врьгнѫти
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *vьrgnǫti.
Verb
врьгнѫти • (vrĭgnǫti) pf
- to throw
Conjugation
| infinitive | врьгнѫти (vrĭgnǫti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | врьгнѫтъ (vrĭgnǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | врьгнѫлъ (vrĭgnǫlŭ) | врьгнѫло (vrĭgnǫlo) | врьгнѫла (vrĭgnǫla) | врьгнѫла (vrĭgnǫla) | врьгнѫлѣ (vrĭgnǫlě) | врьгнѫлѣ (vrĭgnǫlě) | врьгнѫли (vrĭgnǫli) | врьгнѫла (vrĭgnǫla) | врьгнѫлꙑ (vrĭgnǫly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | врьгнѫ (vrĭgnǫ) | врьгнеши (vrĭgneši) | врьгнетъ (vrĭgnetŭ) | врьгневѣ (vrĭgnevě) | врьгнета (vrĭgneta) | врьгнете, врьгнета (vrĭgnete, vrĭgneta) | врьгнемъ (vrĭgnemŭ) | врьгнете (vrĭgnete) | врьгнѫтъ (vrĭgnǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | врьгнѣахъ (vrĭgněaxŭ) | врьгнѣаше (vrĭgněaše) | врьгнѣаше (vrĭgněaše) | врьгнѣаховѣ (vrĭgněaxově) | врьгнѣашета (vrĭgněašeta) | врьгнѣашете, врьгнѣашета (vrĭgněašete, vrĭgněašeta) | врьгнѣахомъ (vrĭgněaxomŭ) | врьгнѣашете (vrĭgněašete) | врьгнѣахѫ (vrĭgněaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | врьгнѫхъ (vrĭgnǫxŭ) | врьгнѫ (vrĭgnǫ) | врьгнѫ (vrĭgnǫ) | врьгнѫховѣ (vrĭgnǫxově) | врьгнѫста (vrĭgnǫsta) | врьгнѫсте, врьгнѫста (vrĭgnǫste, vrĭgnǫsta) | врьгнѫхомъ (vrĭgnǫxomŭ) | врьгнѫсте (vrĭgnǫste) | врьгнѫшѧ (vrĭgnǫšę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of врьгнѫти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → врьгнѫлъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of врьгнѫти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → врьгнѫлъ бѣхъ or врьгнѫлъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of врьгнѫти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → врьгнѫлъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of врьгнѫти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → врьгнѫлъ бимь or врьгнѫлъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | врьгни (vrĭgni) | врьгни (vrĭgni) | врьгнѣвѣ (vrĭgněvě) | врьгнѣта (vrĭgněta) | — | врьгнѣмъ (vrĭgněmŭ) | врьгнѣте (vrĭgněte) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | врьгнꙑ (vrĭgny) | врьгнѫщи (vrĭgnǫšti) | врьгнѫща (vrĭgnǫšta) | врьгнѫщи (vrĭgnǫšti) | врьгнѫще (vrĭgnǫšte) | врьгнѫща (vrĭgnǫšta) | врьгнѫщѧ (vrĭgnǫštę) | ||
