо (vŭsprijemljemo) въсприѥмлѥма (vŭsprijemljema) въсприѥмлѥма (vŭsprijemljema) въсприѥмлѥмѣ (vŭsprijemljemě) въсприѥмлѥми (vŭsprijemljemi) въсприѥмлѥма (vŭsprijemljema) въсприѥмлѥмꙑ (vŭsprijemljemy)
genitive въсприѥмлѥма (vŭsprijemljema) въсприѥмлѥмꙑ (vŭsprijemljemy) въсприѥмлѥмоу (vŭsprijemljemu) въсприѥмлѥмъ (vŭsprijemljemŭ)
dative въсприѥмлѥмоу (vŭsprijemljemu) въсприѥмлѥмѣ (vŭsprijemljemě) въсприѥмлѥмома (vŭsprijemljemoma) въсприѥмлѥмама (vŭsprijemljemama) въсприѥмлѥмомъ (vŭsprijemljemomŭ) въсприѥмлѥмамъ (vŭsprijemljemamŭ)
accusative въсприѥмлѥмъ (vŭsprijemljemŭ) въсприѥмлѥмо (vŭsprijemljemo) въсприѥмлѥмѫ (vŭsprijemljemǫ) въсприѥмлѥма (vŭsprijemljema) въсприѥмлѥмѣ (vŭsprijemljemě) въсприѥмлѥмꙑ (vŭsprijemljemy) въсприѥмлѥма (vŭsprijemljema) въсприѥмлѥмꙑ (vŭsprijemljemy)
instrumental въсприѥмлѥмомь (vŭsprijemljemomĭ) въсприѥмлѥмоѭ (vŭsprijemljemojǫ) въсприѥмлѥмома (vŭsprijemljemoma) въсприѥмлѥмама (vŭsprijemljemama) въсприѥмлѥмꙑ (vŭsprijemljemy) въсприѥмлѥмами (vŭsprijemljemami)
locative въсприѥмлѥмѣ (vŭsprijemljemě) въсприѥмлѥмоу (vŭsprijemljemu) въсприѥмлѥмѣхъ (vŭsprijemljeměxŭ) въсприѥмлѥмахъ (vŭsprijemljemaxŭ)
long forms
nominative въсприѥмлѥмꙑи (vŭsprijemljemyi) въсприѥмлѥмоѥ (vŭsprijemljemoje) въсприѥмлѥмаꙗ (vŭsprijemljemaja) въсприѥмлѥмаꙗ (vŭsprijemljemaja) въсприѥмлѥмѣи (vŭsprijemljeměi) въсприѥмлѥмии (vŭsprijemljemii) въсприѥмлѥмаꙗ (vŭsprijemljemaja) въсприѥмлѥмꙑѩ (vŭsprijemljemyję)
genitive въсприѥмлѥмaѥго (vŭsprijemljemajego) въсприѥмлѥмꙑѩ (vŭsprijemljemyję) въсприѥмлѥмоую (vŭsprijemljemuju) въсприѥмлѥмꙑихъ (vŭsprijemljemyixŭ)
dative въсприѥмлѥмоуѥмоу (vŭsprijemljemujemu) въсприѥмлѥмѣи (vŭsprijemljeměi) въсприѥмлѥмꙑима (vŭsprijemljemyima) въсприѥмлѥмꙑимъ (vŭsprijemljemyimŭ)
accusative въсприѥмлѥмꙑи (vŭsprijemljemyi) въсприѥмлѥмоѥ (vŭsprijemljemoje) въсприѥмлѥмѫѭ (vŭsprijemljemǫjǫ) въсприѥмлѥмаꙗ (vŭsprijemljemaja) въсприѥмлѥмѣи (vŭsprijemljeměi) въсприѥмлѥмꙑѩ (vŭsprijemljemyję) въсприѥмлѥмаꙗ (vŭsprijemljemaja) въсприѥмлѥмꙑѩ (vŭsprijemljemyję)
instrumental въсприѥмлѥмꙑимь (vŭsprijemljemyimĭ) въсприѥмлѥмѫѭ (vŭsprijemljemǫjǫ) въсприѥмлѥмꙑима (vŭsprijemljemyima) въсприѥмлѥмꙑими (vŭsprijemljemyimi)
locative въсприѥмлѥмѣѥмь (vŭsprijemljemějemĭ) въсприѥмлѥмѣи (vŭsprijemljeměi) въсприѥмлѥмоую (vŭsprijemljemuju) въсприѥмлѥмꙑихъ (vŭsprijemljemyixŭ)