| genitive | врьгнѫща (vrĭgnǫšta) | врьгнѫщѧ (vrĭgnǫštę) | врьгнѫщоу (vrĭgnǫštu) | врьгнѫщь (vrĭgnǫštĭ) | |||||
| dative | врьгнѫщоу (vrĭgnǫštu) | врьгнѫщи (vrĭgnǫšti) | врьгнѫщема (vrĭgnǫštema) | врьгнѫщама (vrĭgnǫštama) | врьгнѫщемъ (vrĭgnǫštemŭ) | врьгнѫщамъ (vrĭgnǫštamŭ) | |||
| accusative | врьгнѫщь (vrĭgnǫštĭ) | врьгнѫще (vrĭgnǫšte) | врьгнѫщѫ (vrĭgnǫštǫ) | врьгнѫща (vrĭgnǫšta) | врьгнѫщи (vrĭgnǫšti) | врьгнѫщѧ (vrĭgnǫštę) | врьгнѫща (vrĭgnǫšta) | врьгнѫщѧ (vrĭgnǫštę) | |
| instrumental | врьгнѫщемь (vrĭgnǫštemĭ) | врьгнѫщеѭ (vrĭgnǫštejǫ) | врьгнѫщема (vrĭgnǫštema) | врьгнѫщама (vrĭgnǫštama) | врьгнѫщи (vrĭgnǫšti) | врьгнѫщами (vrĭgnǫštami) | |||
| locative | врьгнѫщи (vrĭgnǫšti) | врьгнѫщоу (vrĭgnǫštu) | врьгнѫщихъ (vrĭgnǫštixŭ) | врьгнѫщахъ (vrĭgnǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | врьгнꙑи (vrĭgnyi) | врьгнѫщеѥ (vrĭgnǫšteje) | врьгнѫщиꙗ (vrĭgnǫštija) | врьгнѫщаꙗ (vrĭgnǫštaja) | врьгнѫщии (vrĭgnǫštii) | врьгнѫщеи, врьгнѫщии (vrĭgnǫštei, vrĭgnǫštii) | врьгнѫщаꙗ (vrĭgnǫštaja) | врьгнѫщѧѩ (vrĭgnǫštęję) | |
| genitive | врьгнѫщаѥго (vrĭgnǫštajego) | врьгнѫщѧѩ (vrĭgnǫštęję) | врьгнѫщоую (vrĭgnǫštuju) | врьгнѫщиихъ (vrĭgnǫštiixŭ) | |||||
| dative | врьгнѫщоуѥмоу (vrĭgnǫštujemu) | врьгнѫщии (vrĭgnǫštii) | врьгнѫщиима (vrĭgnǫštiima) | врьгнѫщиимъ (vrĭgnǫštiimŭ) | |||||
| accusative | врьгнѫщии (vrĭgnǫštii) | врьгнѫщеѥ (vrĭgnǫšteje) | врьгнѫщѫѭ (vrĭgnǫštǫjǫ) | врьгнѫщаꙗ (vrĭgnǫštaja) | врьгнѫщии (vrĭgnǫštii) | врьгнѫщѧѩ (vrĭgnǫštęję) | врьгнѫщаꙗ (vrĭgnǫštaja) | врьгнѫщѧѩ (vrĭgnǫštęję) | |
| instrumental | врьгнѫщиимь (vrĭgnǫštiimĭ) | врьгнѫщѫѭ (vrĭgnǫštǫjǫ) | врьгнѫщиима (vrĭgnǫštiima) | врьгнѫщиими (vrĭgnǫštiimi) | |||||
| locative | врьгнѫщиимь (vrĭgnǫštiimĭ) | врьгнѫщии (vrĭgnǫštii) | врьгнѫщоую (vrĭgnǫštuju) | врьгнѫщиихъ (vrĭgnǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | врьгномъ (vrĭgnomŭ) | врьгномо (vrĭgnomo) | врьгнома (vrĭgnoma) | врьгнома (vrĭgnoma) | врьгномѣ (vrĭgnomě) | врьгноми (vrĭgnomi) | врьгнома (vrĭgnoma) | врьгномꙑ (vrĭgnomy) | |
| genitive | врьгнома (vrĭgnoma) | врьгномꙑ (vrĭgnomy) | врьгномоу (vrĭgnomu) | врьгномъ (vrĭgnomŭ) | |||||
| dative | врьгномоу (vrĭgnomu) | врьгномѣ (vrĭgnomě) | врьгномома (vrĭgnomoma) | врьгномама (vrĭgnomama) | врьгномомъ (vrĭgnomomŭ) | врьгномамъ (vrĭgnomamŭ) | |||
| accusative | врьгномъ (vrĭgnomŭ) | врьгномо (vrĭgnomo) | врьгномѫ (vrĭgnomǫ) | врьгнома (vrĭgnoma) | врьгномѣ (vrĭgnomě) | врьгномꙑ (vrĭgnomy) | врьгнома (vrĭgnoma) | врьгномꙑ (vrĭgnomy) | |
| instrumental | врьгномомь (vrĭgnomomĭ) | врьгномоѭ (vrĭgnomojǫ) | врьгномома (vrĭgnomoma) | врьгномама (vrĭgnomama) | врьгномꙑ (vrĭgnomy) | врьгномами (vrĭgnomami) | |||
| locative | врьгномѣ (vrĭgnomě) | врьгномоу (vrĭgnomu) | врьгномѣхъ (vrĭgnoměxŭ) | врьгномахъ (vrĭgnomaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | врьгномꙑи (vrĭgnomyi) | врьгномоѥ (vrĭgnomoje) | врьгномаꙗ (vrĭgnomaja) | врьгномаꙗ (vrĭgnomaja) | врьгномѣи (vrĭgnoměi) | врьгномии (vrĭgnomii) | врьгномаꙗ (vrĭgnomaja) | врьгномꙑѩ (vrĭgnomyję) | |
| genitive | врьгномaѥго (vrĭgnomajego) | врьгномꙑѩ (vrĭgnomyję) | врьгномоую (vrĭgnomuju) | врьгномꙑихъ (vrĭgnomyixŭ) | |||||
| dative | врьгномоуѥмоу (vrĭgnomujemu) | врьгномѣи (vrĭgnoměi) | врьгномꙑима (vrĭgnomyima) | врьгномꙑимъ (vrĭgnomyimŭ) | |||||
| accusative | врьгномꙑи (vrĭgnomyi) | врьгномоѥ (vrĭgnomoje) | врьгномѫѭ (vrĭgnomǫjǫ) | врьгномаꙗ (vrĭgnomaja) | врьгномѣи (vrĭgnoměi) | врьгномꙑѩ (vrĭgnomyję) | врьгномаꙗ (vrĭgnomaja) | врьгномꙑѩ (vrĭgnomyję) | |
| instrumental | врьгномꙑимь (vrĭgnomyimĭ) | врьгномѫѭ (vrĭgnomǫjǫ) | врьгномꙑима (vrĭgnomyima) | врьгномꙑими (vrĭgnomyimi) | |||||
| locative | врьгномѣѥмь (vrĭgnomějemĭ) | врьгномѣи (vrĭgnoměi) | врьгномоую (vrĭgnomuju) | врьгномꙑихъ (vrĭgnomyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | врьгнѫвъ (vrĭgnǫvŭ) | врьгнѫвъши (vrĭgnǫvŭši) | врьгнѫвъша (vrĭgnǫvŭša) | врьгнѫвъши (vrĭgnǫvŭši) | врьгнѫвъше (vrĭgnǫvŭše) | врьгнѫвъша (vrĭgnǫvŭša) | врьгнѫвъшѧ (vrĭgnǫvŭšę) | ||
| genitive | врьгнѫвъша (vrĭgnǫvŭša) | врьгнѫвъшѧ (vrĭgnǫvŭšę) | врьгнѫвъшоу (vrĭgnǫvŭšu) | врьгнѫвъшь (vrĭgnǫvŭšĭ) | |||||