Past active participle of въсприимати
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative въсприимавъ (vŭspriimavŭ) въсприимавъши (vŭspriimavŭši) въсприимавъша (vŭspriimavŭša) въсприимавъши (vŭspriimavŭši) въсприимавъше (vŭspriimavŭše) въсприимавъша (vŭspriimavŭša) въсприимавъшѧ (vŭspriimavŭšę)
genitive въсприимавъша (vŭspriimavŭša) въсприимавъшѧ (vŭspriimavŭšę) въсприимавъшоу (vŭspriimavŭšu) въсприимавъшь (vŭspriimavŭšĭ)
dative въсприимавъшоу (vŭspriimavŭšu) въсприимавъши (vŭspriimavŭši) въсприимавъшема (vŭspriimavŭšema) въсприимавъшама (vŭspriimavŭšama) въсприимавъшемъ (vŭspriimavŭšemŭ) въсприимавъшамъ (vŭspriimavŭšamŭ)
accusative въсприимавъшь (vŭspriimavŭšĭ) въсприимавъше (vŭspriimavŭše) въсприимавъшѫ (vŭspriimavŭšǫ) въсприимавъша (vŭspriimavŭša) въсприимавъши (vŭspriimavŭši) въсприимавъшѧ (vŭspriimavŭšę) въсприимавъша (vŭspriimavŭša) въсприимавъшѧ (vŭspriimavŭšę)
instrumental въсприимавъшемь (vŭspriimavŭšemĭ) въсприимавъшеѭ (vŭspriimavŭšejǫ) въсприимавъшема (vŭspriimavŭšema) въсприимавъшама (vŭspriimavŭšama) въсприимавъши (vŭspriimavŭši) въсприимавъшами (vŭspriimavŭšami)
locative въсприимавъши (vŭspriimavŭši) въсприимавъшоу (vŭspriimavŭšu) въсприимавъшихъ (vŭspriimavŭšixŭ) въсприимавъшахъ (vŭspriimavŭšaxŭ)
long forms
nominative въсприимавꙑи (vŭspriimavyi) въсприимавъшеѥ (vŭspriimavŭšeje) въсприимавъшиꙗ (vŭspriimavŭšija) въсприимавъшаꙗ (vŭspriimavŭšaja) въсприимавъшии (vŭspriimavŭšii) въсприимавъшеи, въсприимавъшии (vŭspriimavŭšei, vŭspriimavŭšii) въсприимавъшаꙗ (vŭspriimavŭšaja) въсприимавъшѧѩ (vŭspriimavŭšęję)
genitive въсприимавъшаѥго (vŭspriimavŭšajego) въсприимавъшѧѩ (vŭspriimavŭšęję) въсприимавъшоую (vŭspriimavŭšuju) въсприимавъшиихъ (vŭspriimavŭšiixŭ)
dative въсприимавъшоуѥмоу (vŭspriimavŭšujemu) въсприимавъшии (vŭspriimavŭšii) въсприимавъшиима (vŭspriimavŭšiima) въсприимавъшиимъ (vŭspriimavŭšiimŭ)
accusative въсприимавъшии (vŭspriimavŭšii) въсприимавъшеѥ (vŭspriimavŭšeje) въсприимавъшѫѭ (vŭspriimavŭšǫjǫ) въсприимавъшаꙗ (vŭspriimavŭšaja) въсприимавъшии (vŭspriimavŭšii) въсприимавъшѧѩ (vŭspriimavŭšęję) въсприимавъшаꙗ (vŭspriimavŭšaja) въсприимавъшѧѩ (vŭspriimavŭšęję)
instrumental въсприимавъшиимь (vŭspriimavŭšiimĭ) въсприимавъшѫѭ (vŭspriimavŭšǫjǫ) въсприимавъшиима (vŭspriimavŭšiima) въсприимавъшиими (vŭspriimavŭšiimi)
locative въсприимавъшиимь (vŭspriimavŭšiimĭ) въсприимавъшии (vŭspriimavŭšii) въсприимавъшоую (vŭspriimavŭšuju) въсприимавъшиихъ (vŭspriimavŭšiixŭ)
Past passive participle of въсприимати
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative въсприиманъ (vŭspriimanŭ) въсприимано (vŭspriimano) въсприимана (vŭspriimana) въсприимана (vŭspriimana) въсприиманѣ (vŭspriimaně) въсприимани (vŭspriimani) въсприимана (vŭspriimana) въсприиманꙑ (vŭspriimany)
genitive въсприимана (vŭspriimana) въсприиманꙑ (vŭspriimany) въсприиманоу (vŭspriimanu) въсприиманъ (vŭspriimanŭ)
dative въсприиманоу (vŭspriimanu) въсприиманѣ (vŭspriimaně) въсприиманома (vŭspriimanoma) въсприиманама (vŭspriimanama) въсприиманомъ (vŭspriimanomŭ) въсприиманамъ (vŭspriimanamŭ)
accusative въсприиманъ (vŭspriimanŭ) въсприимано (vŭspriimano) въсприиманѫ (vŭspriimanǫ) въсприимана (vŭspriimana) въсприиманѣ (vŭspriimaně) въсприиманꙑ (vŭspriimany) въсприимана (vŭspriimana) въсприиманꙑ (vŭspriimany)
instrumental въсприиманомь (vŭspriimanomĭ) въсприиманоѭ (vŭspriimanojǫ) въсприиманома (vŭspriimanoma) въсприиманама (vŭspriimanama) въсприиманꙑ (vŭspriimany) въсприиманами (vŭspriimanami)
locative въсприиманѣ (vŭspriimaně) въсприиманоу (vŭspriimanu) въсприиманѣхъ (vŭspriimaněxŭ) въсприиманахъ (vŭspriimanaxŭ)
long forms
nominative въсприиманꙑи (vŭspriimanyi) въсприиманоѥ (vŭspriimanoje) въсприиманаꙗ (vŭspriimanaja) въсприиманаꙗ (vŭspriimanaja) въсприиманѣи (vŭspriimaněi) въсприимании (vŭspriimanii) въсприиманаꙗ (vŭspriimanaja) въсприиманꙑѩ (vŭspriimanyję)
genitive въсприиманaѥго (vŭspriimanajego) въсприиманꙑѩ (vŭspriimanyję) въсприиманоую (vŭspriimanuju) въсприиманꙑихъ (vŭspriimanyixŭ)
dative въсприиманоуѥмоу (vŭspriimanujemu) въсприиманѣи (vŭspriimaněi) въсприиманꙑима (vŭspriimanyima) въсприиманꙑимъ (vŭspriimanyimŭ)
accusative въсприиманꙑи (vŭspriimanyi) въсприиманоѥ (vŭspriimanoje) въсприиманѫѭ (vŭspriimanǫjǫ) въсприиманаꙗ (vŭspriimanaja) въсприиманѣи (vŭspriimaněi) въсприиманꙑѩ (vŭspriimanyję) въсприиманаꙗ (vŭspriimanaja) въсприиманꙑѩ (vŭspriimanyję)
instrumental въсприиманꙑимь (vŭspriimanyimĭ) въсприиманѫѭ (vŭspriimanǫjǫ) въсприиманꙑима (vŭspriimanyima) въсприиманꙑими (vŭspriimanyimi)
locative въсприиманѣѥмь (vŭspriimanějemĭ) въсприиманѣи (vŭspriimaněi) въсприиманоую (vŭspriimanuju) въсприиманꙑихъ (vŭspriimanyixŭ)