| dative | врьгнѫвъшоу (vrĭgnǫvŭšu) | врьгнѫвъши (vrĭgnǫvŭši) | врьгнѫвъшема (vrĭgnǫvŭšema) | врьгнѫвъшама (vrĭgnǫvŭšama) | врьгнѫвъшемъ (vrĭgnǫvŭšemŭ) | врьгнѫвъшамъ (vrĭgnǫvŭšamŭ) | |||
| accusative | врьгнѫвъшь (vrĭgnǫvŭšĭ) | врьгнѫвъше (vrĭgnǫvŭše) | врьгнѫвъшѫ (vrĭgnǫvŭšǫ) | врьгнѫвъша (vrĭgnǫvŭša) | врьгнѫвъши (vrĭgnǫvŭši) | врьгнѫвъшѧ (vrĭgnǫvŭšę) | врьгнѫвъша (vrĭgnǫvŭša) | врьгнѫвъшѧ (vrĭgnǫvŭšę) | |
| instrumental | врьгнѫвъшемь (vrĭgnǫvŭšemĭ) | врьгнѫвъшеѭ (vrĭgnǫvŭšejǫ) | врьгнѫвъшема (vrĭgnǫvŭšema) | врьгнѫвъшама (vrĭgnǫvŭšama) | врьгнѫвъши (vrĭgnǫvŭši) | врьгнѫвъшами (vrĭgnǫvŭšami) | |||
| locative | врьгнѫвъши (vrĭgnǫvŭši) | врьгнѫвъшоу (vrĭgnǫvŭšu) | врьгнѫвъшихъ (vrĭgnǫvŭšixŭ) | врьгнѫвъшахъ (vrĭgnǫvŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | врьгнѫвꙑи (vrĭgnǫvyi) | врьгнѫвъшеѥ (vrĭgnǫvŭšeje) | врьгнѫвъшиꙗ (vrĭgnǫvŭšija) | врьгнѫвъшаꙗ (vrĭgnǫvŭšaja) | врьгнѫвъшии (vrĭgnǫvŭšii) | врьгнѫвъшеи, врьгнѫвъшии (vrĭgnǫvŭšei, vrĭgnǫvŭšii) | врьгнѫвъшаꙗ (vrĭgnǫvŭšaja) | врьгнѫвъшѧѩ (vrĭgnǫvŭšęję) | |
| genitive | врьгнѫвъшаѥго (vrĭgnǫvŭšajego) | врьгнѫвъшѧѩ (vrĭgnǫvŭšęję) | врьгнѫвъшоую (vrĭgnǫvŭšuju) | врьгнѫвъшиихъ (vrĭgnǫvŭšiixŭ) | |||||
| dative | врьгнѫвъшоуѥмоу (vrĭgnǫvŭšujemu) | врьгнѫвъшии (vrĭgnǫvŭšii) | врьгнѫвъшиима (vrĭgnǫvŭšiima) | врьгнѫвъшиимъ (vrĭgnǫvŭšiimŭ) | |||||
| accusative | врьгнѫвъшии (vrĭgnǫvŭšii) | врьгнѫвъшеѥ (vrĭgnǫvŭšeje) | врьгнѫвъшѫѭ (vrĭgnǫvŭšǫjǫ) | врьгнѫвъшаꙗ (vrĭgnǫvŭšaja) | врьгнѫвъшии (vrĭgnǫvŭšii) | врьгнѫвъшѧѩ (vrĭgnǫvŭšęję) | врьгнѫвъшаꙗ (vrĭgnǫvŭšaja) | врьгнѫвъшѧѩ (vrĭgnǫvŭšęję) | |
| instrumental | врьгнѫвъшиимь (vrĭgnǫvŭšiimĭ) | врьгнѫвъшѫѭ (vrĭgnǫvŭšǫjǫ) | врьгнѫвъшиима (vrĭgnǫvŭšiima) | врьгнѫвъшиими (vrĭgnǫvŭšiimi) | |||||
| locative | врьгнѫвъшиимь (vrĭgnǫvŭšiimĭ) | врьгнѫвъшии (vrĭgnǫvŭšii) | врьгнѫвъшоую (vrĭgnǫvŭšuju) | врьгнѫвъшиихъ (vrĭgnǫvŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | врьгновенъ (vrĭgnovenŭ) | врьгновено (vrĭgnoveno) | врьгновена (vrĭgnovena) | врьгновена (vrĭgnovena) | врьгновенѣ (vrĭgnoveně) | врьгновени (vrĭgnoveni) | врьгновена (vrĭgnovena) | врьгновенꙑ (vrĭgnoveny) | |
| genitive | врьгновена (vrĭgnovena) | врьгновенꙑ (vrĭgnoveny) | врьгновеноу (vrĭgnovenu) | врьгновенъ (vrĭgnovenŭ) | |||||
| dative | врьгновеноу (vrĭgnovenu) | врьгновенѣ (vrĭgnoveně) | врьгновенома (vrĭgnovenoma) | врьгновенама (vrĭgnovenama) | врьгновеномъ (vrĭgnovenomŭ) | врьгновенамъ (vrĭgnovenamŭ) | |||
| accusative | врьгновенъ (vrĭgnovenŭ) | врьгновено (vrĭgnoveno) | врьгновенѫ (vrĭgnovenǫ) | врьгновена (vrĭgnovena) | врьгновенѣ (vrĭgnoveně) | врьгновенꙑ (vrĭgnoveny) | врьгновена (vrĭgnovena) | врьгновенꙑ (vrĭgnoveny) | |
| instrumental | врьгновеномь (vrĭgnovenomĭ) | врьгновеноѭ (vrĭgnovenojǫ) | врьгновенома (vrĭgnovenoma) | врьгновенама (vrĭgnovenama) | врьгновенꙑ (vrĭgnoveny) | врьгновенами (vrĭgnovenami) | |||
| locative | врьгновенѣ (vrĭgnoveně) | врьгновеноу (vrĭgnovenu) | врьгновенѣхъ (vrĭgnoveněxŭ) | врьгновенахъ (vrĭgnovenaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | врьгновенꙑи (vrĭgnovenyi) | врьгновеноѥ (vrĭgnovenoje) | врьгновенаꙗ (vrĭgnovenaja) | врьгновенаꙗ (vrĭgnovenaja) | врьгновенѣи (vrĭgnoveněi) | врьгновении (vrĭgnovenii) | врьгновенаꙗ (vrĭgnovenaja) | врьгновенꙑѩ (vrĭgnovenyję) | |
| genitive | врьгновенaѥго (vrĭgnovenajego) | врьгновенꙑѩ (vrĭgnovenyję) | врьгновеноую (vrĭgnovenuju) | врьгновенꙑихъ (vrĭgnovenyixŭ) | |||||
| dative | врьгновеноуѥмоу (vrĭgnovenujemu) | врьгновенѣи (vrĭgnoveněi) | врьгновенꙑима (vrĭgnovenyima) | врьгновенꙑимъ (vrĭgnovenyimŭ) | |||||
| accusative | врьгновенꙑи (vrĭgnovenyi) | врьгновеноѥ (vrĭgnovenoje) | врьгновенѫѭ (vrĭgnovenǫjǫ) | врьгновенаꙗ (vrĭgnovenaja) | врьгновенѣи (vrĭgnoveněi) | врьгновенꙑѩ (vrĭgnovenyję) | врьгновенаꙗ (vrĭgnovenaja) | врьгновенꙑѩ (vrĭgnovenyję) | |
| instrumental | врьгновенꙑимь (vrĭgnovenyimĭ) | врьгновенѫѭ (vrĭgnovenǫjǫ) | врьгновенꙑима (vrĭgnovenyima) | врьгновенꙑими (vrĭgnovenyimi) | |||||
| locative | врьгновенѣѥмь (vrĭgnovenějemĭ) | врьгновенѣи (vrĭgnoveněi) | врьгновеноую (vrĭgnovenuju) | врьгновенꙑихъ (vrĭgnovenyixŭ) | |||||
Derived terms
- врьженьѥ (vrĭženĭje)
- въврьгнѫти (vŭvrĭgnǫti)
Related terms
- врѣщи (vrěšti)
References
- Old Church Slavonic: An Elementary Grammar by S. C. Gardiner, Cambridge University Press, 2008.